八咏诗 夕行闻夜鹤古诗译文
听闻夜鹤鸣叫，夜鹤在南边的池塘边鸣叫。面对这一轮孤寂的明月，它迎着风振动羽翼，展示出优美的仪态。 叹我这般才德微薄之人，没有上天赋予的高贵爵位。心怀狭隘而短浅的志向，只能随着冬去春来、季节更替而或哀或乐。 感叹那海上的惊鸿，悲伤那云间的离群孤鹤。这离鹤在当初尚未离群之时，从遥远的...
译文诗词鉴赏 - 第674页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第674页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
八声甘州·玉京岩古诗译文
在犹如仙境般的玉京岩，来自海南的名贵龙香飘散而来，月宫中仿佛传来《霓裳羽衣曲》的妙音。眼前展现的如同六朝时的繁华画卷，那时朝朝可见琼树，步步而生金莲。重重帘幕内，画烛的光影明灭不定，不知多少个地方锁藏着美丽的女子。而那如同秦穆公之女弄玉般的佳人，也早已光彩黯淡，像秋日的团扇般被长...
八声甘州·问紫岩去後汉公卿古诗译文
试问自从紫岩先生（张浚）离开后，朝中身居要职的公卿们，不知出了多少位身佩貂蝉（身居高位）的人物？可是有谁能像张良那样借箸筹策，又能像祖逖那样着鞭争先，立志北伐？放眼望去，中原故土依旧是尘沙万里，黄河洛水之间仍然弥漫着敌人的腥膻之气。又有谁能理解我这个寄身于道山（指秘书省或隐逸之所...
八声甘州·渺空烟四远古诗译文
极目远望，四野是空旷辽阔的云烟。是什么时候，青天坠落下一颗长星？幻化出这苍翠的山崖、云树丛生，还有埋葬了吴王夫差与西施故事的宫殿城墙。那直如箭矢的采香径，冷风刺眼，落花飘入脂粉塘水中，染得满河腥香。什么时候，你穿着双鸳鸯绣鞋轻轻走过，如今只留下廊前秋叶在风中飒飒作响，如同当年的脚...
八声甘州·记行云梦影古诗译文
还记得那行云流水般的梦境，你步履轻盈，宛若凌波仙子，用芙蓉裁剪的仙衣随风飘动。怀念当年在酒杯烛光之前，你那纤纤十指带着香气为我拭泪，温暖如玉的身影依偎在屏风旁。曾经一起种植在旧盆中的寒花，如今花盆上长满苔藓，听那蟋蟀在苔藓下低鸣。心上人已远去，乘着木筏消失在茫茫云海，如同蓬草沉没...
八绝诗明月溪古诗译文
让这溪水涨起来的是谁呢？那些人早已化为了枯骨。我来到这里寻觅往昔的遗迹，只见溪流荒芜，杂乱的泉水发出如吼的声响。可惜那些清幽美好的景致与往事，全都落入了唐代贤才们的笔下，被他们吟咏殆尽了。如今只剩下旧时的明月，依旧团团地照耀着这山口。
八句呈董稼山古诗译文
楼阁高耸入云，仿佛凌驾于青翠的山峦之上。我带着诗囊和酒担，来回应这美好的春日光景。此地群山环抱，流水萦绕，百花争相开放，相互映衬。天空辽阔，云层散开，白鹤自由自在地飞翔。这里已有新生成的绿荫，足以让我们一同醉卧其间。不妨就这般悠闲地聊天叙旧，放慢脚步，晚些回去。浮生若梦，难得遇到...
安泰古诗译文
自己如今不再是官身而是一介客身，下车后随意地踏着芳香的尘土前行。朦胧的山色间飘着似雨非雨的雾气，冷淡的花梢头，春色自顾自地展现着春意。身上的黑貂裘破旧了，却还能耐得住老去，紫凤纹的衣衫虽已破旧，但还不至于完全贫困。青色的酒旗帘子低垂在游丝之外，所到之处的东风都像是老朋友一样亲切。
安丰粹李华被旨监军入闽讨贼华身督诸将先破古诗译文
有些人像英雄般粗疏豪放，有些书生则显得迂腐拘泥；像你这样坚守节操、精于谋划的人，天下再难找到第二个。面对眼前的纷纷扰扰，你付之一笑，从容不迫；胸中筹划的每一件事，都自有法度、规模和条理。任凭他人奔走钻营于要路津途，争着驱车驰骋；你却独自安坐于偏远的州郡，再次接受朝廷的任命符节。这...
