侍香金童·宝台蒙绣古诗译文
雕饰华美的宝台上绣着锦绣，瑞兽香炉高三尺。玉石殿堂里没有风，香烟却直直上升。宴席上酒杯连绵传递，铺满了华丽的坐席。香烟袅袅，香气浓郁，在烟气断处凝聚成碧绿的色彩。这是龙涎香与凤髓香混合的香气，撩动人的情意到了极点。想来韩寿那样的风流才子，应该暗中识别这香气吧。香气离去如同彩云般无...
译文诗词鉴赏 - 第258页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第258页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
侍香金童·天壤之间古诗译文
天地之间，广阔无垠，没有任何拘束。一二位知己，身着朴素的山野之服。何处能契合心意，适宜择地建造屋舍？那便是万千山谷中的松风，一条溪流中清冷的碧玉。明亮的茅草屋堂中，香烟袅袅，炉中香气馥郁。聆听那高雅的奏乐，仿佛是天际云外的超凡之曲。排列如屏风的山峰，从窗前显现出它们真实的面目。还...
侍御宴僚属于番江楼以卧病不克与分韵得四字古诗译文
使君本是朝廷栋梁之材，出任地方官职不过是暂且为之。今年辖区清净，监狱已空，去年粮食丰收，米价不贵。郡中有九位贤才，政绩可抵十人，京兆的三王哪里比得上这四位。趁着闲暇，您引领宾客在江阁宴饮，面对景色题写诗句，忘了肉味。座中的僚属都富有文采，笔下文章波澜壮阔，源流清晰。夏木阴阴，鸟啼...
侍宴赋得起坐弹鸣琴二首（一作杨希道诗）古诗译文
北林的鹊鸟在夜色中飞翔，南轩的月初刚刚升起。调弄琴弦，弹奏出清越的徵调乐声，这音乐荡涤着心灵，祛除了心胸的狭隘与吝啬。琴声转而化作离群孤鸿的哀鸣，又仿佛融入了思归的引子。长长的叹息还未停止，秋风已吹拂着斑白的两鬓。琴弦传来园客的深情，曲调中又奏出楚妃的哀怨。只可惜少有能听懂这琴音...
侍宴华光殿曲水奉勑为皇太子作诗 五古诗译文
西京长安人才济济， 东都洛阳贤士众多。 秋日于流水边祓除不祥， 春天在水滨举行浮酒之礼。 良辰吉日已献上祭祷， 上除之日方才开启。 昔日帝王驾车出行，如同太阳之光； 今朝帐殿立于云陛之下，庄严华美。
使往寿州淮路寄刘长卿（一作判官）古诗译文
杂草丛生，一片荒凉，村落已经空寂无人，我终年奔波劳碌，又有什么功绩可言呢？拂晓时分，芦苇荡在朦胧的曙光中伸向远方，显得苍茫无际；蟋蟀的鸣叫声在秋日里处处相同，不绝于耳。回家的路途遥远，我知道它就在淮水之畔；旧日的友人们大多身处楚地云泽的东边。傍晚时分，烟霭与寒霜弥漫，那景象难以言...
余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首·零古诗译文
生平处世的原则大致相同，中途的得失如同鸡虫得失般微不足道。 年少时发髻如蓬，好似东晋谢氏家族的才俊；如今白发苍苍，竟成了楚国两位隐士龚胜、龚舍的样子。 手中握有兰草般的芬芳，本是为您（居厚）的尊崇而欣喜；家中没有铜钱的臭气，却因我自己的穷困而处境窘迫。 善和坊旧宅里残存的书卷还在...
余常用小端砚失之经年忽在常卖人手中以钱赎·零古诗译文
当初得到这方小端砚时，我勤勉不辍地与它亲近相伴；它忽然飘然离去后，我频频在梦中思念追寻。盗取玉璧的人争辩受刑拷打时连累了你，窃取弓和笔的人也会受到应有的惩罚。赔偿金钱给我，我宁愿从厚给予回报；像米芾拜石那样，我因好奇而将它视作兄弟。等待唤来良工巧匠在砚背镌刻题记，这样倘若再有偷儿...
余居御桥南夜闻妖鸟鸣效昌黍体古诗译文
都城半夜时分，阴云密布天色漆黑，忽然听到车轮转动般“咿呦”的声响。 曾经记得楚地有一种妖鸟，一个身子长着九个脑袋，如同赘瘤一般。 有时在月色昏暗的夜晚经过乡里，声音缓慢低沉，像是在有所祈求。 小孩子吓得藏起头，妇女们扑灭火光，家家紧闭门户，连鸡犬都不敢逗留。 我询问楚地的风俗为何...
