江城子古诗译文

我打开酒樽，本想在重阳节对着金黄的菊花畅饮。欣赏着凉州一带的舞蹈，听那《渔阳掺》的鼓曲。更有那风流倜傥的妓女，风韵胜过了半老徐娘。人们常说人生难得开口一笑，世人却为何在名利场上争相追逐，乐此不疲呢？

那玉山和蓝水一片苍茫，渺渺茫茫。我采摘着清幽的野花，泛舟湖上，喝着清冽的美酒。盘中堆满了橙子和橘子，只可惜它们还未曾经过霜打，味道不够甘甜。到底什么事情最值得欢喜呢？那就是丰收的年景，我们这江乡冠绝一方。（因为邻近的乡镇都在问为何缺雨，唯独我们这里大丰收，所以在词的结尾说明一下。）