春暮古诗译文
春天即将过去,只剩下漫长的白日。枝头的青杏已经可以品尝了。闲暇之时,隔着帘幕听到燕子呢喃细语。暖风吹拂着园林,柳枝已泛出半片嫩黄。缠绵病榻,不知不觉间季节已然变换;人到暮年,早已失去了少年时的轻狂。残余的春风与浑浊的酒应该还在吧?就让那穿梭的黄莺再为我多添几杯酒,伴我度过这春末时...
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第627页。
春天即将过去,只剩下漫长的白日。枝头的青杏已经可以品尝了。闲暇之时,隔着帘幕听到燕子呢喃细语。暖风吹拂着园林,柳枝已泛出半片嫩黄。缠绵病榻,不知不觉间季节已然变换;人到暮年,早已失去了少年时的轻狂。残余的春风与浑浊的酒应该还在吧?就让那穿梭的黄莺再为我多添几杯酒,伴我度过这春末时...
树木葱茏,已经绿树成荫的时候,黄莺儿正双双对鸣。小小的渠水刚刚泛起粼粼波光,新生的竹子正长得高低不齐,错落有致。我倚靠着拐杖,因为吟诗而伫立良久,带着小童,散步的步伐也变得迟缓。和畅的凉风仿佛知晓我的心意,故意地,不断地吹拂着我。
春天已经过去,雨水稀少,泥土干硬得连犁都插不进去,虽然才四月,天气却热得像三伏天一样。可怜那麦苗无法吐穗扬花,父子二人只能对着干枯的麦田在田垄上痛哭。是谁惊扰了那深睡的蛟龙?突然之间,雷声滚滚,仿佛要震塌万户千家。大雨如同从天空倾倒下江河湖海,久旱枯焦的万物痛快地享受了一场沐浴。...
纱窗被暖阳映照,画屏闲展。鬓云松散,金钗斜坠。一觉醒来,浑身酥软无力,只因这春日已过半,令人慵懒。用纤纤玉指剪裁出精美的罗胜,又在金盘里点缀着如山形的酥油点心。心中藏着无限像古人宋玉东邻女那样爱慕才郎的心事,无人诉说,只能微微蹙弯了那两道黛眉。
太阳和月亮向着高空奔驰。这其中的奥妙与天机,尘世间的人难以听闻。在那太一真人炼丹的壶中天地,在那清澈江流的谷口,灵芝仙草散发着如兰的芬芳。看那金色的莲花盛开的美景,吐出祥瑞的云朵,开启并显现了长生之门。大道是唯一尊贵的。它更能助成万物的变化,覆盖并承载着整个天地。如何才能在四季之...
茅屋旁柳叶沙沙作响,仿佛在嗔怪春鸦的啼叫惊扰了宁静,春风轻轻吹动帘幕,燕子在微风中斜飞。从芳草池塘边的春梦中刚刚醒来,庭院里的海棠花开得正盛,反而更增添了心中的愁绪。黄莺鸟叫声娇柔婉转,几朵纤巧柔嫩的小杏花点缀枝头。独自倚靠在梳妆窗前,懒懒地梳洗打扮,只惭愧自己辜负了这大好春光。
人们都在竞相迎接崭新的岁月,而我却在这里静静地为旧的一年饯行。幼小的黄莺又开始婉转地啼叫,高高的柳树枝条仿佛忽然间就抽出了三片新叶,随风摇摆。
听说你就在这桐江居住,可等我到了桐江,却没能见到你。夕阳西下,我独自一人面对空寂的山林,心中充满了惆怅,不知道你我又被几重云雾所阻隔。
楚昭王渡江的时候,得到了一种名为“萍实”的果实。这个果实有斗那么大,颜色像太阳一样赤红。把它剖开吃掉,味道甜得像蜜一样。[citation:1]
昔日楚汉相争时的英雄豪杰,如今早已在历史中沉寂无声。只有这两座古城(楚城与汉城)相互依偎,依旧守护着旧时的疆界。落日余晖映照着荒凉的旧时高台,将台畔的红叶染得更加深沉;秋风吹过古老的墓地,吹动着墓旁白杨树的枝叶,发出萧瑟的声响。难道是因为身处这历史遗迹,心有所感才生出这许多悲凉?...
