春旱初雨古诗译文

春天已经过去，雨水稀少，泥土干硬得连犁都插不进去，虽然才四月，天气却热得像三伏天一样。可怜那麦苗无法吐穗扬花，父子二人只能对着干枯的麦田在田垄上痛哭。是谁惊扰了那深睡的蛟龙？突然之间，雷声滚滚，仿佛要震塌万户千家。大雨如同从天空倾倒下江河湖海，久旱枯焦的万物痛快地享受了一场沐浴。然而，上天终究平息了它的威怒，猛烈的暴雨渐渐变成了飘忽断续的细雨。傍晚时分，阴凉的云气笼罩着楼观，夜晚，松竹之间响起了飒飒的风声。虽然这场雨来得太晚，对于夏天的收成已是悲哀的定局，但它渗入土壤，毕竟为秋天的谷物播种带来了喜悦。这雨只能暂且安慰眼前的困境，谁也不敢确信从此就能吃饱肚子。丰年还是凶年，关系着国家的生计，为了祈求好年景，百姓们仍要奔走献上牲口和美玉。我没有为民请命、担忧百姓疾苦的职责，只能在这里种些杞柳与菊花，姑且自得。