齐天乐古诗译文
号角声残，晚钟敲响，行走在关山道路上，我这个旅人暂时依傍着孤寂的客店。边塞的月亮，征途的尘土，马鞭和马缨帽的影子，常常就这样虚度了年华。暮色中乌鸦藏身在浓密的柳树间。可叹我轻易辜负了莺啼花开的春光，白白地带着书剑，浪迹天涯。往事牵动情怀，悄悄地又常常生起壮游的念头。孤寂的胸怀能勉...
译文诗词鉴赏 - 第835页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第835页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
乌夜啼古诗译文
人世间的事情，我向来见得多了，如今我这老迈之身，更想要往何处去呢？ 遥看镜湖的西岸，秋色正浓，千顷湖面开阔无边，我愿与那飞翔的鸥鸟和白鹭为伴，忘却世俗的机心。 午睡醒来，枕边仿佛还萦绕着带着白蘋香气的清风，已是半醉半醒；清晨的炊烟里，煮着二升菰米，便是简单的饭食。 旧友故交们，请...
定风波古诗译文
戴着帽子，垂下马鞭，送别了客人归来。经过一座小桥，桥下溪水潺潺，一枝梅花映入眼帘。衰老多病的身体，连春天来了都已不记得。谁说，那清幽的花香却好像懂得人情，追随人而来。如何才能得到闲暇，频频摆下酒宴，与您携手，一同观赏那梅花开到十分烂漫。回想年轻时我们便相交相从，如今却已是两鬓如雪...
好事近古诗译文
岁末之时，我欣喜地回到故乡，彻底摆脱了官场世俗的纷扰。挑选一处群山环抱的幽静之地，在清澈碧绿的潭水边垂钓。卖掉钓来的鱼，换酒独酌，在醉与醒之间，将满腹心事寄托给手中的横笛。我的家远在万重云山之外，只有那沙鸥仿佛是我的旧相识。
水调歌头古诗译文
我平素怀有游历五湖的兴致，梦中都向往着白苹洲那样清幽的地方。只是不知如今身在何处，卷起帘子，只见波光粼粼，影子随着风钩晃动。恰逢雨后初晴的傍晚，菱叶与荷花像被擦拭过一样清新明丽，香气与翠色簇拥着水中的行舟。然而这湖光山色虽好，我的思绪却不由自主地萦绕着京城（皇州）。柳树成阴的堤边...
念奴娇古诗译文
登上高处吟诗作赋，可叹年迈之后，写作的才气与笔力，都已不再年少时那般雄健。在清冷的秋色中重游古老的道观，心里害怕那西风吹落头上的帽子。放眼千里江山，一时间风云人物辈出，全都超脱于尘世之外。我们一同倚着高高的栏杆，风采卓然，如同皎洁的玉树相互辉映。心中惆怅地看着那紫色的菊花和红色的...
鹧鸪天古诗译文
从朝堂回来时，拂晓的曙光已在天边显现。灿烂的彩霞轻轻拂拭着我新穿的绛红色官服。在这炎炎日光下，愿岁岁年年都如此美好，碧玉般的枝头上，仿佛天天都是春天。携带着翠绿色的酒器，面对着芬芳的酒杯。春神东君似乎格外偏爱诗人，把春意都赠予了他。深夜里，可莫要让那西风吹入，要频频派遣司花之神去...
好事近古诗译文
农历十一月（良月）已有些微的寒意，清凉的夜晚，祭祀的香烟缭绕，香气浓郁。这似乎在向人间报喜，报告天宫将有喜事降临，灯芯上结出了金色的灯花。带着祥瑞的诏书（芝书）和华丽图纹的诏书（奎画）从高高的九霄云外降临，传达天子宣召我入朝的旨意，显得十分急促。可以想见，将来有一天我会进入翰林院...
西江月古诗译文
一条弯弯曲曲的溪流，环抱着曲折的港湾，两岸的山坡上，挺立着青松，缠绕着柽萝。我怀着探寻幽静景色的雅兴，乘着小舟，在烟雾迷蒙的水波上漫游。不时看见白色的鸥鸟从水面飞过。阳光照耀着波浪，闪烁着金色的光影，仿佛在和太阳争艳。水边的青草繁茂，一直连接到天边的云彩，岸上是青青的莎草。面对这...
