满江红古诗译文
疲倦的游子没有固定的家，暂且随遇而安，像乌鸦一样寻找栖息之处。偶然间占得了这清澈溪流的一角，这里水色鲜亮，山景秀美。荷花盛开，香气飘浮在几案之上；芙蓉花旁，月亮仿佛落在吟诗的窗前。纵然在这里搭建了茅屋，虽然这不是我真正的家，姑且也聊以自慰吧。人仿佛如玉般温润，神思如水般清澈。吟咏...
译文诗词鉴赏 - 第833页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第833页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
谒金门古诗译文
让我们举起酒杯，畅快痛饮吧。 吹奏起那属于黄钟律的清新曲调。 手按着玉笙，笙管上还带着早春的寒意。 陇山上的梅花，春意已经十分浓厚。 溪水像被蓝草染过一般，泛起绿色的波纹。 簇拥成团的鲜花与骏马的红蹄相映成趣。 引得整个宛陵的人们都在纷纷说道： 今年的状元，又将出自我们这里了！
贺新郎古诗译文
十顷广阔的湖面倒映着澄澈的天空，一片碧绿。这景色如同画中一般，湖边的山峰峥嵘，积雪宛如幻化的美玉，雪花零乱飘落，仿佛吹碎的玉璧。我倚遍了高高的栏杆，吟咏也无法穷尽这美景，便在风前摘下头巾，把酒临风。记得当日，我也曾在西湖作客。是谁剪取了吴淞江的水，洒向天空化作这漫天大雪？可笑天地...
摸鱼儿古诗译文
还记得那年，三星高照的时候。我们在酒杯前手拉着手，相互倾谈。家乡幸好还有瓜果和芋头这样的田产，何苦要投身官场，去做那劳神费力的官。谁知道，为了追逐那世俗的功业，竟从蜀地来到了这荒僻的南方。我依旧像从前一样，廉洁自守，不贪不占。即使收起了旌旗，放下了斧钺，不再担任那样的要职，上天也...
踏莎行古诗译文
秋水消退，留下了湖水消退后堤岸上的痕迹；秋意渐浓，木屐的齿痕印在湿润的土地上。拄着细长的竹杖，唤起了我登高望远的情致。烟雾笼罩着微带寒意的翠色草木，让梦境也显得凄凉；黄昏时分绽放的菊花散发着幽香，更衬得人心境憔悴。缅怀古代的风流韵事，心中充满了悲秋的愁绪。那紫红色的茱萸仿佛劝我进...
贺新郎古诗译文
夜晚对着灯花喃喃自语。暂且随遇而安，草草地准备了几盘果品，喝上两三杯酒。在翠竹环绕的五亩园子里，自己唱着山歌，自己跳舞。何况今夜，尊前没有暑热之气。何必要在食前摆满珍馐百味，何须后面跟着车队，更不用美丽的女子相伴。这种清闲的福气，是我自己心里所认可的。蓼花和芦叶纷披在江边小洲上。...
采桑子古诗译文
繁华的灯火自然是年年美好，月光清淡，烟雾迷蒙，景色空灵。依旧吹拂着和煦的东风。箫声、鼓声伴着阵阵香气，沉醉的容颜上泛着微红。感谢那些诗友们还来寻觅我的踪迹，一起追寻那雨后的痕迹、云朵的行踪。不要过分地说我情意深浓。你看那柳枝颜色尚浅，梅花颜色正深，而我鬓发蓬松。
西江月古诗译文
和暖的晨风，伴着寂静的晨光；明亮的月光，衬着沉沉的夜色。在山林之间，缓步于轻微的树荫之下。繁花与柳絮飘飞，如铺开的锦缎般绵延。这因酒而生的病痛，能向谁去排遣？这春天的愁绪，唯独我难以禁受。酒樽前唱起一曲，真是令人断肠的声音。从梦中醒来，只有破晓的窗户和孤零零的枕头。
浣溪沙古诗译文
一曲歌声中，青山倒映在小池塘周围。在林木稀疏、人声寂静、明月高悬的时候。与友人相逢，把酒言欢是多么的适宜。醉眼朦胧中，感觉不到春天的事物正在变少，欢乐的意绪让夜晚计时的漏声都显得迟缓。像神仙一样逍遥，魂魄在梦中飞向何处呢？[citation:1]
清平乐古诗译文
常常思念您高洁的情致。现在又见到凉风初起。在这令人欣喜的年岁之时，为了表达祝寿的心意，我快速地写下这首山歌再次寄送给您。祝愿您崇尚美德，身体康宁。期望您能平步青云，获取功名。不要说现在的官职还小，我们儒生为官，最重要的正是要仁爱百姓。
江城子古诗译文
我打开酒樽，本想在重阳节对着金黄的菊花畅饮。欣赏着凉州一带的舞蹈，听那《渔阳掺》的鼓曲。更有那风流倜傥的妓女，风韵胜过了半老徐娘。人们常说人生难得开口一笑，世人却为何在名利场上争相追逐，乐此不疲呢？那玉山和蓝水一片苍茫，渺渺茫茫。我采摘着清幽的野花，泛舟湖上，喝着清冽的美酒。盘中...