住静（八首）·一古诗译文
居住在荒僻之所，没有修行的同伴，唯有古时候的得道高僧，留存下质朴的家风。 一个用泥土砌成的炉灶，三间茅草盖顶的简陋蓬屋。 自从来到这青翠的山峦深处，就未曾走出过那缭绕的白云之中。 一年结束了，新的一年又开始了，佛门所说的“空”，本就只是指这自性之空啊。
估客行（二首）·零古诗译文
船只从石头城出发，停泊在梅根的水边洲渚。江上的月亮在寂静的夜里显得格外空阔，月光映照出家人在低声细语。
伤黄淳甫古诗译文
在世上一同漂泊为客，你先行归去不必埋怨我先留在此地。九泉之下有许多青春年少的人，而晨露般短暂的人生少有白发苍苍者。如今在竹下伤感你的寂静，昔日曾在花前记得我们共眠的时光。不要让邻人吹起笛子，怀念旧事容易令人潸然泪下。
伤春古诗译文
三月的美好光景让人不忍心去看，五陵一带的春色为何如此凋零残败。失意之人得志后反而感到惆怅，饮酒叙旧时多半是冷落凄清。醉意中对着阳光沉沉睡去，怜惜花朵冒雨而行却感染了伤寒。野海棠已经落尽，蒲草的根部却还温暖，我寂寞地倚靠在南溪边持竿垂钓。
会稽颂·王右军祠古诗译文
西晋末年，金谷园中的权贵们争逐浮华；衣冠南渡之后，江东涌现出众多贤才。赞美国内史王羲之，他摒弃浮华，淡泊名利，涵养天性，追求纯粹。他登上冶城悠然遐想，与东山谢安结为知己，志趣高雅。在兰亭举行修禊之事，引来曲水，群英荟萃，流觞赋诗。追慕舞雩台上的春风，沉浸于圣贤之道，感慨万物变化，...
伏读时中胡公暮志辄用澹庵省斋铭诗之韵从仲古诗译文
战国时期廉颇、蔺相如的友谊与气节，千年之后仍令人敬畏，他们的风范哪里是那些乞求他人夸赞、以粗茶淡饭自傲的人所能比拟的。 研究经学的汉代儒生，因固执于一家之学而陷于弊病，而真正的经书大义，却是连秦始皇焚书之火也未能烧尽保全的。 您的文章足以让那些只知建立功业、扬名立万的人感到惭愧，...
伏虎坛古诗译文
顗公是天人师表，凶猛的老虎屡次对他发怒欲嗔。 他的形体如同枯槁的树木，却将凶暴的本心化为仁爱。 他卑微地处在龙象之侧，却像猫犬一样温顺驯良。 磨砺牙齿震慑天魔，摇动尾巴迎接山君（虎神）。 周文王曾被囚禁在羑里，孔仲尼也曾畏惧匡地之人。 人心竟能伤害贤圣，难道还与猛虎为邻更可怕吗？
仲舅敷文阁学士汪公挽词·零古诗译文
外祖父家桂树成林，众多外甥在他养育下成长。名望声誉没有相似之处，仕途通达却偶然相同。澹室先生已然长逝，适斋先生也随即寿终。最可怜那三位学士，如今只剩下我这一个衰老的老翁了。
仲舅尚书生朝古诗译文
去年生日在稽山（会稽山）度过，馆舍宽敞明亮，房屋众多。 歌女们合着音乐欢歌畅饮直到天亮，在座的宾客们个个脸上泛着红晕。 今年生日却在半路归途中，乘坐的竹轿在清晨冒着冷雨前行，发出萧萧声响。 回头望去，风景已非去年，当时同席的宾客如今又身在何方？ 为官或退休，喜悦或恼怒，这些又有什...
以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首·五古诗译文
正始年间（的魏晋风骨）尚有遗留下来的清音雅韵，士大夫衣冠南渡，落脚于东南之地。 东晋朝廷依赖着诸位贤臣，才使得国祚延续了一百零三年。 我听说那位日夜搬运砖块以磨砺意志的陶侃，他的功勋可与王导、谢安比肩。 而后来（其子孙）在刘宋、南齐为官，行晦暗俭啬之事，甚至卖国求荣也心甘情愿。 ...
以芋易酒于应求古诗译文
在岷田这个地方，即使到死也不会遭受饥饿之苦，软软的米糕吃饱三杯后醒来却又感到饥饿。我忍受着空着肚肠的煎熬，打算用芋头去换取美酒，因为不愿让无尽的恐惧和遗憾时时刻刻纠缠着我。