八声甘州古诗译文
想当年，在城西门亲手种下柳树，从此这里古今皆号称名州。面对着萧萧的风声，滚滚的浪涛，不知不觉又是清秋。暂且为了江山坐镇指挥，谁又能比得上你这贤明的郡守。夜晚在灯棋交错中运筹，多少次共同谋划边境的军务。不要学那季鹰（张翰）因一时高兴，为了莼菜羹和鲈鱼脍，就急忙思念起故乡吴中。还是暂...
译文诗词鉴赏 - 第443页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第443页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
贺新郎古诗译文
满满的斟上这杯荆州酒。望着您的庭院，身着彩衣拜倒祝祷，愿我的双亲长寿。您在玉水雪楼这些为官之地，近来探访还能见到如甘棠树一般德政遗留。遇到父老乡亲，他们满口都是颂扬之声。争相说道您在蜀地为官数载，劳苦功高，也正应该，暂且与山间的云朵、横斜的峰峦作伴。那些小辈们，任凭他们能否成就功...
沁园春古诗译文
唐代以布衣身份被征召进入幕府做官的人，像石洪、温造这样的很多。税君巽甫以名士的身份来到我这淮东幕府已经三年了，我却一点也不能引荐他。巽甫虽然安于现状，但我心中是多么愧疚啊！临别时，我写下这首《沁园春》为他饯行。洛水的南北两岸，不是没有像石洪、温造那样的人才，只是时代不同了。依靠着...
醉蓬莱古诗译文
我想问江东的父老乡亲们，这十多年来，有谁能够比得上像东晋谢安（安石）那样力挽狂澜的经世之才呢？[citation:1][citation:7]如今国家面临着万里波涛的险恶局势，而您就像那中流砥柱，巍然独峙。[citation:1][citation:7]您在朝中地位显赫，如同汉代...
水调歌头古诗译文
神、气、精这三种药物，普天之下没有人真正知晓。气伴随着精而化生，常常是神追逐着气，最终却无处归依。心性若不明了，便无法领会自然的奥妙。业识如同地网般缠绕束缚，使人背离了通往天界的阶梯。古往今来多少英雄豪杰，生生死死都如同沉醉在泥沼中一般迷昧。树梢上的明珠，深潭底的日月，显露出金性...
水调歌头古诗译文
想要踏上那天仙的步伐，金丹大道便是成就法身的根本。不知道所谓的“气”，必须要在认识其本源之后，才能体悟到那自然天成的真谛。至高的道从“花”中孕育出果实（指内丹修炼的精华），从中点化出体内的阴魄，使得日乌（太阳、阳精）与月兔（太阴、阴精）相合，归于纯阳的灵魂。修炼时，北斗七星随着体...
水龙吟古诗译文
这首梅花从一开始就开花比其他花晚，怎么能经受得住风雪的多次摧残呢？那红色的花朵和紫色的花萼，任凭外界的点缀，反而变成了污损。它那一点淡淡的清香，许多浓郁的艳色，都紧紧地收敛隐藏起来。伴着杨花四处飘散，渐渐地堆积起来，在那纤细如粟的地方，妆点成了大千世界。感谢春神（东君）的创造化育...
贺新郎古诗译文
春天的光景就如同过客一般来去匆匆。趁着雨后初晴，那花骢马显得格外骄健俊美，身着轻薄的衣衫。腊月酿造的酒刚刚开启，酒光摇漾令人心动，笑着把黄柑旋剥开来品尝。更让人欢喜的是，身边有酒朋诗友相伴。在饮酒赋诗里陶写性灵、抒发情怀，就好似当年风流潇洒的王谢子弟聚会一般。彼此忘形，不分你我，...
念奴娇古诗译文
高高的厅堂上有着洁白的墙壁，随意张挂着十幅生丝绢画，原本是为了消除暑热而布置的。无奈炽热的云气像火烧一样笼罩着天地，想找个逃避酷暑的地方，却几乎没有可去之处。仿佛有一小股秋天的声响，巨大的竹席送来凉意，这如风般的清凉不知从何处突然袭来。老友的诗词文章，就在这时飞落到了我这简陋的茅...
风流子古诗译文
松树与桂树高高耸立，直入云霄。石桥之下，新近种满了一池莲花。这莲花好似姑射山上的仙子，乘风御气而来；又像蓝田所产的宝玉，是大地灵秀所钟爱的献宝。这莲花曾经生长在先生那虚白清净的屋舍旁，不喜欢敷抹胭脂铅粉。记得周茂叔（周敦颐）在溪水源头，穿着深衣（古装）静听讲解佛理；在慧远大师的莲...
