筝古诗译文
莫愁女私下里爱恋着王昌，每夜弹奏的筝声都传递着隔着高墙的哀怨。像火凤般热烈的男子追求凤凰般的女子而不得，又如春日里失去伴侣的黄莺，只能徒劳地空啼。急促的舞曲像是要击破飞燕的节奏，缓慢的歌词又似在逗弄心仪的小娘。最痛恨那司马相如一般新近纳妾的人，枉费心机地为他痴狂。
译文诗词鉴赏 - 第676页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第676页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
鹧鸪天·晓日迎长岁岁同古诗译文
清晨的阳光迎来更长的白昼，年复一年都是如此。天下太平，箫鼓和歌钟的声音交织在一起。高空云淡，村前还未积起冬雪；梅花刚刚绽放，是昨夜轻风的吹拂。翠色的罗幕，红色的锦筵，头上的罗胜写着“宜冬”字样。从今往后屈指计算，春天已经很近了，不要让你的金樽空对明月。
鹧鸪天·秋水长廊水石间古诗译文
秋日里，悠长的水廊掩映在水石之间。有谁能来与我一同聆听这潺潺的流水声呢？羡慕你具有东晋人物那种超然的风度，让我分得了“大、小山”的诗名。生活贫穷却能自得其乐，生性疏懒才得空闲。人间的道路狭窄难行，幸好杯中的酒盏能容纳宽慰。看你似乎还未了却那些痴傻的儿女俗事，但风范又像是那位潇洒自...
鹧鸪天·碧藕花开水殿凉古诗译文
碧绿的荷花盛开在水殿旁，凉风习习，万年枝的外面，夕阳缓缓西沉，红霞满天。太平时代的歌声管乐伴随着天子的仪仗，吉祥如意的奏章堆满了御床。铜人掌中的露水，玉炉里的熏香，岁月年华正与皇上的恩泽一样久长。京城里又奏报说监狱已空，一片清静，十位宫女手捧寿杯，为皇帝祝寿。
鹧鸪天 徐衡仲惠琴不受古诗译文
千丈高的背阴山崖，百丈深的清冷溪水边。那孤独生长的梧桐树上，最适宜凤凰栖息。琴声如玉般清脆响亮，孤高不群难以与俗调相合；琴身木质纹理横布，清晰奇特果然与众不同。当人们散去之后，在明月朗照之时，试着弹奏一曲《幽愤》，却不禁泪空自垂。不如将这琴归还给你这位诗人，留着它去唱和那能化解怨...
鹧鸪天 戊午拜复职奉祠之命古诗译文
年老退隐后何曾再提过做官的事。 今日承蒙皇上开恩，宽恕了我的罪过。 即便让我供奉香火做个闲官，领取俸禄， 也不过是让我回到原来侍从文官的旧班列中，点缀其间罢了。 拖着病弱的脚，洗去衰老的容颜。 勉强拖着老病之身，穿上这身官服。 让自己忘记这世间之事，是很容易的； 但要让世间之人忘...
鹧鸪天 己酉之秋，苕溪记所见古诗译文
她本是京城洛阳一位风流美丽的绝代佳人。不知因何像风中的柳絮，飘落到苕溪的渡口。她那精致的笼鞋，浅浅地露出鸦头般的袜头，一看便知是那洛神般步履轻盈、风姿缥缈的身影。她时而朱唇轻启，露出红色的笑意；时而翠眉长颦，带着淡淡的哀愁。这可怜的大好春光，她与谁一同度过呢？她如同鸳鸯失了伴侣，...
赵郎中见和戏复答之古诗译文
赵郎中吟诵诗歌就像泼水一样，一挥而就就是三百八十字。 奈何想要效仿我因病而停止写诗，这恰恰像是让美女西施隐藏她洁白的面容。 赵郎中饮酒就像灰堆崩塌，一年要喝下十万八千杯。 如果不让您早早进入酒务（专心于酒），恐怕您会把东海喝干，让海底露出黄尘。 我年迈处理政务多有错误，羡慕您精神...
