夜飞鹊古诗译文

一轮圆月如同金规，印在遥远的银河上，庭院里的月光如水波却无涟漪。清冷的雪光沁入花间香气。曾经在京城街市，醉倚在美人身旁，将带着凉意的花枝移插在她的乌巾上。西风骤起，惊散了美好时光，令人想起织梭悬空般的愁绪，与如同蒂剪分离的伤痛。心中怀着蔡邕般的旧恨，寄托于横笛，吹裂哀伤的云层。

如今只剩下沾露的花色与迷蒙的烟霞，伊人的身影消失在幽深的坊曲，千门万户深深紧闭。恍然如飞仙入梦，她罗袜轻移，步履曼妙，行于流水青萍之上。薄冰润泽（地面），只恨今天，不能与她共饮美酒。只恐天河的船筏来得太晚，落花的音信已然渺茫，牵绊着我那即将断肠的秋日心魂。