倦寻芳古诗译文

暮色中船帆挂着细雨，结冰的河岸有梅花飞落，春日的情思零乱纷繁。正要送客归去，偏偏又是在这旧日的宫苑。曾醉后一同在清凉的月下起舞，想要寻访芳踪，却仍被红尘俗世阻隔了相见。离去难以挽留，令人惆怅的是那芙蓉花开的路太窄，而通向绿杨烟霭的天空又太远。便在那黄莺啼叫的清晨，将马儿系在岸边。晴日照着如烟的草色和鲜花，沙地湿润，花香柔软。锦绣般的年华如此绚烂，可有谁会想起，故友已然游历疲倦。寒食时节，在堤上路上满怀相思，想象故人行踪如天上流云，大概正飘向孤山畔。寄上我新作的诗篇，希望湖上的春雁，莫要空回，务必将心意带到你身边。