赵昌四季芍药古诗译文
翠袖修长的佳人倚着绿竹，在这寒冷的天气里，她身上还穿着薄薄的罗裳。近日扬州城里的芍药开出了千层红色花瓣，那自然是引领风流的时髦妆扮。
长相思·悟浮生古诗译文
看透了这虚浮的人生，厌倦了这浮华的声名。回首望去，那千钟厚禄、高官显位，轻如一根毛发。从今以后，我的内心只愿归于平静与安宁。喜爱那风吹松林的声音，喜爱那泉水流淌的声音。将这些情思写进孤桐做成的琴里，可是又有谁能听懂我的心声呢？只有空旷的江面上一轮秋月，澄澈明亮。
张安道见示近诗古诗译文
人的声望才华一旦衰败减退，那些精微的言论便难以再寻。承蒙你在这动荡的时局中（指诗中所提永嘉末年），又让我听到了如正始年间那般清越的遗音。清谈玄学并不足以称道，只是感慨时世的心意特别深沉。我年轻时曾有奇特的志向，想要弹奏虞舜所作的南风琴，以和天地。然而荒凉的林中蝉和蚻虫鸣叫得杂乱，...
詹守携酒见过用前韵作诗聊复和之古诗译文
我像那魏晋名士般箕踞而坐，敲着破瓦盆放声高歌，把带毛的肉直接烧煮，仿佛是羌浑之地的粗犷吃法。派人去热闹的集市上传呼，迎接带着酒同来的客人，然后我们一起打扫干净钓鱼石矶，共同摆上酒樽。山下的孩童们争相围观我们的歌舞，江边的白骨（因詹守的义举）已经饱含恩情。（当时詹守正商议埋葬暴露在...
赠西山老人古诗译文
生来世间就不喜欢执笔写文求官，晚年只愿守着园子做个灌园的农夫。 为了生计，去邻居家做雇工舂米，为了糊口，把画作卖到前边的村庄。 一生勤苦劳作，只为缴纳税租，留给子孙后代的只有清白和贫寒。 自古以来，隐居避世就是我内心的志向，剩下的话，真想与这位西山老人好好谈谈。
赠王判官时余归隐居庐山屏风叠古诗译文
昔日我们在黄鹤楼分别，之后我蹉跎岁月，在淮海一带度过了秋天。我们都像飘零的落叶，各自散落在洞庭湖般的江湖之中。人到中年未能相见，我失意地游历于吴越之地。我在什么地方思念你呢？是在那天台山月色下的绿萝丛中。会稽的风景月色虽好，我却绕着剡溪徘徊。云雾缭绕的山峰仿佛从海上升起，人物景象...
赠诗僧道通古诗译文
（你们的诗风）雄健豪放而又精妙，在困苦中能品味出甘腴，这样的诗僧只有琴聪（思聪）和蜜殊（仲殊）两位。 （思聪的诗）语言中带着山林烟霞的清气，自古以来就很少见；（仲殊的诗）完全没有一般僧人常有的酸腐之气（蔬笋气）。 （你们的诗境如）香林中乍闻薝卜花的清香，令人欣喜；（我）只担忧那古...
赠尚献之古诗译文
老凤凰有着苍劲的姿态，幼凤鸣叫声清脆悦耳。 一见到他们父子俩，让人顿生英勇气概。 大尚（尚献之的长子）傲视一世，不肯向公卿权贵作揖行礼。 小尚（尚献之的次子）如同刷洗羽毛，蓄势待发想要追逐乘风而起的大鹏。 我们州里八千读书人，下笔如同雷电冰雹般有声势。 小尚挥洒墨汁写作，一笑之间...
赠僧古诗译文
在纷纷扰扰的尘世中度过十年，面对世事，何尝不是常常强作笑颜。我也想让内心像秋水一样平静无波，而这应该需要身体像岭上的白云一样悠闲自在才能达到吧。
赠鹭古诗译文
雪白的鹭鸟啊，请不要匆匆地飞去，暂且在这滩涂前停留，陪伴我这钓鱼的船篷。在通往禹庙和兰亭的三十里路途上，我们相逢大多是在暮色苍茫的烟霭之中。
赠湖上父老十八韵古诗译文
鉴湖广阔好似一面三百里的明镜，四周环绕着碧绿如玉的山峰。上天赐予我的恩惠如此丰厚，放眼望去这美景尽归我有。烟雾散去能看见远处的石帆山，雨后天晴可以眺望卧龙山。宝林塔巍峨高耸，天章寺的钟声悠远绵长。兴致来时想出去走一走，正是初冬霜后的晴好天气。湖上的父老乡亲放下手杖迎接我，衣冠整齐...
赠合皂山嬾云道士诗客张惟深二首古诗译文
合皂山峰顶上的一朵云，变幻成道士来到我的家门。问他是否真的像云一样慵懒自在，为了随心意而飘向四方的村庄。