水调歌头古诗译文

出自《水调歌头》,作者魏了翁

鉴赏全文

冬至时分,恰是子月的一半,律管中的葭灰微微飘动,预示着阳气初生。

壶中(指仙境或内心)仿佛别有天地,反而觉得白昼开始渐渐增长。

同样身穿着华贵的金色官服,同样拥有红润的面容与乌黑的头发,老翁与儿子(或指长辈与后辈)庄重地相望。

老翁是修了什么德行,(前程)尚未停止,并且正在方兴未艾。

美玉生烟,兰草争艳,光彩排成行。老翁并无其他特别的智慧,只凭一念真诚来报答苍天。

今日遍布城池的桃李(指门生或晚辈),他日化作普天下的恩泽雨露,都是源自老翁的培育之功。

若要论数教导后辈遵循道义的训诫,(我)只推崇(这种源自父辈的教诲),而不必去称道那位窦家的郎君(指教子有方的窦禹钧)。

《水调歌头》相关解读

水调歌头古诗译文

作者简介

魏了翁

魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。庆元五年(1199年)进士,授签书剑南西川节度判官。历任国子正、武学博士、试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字,出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。起知汉州、眉州。嘉定四年(1211年),擢潼川路提点刑狱,历知遂宁、泸州、潼川府。嘉定十五年(1222年),召为兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。宝庆元年(1225年),遭诬陷后黜至靖州居住。绍定五年(1232年),起为潼川路安抚使、知泸州。端平元年(1234年),召权礼部尚书兼直学士院,以端明殿学士、同签书枢密院事之职督视江淮京湖军马。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太...

古诗 1238名句 2739