菩萨蛮古诗译文
开禧三年三月初九这一天。 端起酒杯来庆贺梅仙（指友人）的寿辰。 你担任缉捕盗贼的职务正好三年。 这期间你所管辖的四境之内，百姓生活安定，没有惊扰。 你治理地方的政绩很快就要完成了。 即将要动身前往京城，成为朝见天子的官员。 暗中积下的德行定能助你长生久视。 不必去看那告诫人“三住...
满庭芳古诗译文
缭绕的云彩像花朵织成的屏风，天空横亘着一条如丝织的白色带子，华丽的堂屋正值三月初三的上巳佳节。微风夹着细雨吹来，绣花的帷幕遮挡着微微的春寒。无数天香国色的牡丹，每一枝都仿佛带着洛浦和嵩山的灵秀之气。点燃红色的蜡烛，烛光仿佛吞吐着星辰和太阳，光芒照射在女子如九霞冠一般的头饰上。仙宫...
满江红古诗译文
在华美的洞府和瑶池仙境，人们常见的是桃花遍地，一片红艳。你若试问，那清绝出众的江海为何被抛弃在此？仙境中的景色常如二三月般明媚，这种花（梅花）却不受春风的熏染，独自开放。可惜被贩夫走卒、村妇随意折来看待，反而增添了它的憔悴。想起那泛舟雪夜，轻摇冰桨的情景。溪边的馆舍寂静无声，村落...
水调歌头古诗译文
孔子、孟子那样的圣贤早已化作尘土，秦汉的繁华也都成了废墟。人间的美好与丑恶如同一场大梦，只需看看那几卷史书便能明白。天地虽有其恒常的法则，但人世间却总是朝三暮四、变化无常，这既让人觉得可笑，又让人觉得可悲。还有谁能记得陶渊明那样，用春酒来解除耕种的饥饿与劳累呢？我眼看就要老了，岁...
水龙吟古诗译文
傍晚雨后初晴，碧空万里如清澈的水面，风儿仿佛将所有的尘埃都清扫干净。月亮像素净的嫦娥刚刚睡醒，她那如玉的金轮安稳地驾驭着，刚刚从海面升起。圆月冲破秋夜的云层，涌起的光辉如同银色的宫阙，其光芒甚至盖过了南斗星。遥想那月中的广寒宫里，那些风流美丽的仙女们，应该都在奏响仙乐吧。夜深了，...
贺新郎古诗译文
在桂隐轩传递酒杯的地方。这里有着风流雅致，千岩万壑景致优美胜出，还有太丘陈寔遗留的风范。你们兄弟才德兼美，是志在云霄的伴侣，从容不迫地登上了翰林之位，挥动麈尾清谈。不要现在就驾起船帆，驶向烟雾迷蒙的水中小洲。你意气风发，精神如同行云般奔赴衡岳，向着君山，去聆听那像黄帝《韶》乐般铿...
贺新郎古诗译文
仿佛在梦中乘着鸾鸟驾驶的车辆翱翔。远望蓬莱仙岛似乎并不遥远，飘飘然间却像被风吹离了方向。一直吹到了楚地楼阁的烟月之上，已然记不清人世间是在什么地方。只是怀疑自己，是否到了蓬莱壶峤的另一处仙乡。在那缥缈的云彩里，是穿着霓裳羽衣的天女队伍，她们手捧着仙酒，高高地举起那流霞杯盏。好像是...
水调歌头古诗译文
手把酒杯面对斜阳落日，默默无语向秋风询问心事。胭脂因何如此，竟把整池的芙蓉都染成这般颜色？放眼望去，傍晚的江面辽阔千顷，其中载满了我离乡的愁绪万斛，竟没有一处可以容纳远飞的鸿雁落脚。苍天就在栏杆的角落，人正处在半醉半醒之间。相隔千万里，横跨江南江北，浙西浙东。我的生命如同暂居于此...
贺新郎古诗译文
年老体衰，这满腔的忧愤能向谁倾诉？看够了人间几度变迁，神奇变腐臭，夏天穿皮袄，冬天着葛衣，世事颠倒无常。长安的父老乡亲如今还剩几人？后生们没有经历过国仇，早已不知雪耻为何物。他们出生时发未燥，哪懂得家国之恨。二十五弦的瑟弹奏出多少遗恨，世间哪有被平分（指金宋南北分裂）的月亮？胡地...