摸鱼儿古诗译文
今年又与别年不同，晴天太少，连海棠花也这般白白地虚度了花期。 我清瘦羸弱，本想与花儿同入梦乡，却无法像蝴蝶那样深深沉醉于花间安卧。 春天怜惜我孤独。 我又自顾自地怜惜那春天，不见你来与我唱和酬答。 已是无可奈何。 只愁绪如满溢的清漳水，你（指春天）要归向何处？我竟没有眼泪可以为你...
译文诗词鉴赏 - 第928页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第928页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
莺啼序古诗译文
满怀愁绪的人更难忍受秋日，漫长得仿佛一年也难以度过。携手同去，在黄昏时分登高望远，登至极高处，恰恰触动了最深的愁苦。常常遗憾，古人已无可奈何，看今人又如此痴迷绝倒。只好在东篱下借酒半醉，在残灯下独自修订菊谱。归隐去吧，可哀怨的曲调又如此悲苦。还有寒蝉的残存吟唱。湖山之外，风笛声断...
恋绣衾古诗译文
紫玉箫上依然沾着胭脂，不曾污损。辨认那宫中旧物，银字铭文尚未磨灭。只是凤凰已去，吹箫台早已空寂荒古，如同那凋落的花朵，再无第二个繁华的朝代。流落天涯，那哀怨的箫声似乎仍在回响。倾听它呜呜的声响，已不似昔日宫中之音的娇柔。我如今的境遇，简直就像那商人之妇（白居易《琵琶行》中人物），...
烛影摇红古诗译文
我老夫聊发疏狂姿态，就像当年庾亮一样登上了南楼。月宫中的嫦娥似乎也心怀幽怨，隐藏在云屏之后，或许是她天性娇憨痴情的缘故。侍女手持鸾扇，徘徊不前，未曾应允。心中这耿直而深沉的多情，又能向谁倾诉？这真令使君（指自己）愁苦至极，独自倚靠栏杆，而重逢的约定却渺茫无据。有酒如船般丰盛，片云...
卜算子古诗译文
您在这里已经治理了三年，百姓们都依依不舍，恳请您留下。 希望能向上天再借几年光阴，保佑我们乡里社祭的鸡豚兴旺，生活安宁。 （以下残缺部分描绘了离别场景与深切祝愿）
浣溪沙古诗译文
春风在春日里拂过我的鬓角和胡须。我面对着杂乱的山峰，簇拥着微寒的火炉。节日里华美的彩鞭和金胜（首饰）一时都看不到了。自己将青丝般的柳条编织成细柳，又堆起残雪当作凝脂般的酥点。孩子们啊，暂且不要再唱那都城里的繁华歌曲了。
兰陵王古诗译文
秋日的天空一片澄碧。傍晚时分，宫廷道路上清静无尘。晨鸡安静，百官退朝离开宫阶，策马回转宫门时，铜壶滴漏的水声还在滴答。众多官员佩戴的玉饰如织锦般繁密，他们前来作为宰相府中的寿宴宾客。那些黑发壮年、身居要职的官员，身着紫貂袍，佩着玉虹剑，亲自侍奉春日的慈亲（或指皇后、太后），向她拜...
思佳客古诗译文
听一曲清歌，饮下一杯美酒。舞女的裙裾摇曳，颜色艳如石榴花红。名贵的筝弦如同冰蚕丝般竖起，珠帘在飘散着水麝香气的风中轻拂。佳人娇媚，笑脸相迎。合欢罗带象征着两颗同心。沉醉于这美好时光，不知不觉归来已晚，只见月光流转在宫殿的飞檐斗角之间，夜色深沉。
大酺古诗译文
天气渐渐变得温暖融合，金莲花绽放，人正置身于东风轻拂的楼阁之中。皇家车驾经过的辇道上弥漫着天然的芬芳，天空澄净无云，月光如流水般皎洁。雪后初晴梅花飘香，春意轻柔柳枝鲜嫩，珍珠帘幕半卷着。远远传来清脆的马鞭声，华贵的车马穿过街市，扬起的尘埃轻轻掠过。人们手持精美的乐器吹奏弹唱，乐声...
浪淘沙古诗译文
与友人相约乘着小船去溪上泛游，仿佛进入了画图之中。沙鸥将我们引向翠色层层叠叠的深处。记得那抱琴之人的住所，就在这山色浓郁、溪水清浅的地方。两位白发老翁相视一笑，且莫辜负这悠闲时光。拿出瓮中自酿的土酒，配上灰芋、雪泥菘菜等下酒菜。就这样自在欢聚，直到梅花花期已过，迎来桃李芬芳的春风...