沁园春古诗译文
哪里能够得到奇才，像当年终军一样敢于自请缚住南越王，像王仁裕所记的武将那样亲手提着叛贼首级。就算要建立些功业，也要胜过那些穷酸迂腐的读书人，像囊萤夜读的车胤，像文采斐然的罗含。可笑那些鄙陋的儒生，错误地翻弄着故纸堆，哪里知道屈原、司马迁的文章中何曾有过真正的芬芳豪迈之气。边塞之外...
水调歌头古诗译文
落日时分，我几次呼唤渡船，想要过河；美好的傍晚，我总是留恋着关闭的门关。有时来到清澈浅显的水边照影，两鬓斑白如雪，却自认为像西晋美男子潘安一样潇洒。曾有一曲新词承蒙君王赐和，那时两岸寂静无人，只看见白鹭飞翔归来。这片闲置的土地缺少栽种和嫁接，只有芭蕉、荔枝间杂着黄橙和丹橘。柳树已...
满江红古诗译文
豆蔻与丁香，还等待什么呢，如今也都该停止了。哪里知道，人的本来面目，应当是风光洒脱、自在无碍的。为什么到头来非要寻求鸾凤和鸣的伴侣，不如远远地避开那男女情爱的温柔乡。好好告诉那几个执迷不悟的人，不必为此嗟叹惊讶。纱窗的外面，梅花树的底下。酒醒之后，那种孤寂冷清真叫人害怕。不如把如...
满江红古诗译文
昨夜嫦娥游览洞府，醉酒后返回天上的宫阙。因为什么事情呢？原来是她头上的玉簪坠落在地，水神对此也不多说。水神将玉簪拿到水晶宫里，天亮时捧出来，仿佛在饶舌多话。这玉簪被暖风吹拂，化作满天的香气，谁又能分辨得出呢？这花（指玉簪花）芳香而温润，清新又洁净。洁白如同美玉，清寒胜过霜雪。想来...
清平乐古诗译文
钗头彩蝶翩翩飞舞，追逐着梅边飘落的雪花。金黄色的美酒从杯中泻出，光采熠熠可与明月争辉。年年岁岁，这蕉叶杯中都盛满欢乐。边城的黄莺啼叫着呼唤春天归来，战场上的战马到了秋天也膘肥体壮。（只盼望）能有身怀韬略的良将，换上他们手中的金甲和军中的大旗，以换取和平与胜利。
菩萨蛮古诗译文
因为喜爱群山，所以不厌烦山路遥远。行走在山中，常常惊起山间的鸟儿。蒙蒙细雨仿佛在怜惜春天的景色，飘飘洒洒，天空很容易就放晴了。穿着青布裙的农家妇女，到前村去给田间劳作的人送饭。溪水涨得好像要跟腰齐平了，她们呼唤着对岸的渡船，船就停在断桥边。
水龙吟古诗译文
从锦官城移植来的春色，美丽的身姿远远压过江南的景致。花朵如琼玉酥油般拂过脸颊，满袖间似有彩云缭绕，群芳因之羞愧躲避。燕子双双飞来时，傍晚的庭院还透着寒意，细雨蒙蒙，烟雾笼罩着紧闭的门窗。正是春意尚未充盈之时，花朵如宫妆美人般娇怯，还在轻轻洒落着胭脂般的泪滴。常常在花下欢快地游赏。...
祝英台近古诗译文
脸庞常带红润，眉毛已经半白，像一只饱经风霜雨露的老鹤。岁月更迭，星移斗转，好运的官禄又逢午年相交。要知道命中注定带来的福分，是推也推不走的，稳稳地做一个，像彭祖那样长寿荣华的人。回忆起当初的寿辰。感谢那些紫燕和黄鹂，争相前来送上美好的话语。春色满湖满山，往昔游历过的地方都清晰可见...
朝中措古诗译文
在荷花的香气里，吹来了带着莲藕香气的微风。人仿佛置身于水晶砌成的宫殿一般。天上的喜鹊架成了桥梁，云边远处，从帆船和归来的大雁可以辨认方向。距离皇宫很近，就像城南的杜家一样，兴致勃勃地对着皇帝穿的柘袍红。如果有人问起安定边疆的长远策略，可不要随便说讲和、媚外的话。
贺新郎古诗译文
放开了孤山上的仙鹤。向着西湖，询问水边的消息，嫩寒侵袭着篱笆院落。梅花如淡妆美人，盈盈地刚露出面容，一点芳心却早已先向我诉说。正是日暮时分，烟霭轻轻，云朵淡薄。想要搅起梅花的清香，和着月光一同咽下，便请那水神冯夷，为我洗净盛酒的黄金杓。梅花对着我，劝我多饮几杯。那《单于》的曲调吹...