水调歌头古诗译文
鉴赏全文
天地之间犹如一个巨大的物体,要想扶持它、治理好它,就需要依靠杰出的人才。人才是什么样的呢?是不肯随波逐流、盲目追随世俗,勉强去攀附权贵的人。如果与我交谈,那是我的愿望;如果没有人了解我,我又能去埋怨谁呢?这一切全靠上天(帝王)来做媒介,为我引路。这种想法在心中已经沉寂很久了,如今终于在留台(任职之地)看到了同道中人。
官员们手持笏板,腰间束带;藏书丰富,如同屋子;车骑众多,充满街巷。如今的贤人们头发都已花白,而我也为自己的居所取名“抑斋”。又为书堂取名为“淇绿”。这是想要把北山成千上万的竹子,有一天能像倚靠着云彩一样,高高地栽种起来。我自己的立身处世就是这样,至于担任将相这样的大任,就等待时运的到来吧。