江城子古诗译文
人生在世，难以让一颗心圆满地度过百年时光。能够享受片刻光阴，胜过千金之重。那洒脱不拘、头插茱萸的文人雅趣，在重阳时节又一次到来。回首当年朝廷赐茱萸的荣耀往事，如今不必再提，那真率自在的性情与器具，本就属于山林田园。朋友相逢，相视一笑，敞开胸怀。频频斟满美酒，但酒量还是要有所控制。...
水龙吟古诗译文
本是蓬莱仙境中掌管风月的仙人，却来到凡间化为滋润大地的甘霖。天地间已恢复清平，如今多是选择急流勇退、退隐一步。心中满是归乡的念头，向往着轻车简从、侍奉亲人的闲适，以及那竹林溪水、鲜花满园的田园生活。无奈君王情意恳切，百姓也深深依恋，怎么肯放他离开钱塘（指临安，南宋都城），渡江而去...
摸鱼儿古诗译文
自从乘坐碧油车、开设幕府成为一方长官后，便常常思量着早日辞官归去。任职期间加紧治理，把新城建设好，使得万家百姓能享受清风明月，处处笙歌鼓舞。那些游玩宴饮的地方，还要负责引领春光，补种无数的花卉。何必再久久停留。只需画下潇湘美景，驾一叶扁舟径直出发，挥手告别这南楚之地。 江帆落下，...
一翦梅古诗译文
登楼远望，远处的青山令人伤心。含愁蹙眉，那山峰仿佛伊人别后的秀美发髻。暮云低垂，笼罩着楼头的栏杆。试问天边的孤雁，你为何先我而归？瘦梅倚立溪桥，夜寒袭人。冰雪将要消融时，泪水却忍不住潸然落下。我剪好了钗头彩胜，等待你归来一同观看。春意已悄然来到西窗之下，而灯火将尽，长夜已深。
倦寻芳古诗译文
暮色中船帆挂着细雨，结冰的河岸有梅花飞落，春日的情思零乱纷繁。正要送客归去，偏偏又是在这旧日的宫苑。曾醉后一同在清凉的月下起舞，想要寻访芳踪，却仍被红尘俗世阻隔了相见。离去难以挽留，令人惆怅的是那芙蓉花开的路太窄，而通向绿杨烟霭的天空又太远。便在那黄莺啼叫的清晨，将马儿系在岸边。...
汉宫春古诗译文
它的声名压倒了同期的群芳，倚靠着竹根新生的倩影，独自映照在清澈的水波中。千年禹梁上苔藓苍碧，梅树再次在南向的枝头绽放花朵。那冰晶般凝结的素雅品质，令凡俗的桃李羞于展现沾染尘俗的姿态。寒气正峭厉，东风却浩荡如海，梅香浮荡在夜雪与春日烟霏之间。身着绣有练鹊纹样锦袍的仙使（指梅花），有...
木兰花慢古诗译文
梅花在细雨中湿润着寒意，卷起灯火的光晕，暗香随尘飘散。正是万里钱塘江潮涌起，漂浮着落花的腻水，春色与东流的江水同在。高耸入云的桅杆。还未传来燕子呢喃，经过雕花的屏风，垂柳舞动着鹅黄的嫩芽。姑且留住远行之人系住马匹，在繁华深处聆听黄莺啼鸣。悠扬的声韵。雨过天晴的明月与清风，凝神远望...
绛都春古诗译文
离愁别绪如舞袖丝线般缠绵牵绊。惆怅地勒马驻留在灞桥边，天气严寒，所思之人已远在天边。迅速地剪下带着露痕的花枝，将这娇艳的春色移栽到华美的宫苑。流莺的啼鸣仿佛常在烟霭中诉说着哀怨。恨只恨这暮春三月，凋零的花瓣四处飘散。艳阳春日归去之后，红花隐没，翠叶遮掩，只余下小小街坊中幽深的庭院...
扫花游古诗译文
水边园林被碧水沁润，夜间骤雨打落红花，林间小岛竟成空寂。明媚的春天已经过去。仍有尘中花香，美人遗落的钿饰，还留着芬芳的草迹。漫步于新生的树荫下，渐渐觉得枝叶交错的路径变得狭窄。沉醉于幽深之境。更爱那翠绿圆润的绿叶，胜过欣赏花朵的盛开。 花架上如雪的残花还未清扫。诧异那翠被般的丛叶...
夜飞鹊古诗译文
一轮圆月如同金规，印在遥远的银河上，庭院里的月光如水波却无涟漪。清冷的雪光沁入花间香气。曾经在京城街市，醉倚在美人身旁，将带着凉意的花枝移插在她的乌巾上。西风骤起，惊散了美好时光，令人想起织梭悬空般的愁绪，与如同蒂剪分离的伤痛。心中怀着蔡邕般的旧恨，寄托于横笛，吹裂哀伤的云层。如...