【越调】天净沙 夏古诗译文
竹笋参差不齐地生长，好似刚抽出的发簪；杨柳枝条累垂，像是用黄金攒成；庭院中的槐树绿荫正浓。和煦的南风为我解除了心中的愠怒，快意地消除了我的烦闷，让我襟怀大开。
【仙吕】一半儿 题情古诗译文
云雾一般的鬓发蓬松乌黑，比堆叠的鸦羽还要好看。她微微露出纤细的小脚，轻移莲步，红色的纱裙发出簌簌的声响。她可不是那些寻常的、迎人卖笑的轻浮女子可以相比的。我笑骂你一声俏皮的冤家，我对你的这番情意，一半儿是难以承受的真心，一半儿是跟你闹着玩儿呢。[citation:1][citat...
【双调】大德歌 三古诗译文
郑元和，忍受着寂寞孤独，说道是因为你没有钱又能奈何？哥哥，我的家产都已破败，是谁让你摇着铜铃唱着挽歌？因为偶然从李亚仙的门前经过，恰好就像当年江州司马青衫湿那样泪痕多多。
【双调】碧玉箫 一古诗译文
姓黄的官员（一说指人）轻浮张狂，在丽春园安下了家。那位员外心意坚定，花费钱财派船去贩茶。金山寺里传递着心中的事，豫章城迎来了人月两团圆。苏氏贤良淑德，嫁给了双知县。上天啊，总算是成全了他那风流的心愿。
醉中出西门偶书古诗译文
古寺的空房关闭着，一片寂静冷清，这几年来沉迷饮酒，辜负了朝廷的恩遇。 青山处处都可以埋葬我这把老骨头，但面对他人，我羞于做出卑躬屈膝的样子。 到了这人生末年，为自己终老于蜀地而悲伤，可年轻时，常常立志要随军征战辽地。 酒醉之后，带着弓箭去西郊外，极目远望，只见寒冷的荒野中，野鸡和...
醉翁操·长松古诗译文
高大的松树，吹拂着它的清风。就像您一样，愿意让我相从于山中。可如今山中之人的心境，又能与谁相同？那澄澈的千里江水之上，生长着红枫。唉，我送您东行赴任，遥望您要去的君门却有九重之深。女子若没有欣赏自己的人，纵有容颜又为谁去修饰妆容？那防止手冻裂的药，有人凭它一朝之间得到封侯。往昔与...
醉桃源·碧天如水月如眉古诗译文
夜空中碧蓝的天色如同清澈的水，月亮弯弯像一抹纤细的眉毛挂在上面。城头上计时的漏壶，水滴声缓缓，仿佛时间也停滞了。春风吹拂，绿波荡漾，装饰华美的游船在水中轻轻移动。就在这美好的时刻，我与她初次相见，她娇羞的模样让人心动。夜深了，银色的烛光渐渐暗淡，翠绿色的窗帘低垂着。我们彼此心中的...
醉落魄·满街斜月古诗译文
满街映照着斜月的光辉，我垂着马鞭，独自唱着《阳关三叠》直到曲终。肝肠寸断，归家的念头如此急切，都是为了那个人，不容许有太长时间的离别。遥想南桥昨夜风吹白雪，短亭长亭下，远行的征尘已然停歇。待到归来之时，定有梅花可以让人攀折。到那时，我要把满腹的离愁别恨，细细地捻着花枝对你诉说。
醉花阴·黄花谩说年年好古诗译文
人们都说黄花（菊花）年年总是美好，但它也终究会随着秋光的流逝而老去。我那乌黑的鬓发（青春）并不惊惧秋天的到来，姑且对着酒杯，人若能安好，花儿也当含笑。蟠桃结了多少果子，谁也说不清。我的家本在三神山（仙境）。什么时候能骑着归鸾（凤凰一类的神鸟）回去，看那沧海变成飞尘，了却这人世间的...
纵步近村古诗译文
病体痊愈身体轻快，我拄着藜杖信步而行，满村的荞麦花开得正盛，生机勃勃。对着溪水自顾身影，暗自感叹自己还是略显清瘦，趁着渡口有人问路时，人们都说我精神头还不错，并未完全衰老。用塞着草叶的瓶口打来些浊酒，头上插着花，斗笠顶着花，吸引着一群孩童跟随嬉戏。在村中徘徊流连，并不遗憾归家太晚...
自作挽词古诗译文
因获罪被流放到这荒远的边地，忍受着悲哀与世长辞。 官吏前来登记没收我的行囊，差役过来查验我的尸体。 只用藤条捆束着薄木棺材，草草掩埋在路旁的山坡。 家乡远在万里之外，妻子儿女分隔在天涯一方。 孤独的魂魄不敢归去，仍然恐惧不安地留在这里。 往昔我曾忝任史官，在朝堂之上登记姓名任职。...