沁园春古诗译文
台星色泽共同闪耀，一颗长庚星，在夜空中格外明亮。白昼渐长，宫中的添线功课催促，如同缝补衮服，春意回到梅梢，香气伴着调羹。鹤禁之中位次高，槐庭前恩泽深重，八十高龄匆匆而来，众人同享荣耀。谁知道，纵然身居三公宰辅之位，内心却仍像一位书生。听说东边的楼阁刚刚建成。卷起帘子，万里江山横亘...
译文诗词鉴赏 - 第444页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第444页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
水调歌头古诗译文
天地之间犹如一个巨大的物体，要想扶持它、治理好它，就需要依靠杰出的人才。人才是什么样的呢？是不肯随波逐流、盲目追随世俗，勉强去攀附权贵的人。如果与我交谈，那是我的愿望；如果没有人了解我，我又能去埋怨谁呢？这一切全靠上天（帝王）来做媒介，为我引路。这种想法在心中已经沉寂很久了，如今...
临江仙古诗译文
我们曾在红杏花旁共同欣赏春色，没想到天涯漂泊，今日竟能再次相逢。人们常说，你我之间的缘分与情分非同一般，十分深厚。可谁知道，在世俗的名利之外，我们还有着另一种共同的志趣与追求。你我皆有炯炯有神的奇特情志，在这光明闪耀之处，仿佛天空的流光与江水的碧色都能相通相映。人生在世，如同磨盘...
水调歌头古诗译文
桃花李花在春日里绚烂夺目，让人眼花缭乱，而松树柏树却傲然挺立于风霜之中。春天的妍丽不一定都是好的，晚年才展现的秀美也并非一无是处。想象那画斧河边瘴气如雾，叱驭关前道路艰险，人马都已疲惫不堪。为何不效仿同辈之人，去谋取一个好的官职呢？安于居所，享受快乐，吟咏而归。穿着毡裘、说着异族...
水调歌头古诗译文
冬至时分，恰是子月的一半，律管中的葭灰微微飘动，预示着阳气初生。壶中（指仙境或内心）仿佛别有天地，反而觉得白昼开始渐渐增长。同样身穿着华贵的金色官服，同样拥有红润的面容与乌黑的头发，老翁与儿子（或指长辈与后辈）庄重地相望。老翁是修了什么德行，（前程）尚未停止，并且正在方兴未艾。美...
兰陵王古诗译文
凤箫声幽咽凄婉。花丛底下一片清冷，夜色中明月高悬。幽静的兰堂，香雾浓郁翠色深沉，我与你（指心中所念的瑶姬般女子）曾在此处满怀遗憾地轻易离别。手帕上的泪水暗自层层叠叠。这深情融入歌声，显得哀怨凄切。怀着殷勤的心意，想要离去却又忍不住停留，对着那柳色，满含愁绪，又一次折下了柳枝。十年...
夜行船古诗译文
无心裁剪春衫，是因为心中满是愁绪。已经过了正月十五收灯的日子，天气却还带着些许寒意。细雨蒙蒙，像是挂在门前的帘子，无人的深巷里，早已经有叫卖杏花的声音了。我像潘岳一样，因愁苦而白了头发，像沈约一样，因消瘦而宽了衣带。怕去看山，因为那远山会让我想起她如黛色的双眉。那青青的草色，仿佛...
贺新郎古诗译文
解下官印，轻身奔赴千里之外。趁着清晨到来，风势高远，秋气清爽，江面波浪平整如同磨刀石。试问我的遗留恩惠有多深？就像那宽阔的秋江，清澈得看不见底。看那两条小路旁，甘棠树的树荫下，绿意舞动。明月之下，我归去的行囊轻如树叶，只有那梅花，香气里藏着写满诗的千张纸。我的品行才情，终究不愧对...
玉楼春古诗译文
玉容貌寂寞，有谁怜惜为主？寒食节里心情，忧愁又有几许？前世品格清雅淡泊，好似那梅花的妆容；遥想夜色阑珊之时，仅有月光将其轻轻留住。香气迷恋着蝴蝶，在它翩翩飞舞的路上。积雪堆在秋千架旁，那正是她曾经来往之处。黄昏时分，她穿上了洁白的衣裳，深深地关闭起重重门户，去聆听窗外淅淅沥沥的夜...