扬州二十四桥的明月风光,莫要与灞桥风雪的场景同样看待。 我的诗句果然能够置身于这银装素裹的世界,在这风流的雪天里,我身倚华美的栏杆饮酒赏雪。 这纷飞的六角雪花比起扬州的琼花还要精巧别致,一场大雪仿佛将一年分隔,使今岁与来年都透出寒意。 明日便是新年,要饮屠苏酒了,这不禁催促着人感...
去年春天百花盛开的时候,曾经听到鸟儿啼叫着“归去来”。我的诗告诉你我东归的志向,你却笑着用南山下的酒杯招待我。想要追随高远的事迹,踏着高峻的步伐,就应当拔除俗世的踪迹,远离尘世的埋没。当时同游的人中谁最优秀呢?朱子你就像春天里峭拔的林木,拥有凌驾春风的才情。中午时分,门关着,我正...
山崖上的树木郁郁葱葱,遮蔽了昏暗的山路;走出深山,眼前豁然开朗,见到了平坦的原野,心中满是欢喜。整个春天,我都在旅途中,饱受风雨侵袭,仿佛连梦境都被风雨浸透;如今走完了江南的路程,耳边传来了鹧鸪的啼鸣。
在沫江的岸边解开船缆放船出行,心中的意念已经飞向了远方的荆楚之地。船工们击鼓出发,在船头树起两面旗帜,那气势就如同要远征戍守边关一般。纷纷攘攘的上船人,由于船桨划动急促,连相互叮嘱告别的话都来不及说。我虽然生长在江阳(此处指作者故乡),却未曾到过嘉州(嘉树,指嘉州,今四川乐山)这...
我过去曾在桐乡为吏,为了差使屡次踏入幽深的群山。山路险峻我总是独自在后面行走,心中充满危机感常常自己感到害怕。向下看云气涌动,前方的溪流深不可测不敢涉足。半山腰里山风飒飒作响,受惊的鸟儿争相飞起,碰落了枯黄的树叶。长长的藤蔓不知叫什么名字,红色的果实从裂开的荚中露出。树林顶端野鼠...
畏途出行需戒除十分之一的疏忽,饮食不当则如同儿戏般将自己置于死地。人们防备祸患时往往分不清轻重,通达事理的人会嘲笑这种不智之举。古人慎重对待睡眠与饮食,爱惜生命确实有其道理。从来想要谋取天下宏图的人,也不会轻易损伤自己的无名指。贪图美食而触犯物忌,半夜里就会突然遭受病痛折磨。这使...
面对着眼前这历尽兴衰的故都,就像观看一局胜负已定的残棋,令人感慨万千。我登高临远,恍惚如在梦中,又怀疑眼前所见并非真实。天边绚烂的晚霞渐渐消散,落日余晖下,原野显得广阔无垠,古老苍劲的树木,还有那荒废的旧时楼台遗址,在秋风中显得更加悲凉。世事变迁,沧海桑田,忽然惊见昔日龙蟠虎踞的...
万岭郁郁葱葱,层层叠叠堆在一起,盘踞着云雾,气势雄伟。这纵横交错的山峦是谁用画笔描绘出来的?它们像曲折的屏风一样矗立着。倒悬的树木生长在断崖绝壁之外,缭乱的云气在山峦的遮掩中升腾。没有办法停下马来细细欣赏,这种遗憾的心情就像蓬草一样纷乱。
后王任命天官,考核评判众官吏。我所属的部门审查门第资历,专门负责粮米监督这类事务。我卑微地偶然承担了这个职位,窃取俸禄姑且用来庇护自己。才能困顿难以达到要求,整日凄惨忧愁惶恐不安。依赖同僚友人的贤能,处理政事留有余地。我自知虽然挂了个虚名,却不足以决定事情的好坏轻重。先生喜欢引导...
在酒祭之礼上,我因未能先行主祭而感到惭愧,刑部的文书职责也因我的升迁而荒废了。[citation:2]皇上的诏书用黄纸书写,迅速飞驰送达,我如今身处这绛色纱帐的学宫之中,感到安稳。[citation:2][citation:7]孔圣的牌位前,登上厅堂显得格外庄重肃静,学生们跪坐在...