鹧鸪天古诗译文
两个像青螺一样的发髻绾在额旁。如同彩云般美丽的女子们一起从巫山阳台下来。她们像互相追逐的蛱蝶般飞舞，又像并蒂开放的芙蓉本自成双。彩袖翻飞，霓裳飘动，轻盈得像风中飘飞的柳絮，恣意轻狂。花神只怕难以将她们长久留住，因为她们早晚要承受皇恩，进入未央宫中。
浣溪沙古诗译文
春天的小巷里，娇艳的桃花吐露着深红色的花蕊。试穿新做成的春衣，质地是那样轻薄柔软，令人感到身轻气爽。风和日丽，烟气暖人，看着燕子衔泥筑成了新巢，一片祥和。小小的庭院里，湘帘闲垂着不愿卷起，幽深的闺房中，朱红色的门扇紧紧关闭，显得如此沉闷。这撩人心绪的春光，不觉又到了清明时节。
满江红古诗译文
梅花想要盛开的时候，你却要离去了，到那时，还有谁能与我一同折梅赏花呢？想必你也会惆怅地回望，那江边渡口的千株梅树，在傍晚的烟霭中，如白雪般明净。[citation:2] 盛开的梅花像故友重逢一样美好，而人却像那塞外的大雁，总是聚少离多。[citation:1] 我想暂且留下你，再...
千秋岁古诗译文
面容红润，鬓发乌黑如同墨染。上天赐予他无尽的福气。手持旄钺，地位尊贵，享受着丰厚的汤沐邑。华贵的车辆上鱼纹映衬着锦绣，紫色的诰命诏书上鸾凤回旋成幅。祝寿的地方，用透明的琉璃杯斟满美酒。祥瑞的雾气盘旋在华美的屋宇。露水沾湿了秋兰，散发出阵阵芳香。篆香升起，歌女的裙裾簇拥。衣服上绣着...
浣溪沙古诗译文
占得了重阳登高先行的好时机。 仿佛腾云驾雾来到人间，成为了逍遥自在的神仙。 上天仿佛也用盛开的黄菊来助人延年益寿。 我雄健的文笔已经超越了汉代辞赋家枚乘，高尚的胸怀想要效仿祖逖，奋发图强，挥鞭进取。 我将步履匆匆，身着华美的官服，奔向那皇宫所在的甘泉宫。
减字木兰花古诗译文
登临高处，放眼望去。四周青山紫翠，交相辉映，光彩夺目。向下俯瞰平阔的湖面，白鹭伫立，沙鸥飞翔，神态是那样悠闲自在。天色清朗，景致极美。淡淡的云彩横于天际，烟雾迷蒙，鱼儿不时跃出明镜般的水面。如果不是您的诗作，谁又能描绘出这新亭上的一段奇景呢？
蓦山溪古诗译文
催花的细雨绵绵密密，轻轻地将带有香气的尘土打湿。卷起帘子，水亭边吹来阵阵凉风，梅树的影子随风转动，此时夕阳刚刚西下。女子梳着靓丽的妆饰，临镜自照，井壁上用鸳鸯纹饰装饰的深井中，清澈的涟漪倒映着她的容颜。漂浮的麝香香气暗自袭来，她剪下如美玉般的花朵，这美好的景致与容颜，值得上连城的...
菩萨蛮古诗译文
您就像那姑射山上的神人，仿佛冰雪般洁净脱俗。我知道您不会辜负这美好的清风与月色。请不要让计时的漏声轻易流尽，让这清风在我们对坐之间徐徐升起。欣赏春景的心情还远未满足，直到把尊前的蜡烛都剪尽了烛花。这种快乐实在令人难以忘怀，让我们喝完一杯，再来一杯。
采桑子古诗译文
远山如同青螺，漂浮在茫茫大海之上，目送着鸿雁飞向那遥远的天边。闲来无事，独自倚靠在东风之中。层层叠叠的云朵翻涌，仿佛要涤荡我的胸怀。弹奏着瑶琴，细细地谱写一曲《清江引》，想要洗去这一脸的愁容。树梢上挂着黄封的酒。即便是圣贤之人，也都可以天天如此，在日头当空时饮酒自得。
法曲古诗译文
珍珠般的星辰，璧玉般的明月，白日的景色与夜晚的景色相互更替、催促。正逢阳气盛大的炎夏，主宰火的府第，神龙含藏的宝珠蕴含着光辉，冰雪消融，汇成流动的澌水。洞天福地里的春天永远美好，每日里都是琪树开花，琼蕊绽放，一片芬芳。红色的景象没有什么别的，只像是琉璃般晶莹剔透。平地上环绕着清澈...
夜行船古诗译文
不借助于脂粉，嫌弃那过于白皙的颜色。如同玉石精心搓成，体态柔软，腰肢纤细。在明月高照的深邃厅堂，手持柔软如莲花的玉杯，情意深重，独自斟满美酒。寄语那似玉的石头，不要与之争艳比色。相信价值连城的和氏璧，也未能轻易被评判。红色的宫阙楼阁已经建成，蓝桥仙境的神药也已炼就，最好吹着洞箫，...