浣溪沙古诗译文
江面上吹来的新凉意融入手中的酒杯。在瑞芝堂里，祝福寿诞的筵席已经摆开。五楼百雉的城墙显得更加高大巍峨。慰问抚恤流离失所的百姓，施舍给他们菽米与麦子；使得田地里庄稼成熟，获得丰收。即便将要朝见天子离去，也在此地依依不舍地徘徊。
谒金门古诗译文
春天来得尚早。春意渐渐融入湖光山色之中，景色越来越好。来来往往的人们虽然感觉上还未衰老。但一同饮酒的朋友还是遗憾太少了。梅花飘落，桃花盛开在烟雾缭绕的小岛上。每日里，春风更吹来香草的芬芳。面对这一片美好的春色芳菲，心甘情愿地拼却一醉。几朵冷云飘过，掩住了西下的夕阳。
鹊桥仙古诗译文
秋风轻轻吹拂，银河明亮璀璨，七夕佳节如今又来到了人间。人世间都说这是一年一度才能相见的漫长等待，在我看来，这分别的时间不过像弯曲一下手指手臂那样短暂。摆放着鲜花与瓜果，拿起针线来乞巧，这些都不过是孩子们纷纷扰扰的游戏罢了。心灵手巧的人本来就少，愚拙的人却很多，那牛郎织女，又何曾会...
鹊桥仙古诗译文
立春与除夕，恰好重合在了一天，这般情景在今年乃是前所未见。宴席之上，祖孙三代欢聚一堂，共享团圆之乐，随意之间，便能听到悠扬的笙歌响彻庭院。这第一件喜事是瑞雪兆丰年，第二件是阖家饮宴辞别旧岁，第三件则是迎接春天的宴席。任由岁月为大家又增添了一岁，但只要家人们明年身体都能强健安康，便...
昭君怨古诗译文
去年此时身在银山的塔上。今年此时又来到了金山的塔上。屈指计算着行程，如今抵达了泉江，恰好又逢重阳佳节。有菊花在侧，不妨一同簪戴。有美酒在手，不妨一同酣醉。眼前的嘉宾与好友，一切都是如此崭新而美好。
菩萨蛮古诗译文
秋天的厅堂积满了雨水，带来新凉的寒意。 今晚正好趁着这份雅致，赶赴友人如鹏鸟般汇聚的集会。 强劲的羽翼将会遇到高处的风，借此翱翔。 功名利禄仿佛在睡梦中就能获得。 笔头之下原本就有准头（指文思泉涌，下笔有神）。 快快书写出平生所蕴藏的才华与抱负。 什么时候才能传来胜利的捷报呢？ ...
蝶恋花古诗译文
帷幕后传来歌声，已是非常美妙。一曲唱罢，酒杯之前，仿佛真的见到了早开的梅花。那如同远山般的眉黛，是谁为她描画？这风流韵致，好似京兆尹张敞画眉的江南情调。沉醉之中，发觉留着白须的人最容易感到衰老。想当年，我虽如今日之老态，但往昔也曾是风度翩翩的少年。待到后夜，乘坐短篷小舟，在铺满寒...
江城子古诗译文
飞来的冰雪悄然无声，清凉之气弥漫在整个庭院。就连骨子里都感到清爽无比。我躺卧着看向东南方的天空，只见带着露水的两三颗星星在闪烁。突然间，我的神魂仿佛升天而去，呼唤着彩凤，驾起由神兽拉着的云车。我来到了月神的宫殿，那里玉石峥嵘，璀璨夺目。月宫中的桂树层层叠叠，浓郁的宝香凝结不散。捣...
清平乐古诗译文
山野的茅草屋旁，墙边的秋果已经成熟。紫色的外皮包裹着黄玉般的果实。秋风吹动树叶，发出阵阵声响，高高的树枝上枯黄的旧叶已经落尽。稀疏的树影半遮半掩着简陋的茅屋。居住在山中，并不觉得自己十分贫穷。因为今年园中的收成很多，堆满了整个谷仓。亲自拨开砖砌的炉灶，点燃松木生火，将收获的果实细...
眼儿媚古诗译文
凄冷的秋风吹动着露水，沾湿了井栏上的银饰。清凉的月光照到了西厢房。蟋蟀的鸣叫声还不算凄苦，梧桐树的影子却先显得消瘦，这满腔的愁绪啊，比那漫漫的秋夜还要长。起来之后没有一个人可以倾诉，靠在枕上更是思量不停。这双眼皮啊沉重得很，就算假寐一会儿，又有什么妨碍呢？
南乡子古诗译文
春寒料峭，单薄的翠袖怎抵这微微寒意。恰逢落雪，偏偏适宜依傍着那彩绘的栏杆。她有着看似柔弱的骨肉，却丰盈而富有韵味，两人肩靠着肩。一同观赏南窗下那几竿如玉般青翠的修竹。温热的美酒不要剩下，尽情饮下。更觉那娇媚的情态随着酒量的增加而愈发迷人。她稍稍站立时那娇美动人的样子像什么呢？就好...