偈二首古诗译文
无论是南方、北方、东方还是西方,我行走在险峻崎岖的山岩之间;古老的岩石旁,清寒的桂树孤寂地挺立,散发着淡淡的幽香。没有人能到达我经行修禅的地方;那澄明的月光与清和的微风,我又能交付与谁呢?
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第257页。
无论是南方、北方、东方还是西方,我行走在险峻崎岖的山岩之间;古老的岩石旁,清寒的桂树孤寂地挺立,散发着淡淡的幽香。没有人能到达我经行修禅的地方;那澄明的月光与清和的微风,我又能交付与谁呢?
浮云散尽,狂波平息,天上的明月与水中倒映的月亮一般圆满。 月光皎洁明亮,通透清澈,与寂静的夜空浑然一体,此时此刻,这般境界又该如何传扬呢?
报慈禅寺有一个公案,各方禅林都未曾了断评判。幸逢新年伊始之际将它拈出,还请各位高僧大德着眼细看。
一滴滴的水,结成一点点的冰。 天气寒冷,人也感到寒意,风吹动时,幡旗也随之飘动。 云门的扇子突然跳到了三十三重天上,撞到了帝释天的鼻孔。 东海里的鲤鱼挨了一棒,雨水便如倾盆般降下,这不过是你们一天十二个时辰里寻常的受用罢了。
八月已是秋日,哪里还有炎热呢? 清风穿入松林,响起瑟瑟的声响。 落霞与孤独的野鸭一同飞翔,秋水和辽阔的天空连成一色。 这并非是对着景物应和机趣,也不是顺应时节例行公事。 下座后巡行僧堂而去,吃茶去吧,各自珍重,就此休歇。
吃粥了没有?赵州禅师从不避讳直言。 又让人去洗钵盂,这真是让人摸不着头脑。 若因此悟去,还算不上大丈夫,这僧人哪里会受此糊涂? 有所指示,还是无所指示?韶州石壁四四方方,全然平塌在地。 堕入地狱,快如飞箭,云岫之上,清风却生起于大厦。 你我相逢,携手同登高山,真正的作者应当辨明真...
我刚在杨歧山暂时住下,房屋的墙壁破旧疏漏,床上铺满了像雪珠一样洁白的雪花。我缩起脖子,暗自叹息,回想起古人在树下居住的清苦生活。
狮子舒展呻吟,大象雄浑吼叫。 云门宗禅师在北斗星里藏身,白云为什么被称作“手”。 过去、现在、未来三世诸佛都无法知晓,而狸奴(猫)和白牯(牛)却能够知道。 雨水敲打着梨花,蛱蝶飞舞,风吹起柳絮,像毛球一样滚动奔走。
不遗憾缘分,也不怨天意,勉强拿起牙板在(酒席)前歌唱。 《阳关》一曲响起,感动得山间明月也为之动容,离别的泪水千行,盛满了送别的酒船。 我命运不好,虽有情意如今却已徒然,就连旁边无关的人也感到凄然。 愿你学那梁间的燕子,秋天离去,春天时一定要回到我的身边。
银色的仙桥仿佛横跨在辽阔的海天之上,金粟(桂花)的璀璨光辉映照着玉杯。月宫的影子浸透山河,琼楼玉宇透出清冷,舞姿随风飘散在风露之中,羽衣散发着幽香。也知道广漠的原野本无边际,却忍不住笑那温柔富贵另有乡关。在梦中随手折下一枝桂花惊醒了昨夜的旧梦,月宫中的嫦娥靠近我,赠予我玄霜仙药。
天帝把玩着七宝镶嵌的圆月,它却脆如琉璃,细如丝线。月中有八万户修月的工匠,他们被赐予仙厨的琼屑饭。三五成群地飞入幽远的天际,灵巧的手托举着月轮,仿佛能轻易让它旋转。手中宝斧运用着造化之工,劈开混沌,显露出月之精魄。后羿之妻嫦娥奔月太过轻率,顷刻间便踏破了月宫的莲花瓣。山河的十二道...
纺车刚刚忙完,又赶紧去操办缫丝的车子;家门前的山涧流水,正好足够用来沤麻。交清了官府的租税,也偿还了所有的债务;算下来今年还剩余一百斤茶叶,可以换些钱粮度日。
你我相逢相交已有三十年,年少时以投身于英雄豪杰之士为荣耀。 像培植嘉木美枝一样思念故友,感叹交游零落,如同《谷风》所吟唱的悲凉。 云山深处,车马足迹稀少,然而葵菜与豆叶这类平常食物,却一年四季都不曾缺少。 时光缓缓流逝,秋日又将进入暮色,寒霜凄冷,仿佛在为秋虫的哀鸣而悲泣。
玉卵不吞,龙不嗜肉,燕子育成雏鸟,飞离了华美的房屋。 老枥木半已枯黄,田鼓声声敲响,树下宰杀的牲肉,谁又能像玉一样洁净? 司马相如(茂陵)常叹秋风悲凉,王母娘娘珍惜青春,双鬓如绿云。 东方朔在伏日想着早归朝堂,长年饥饿,比不上侏儒的饱腹之状。 阉猪新烹,白酒新熟,拂袖席地而坐,暂...
祈雨的文书及时呈递至银台,润泽万物的甘霖从此遍洒九州。顺应祈祷岂止三日之后才降下,这场解旱的大雨已是十年未曾有。逃脱了旱魃的肆虐不知它去往何处,自作主张的乖龙不待雷声便兴起云雨。无数公堂之上恭敬地持着朝贺的笏板,所有人都如同秋日里培土制坯般辛勤准备着。
志士相逢属暮年,泪如有尽恨无边。有志之士相逢时已到了暮年,泪水倘若流尽,遗憾却无边无际。空城鬼火随胡骑,满驿蓴丝倚楚天。空城中鬼火伴随着胡人的骑兵,驿站到处是莼菜之丝,倚靠着楚天。愁外谁知餐玉术,醉来自咏钓竿篇。愁绪之外有谁知道服食玉屑以求长生之术,醉后自己吟咏起《钓竿》诗篇。夫...
西垣这位阁老号称文坛雄杰,他的文风能够兼备两汉的精华。 绛帐下往日的学生虽然还在传授学业,但灞陵归来的将军已经功业无成。 校勘文章哪里在乎位居上等三次,天赋的本分从来就是中等偏下。 不怨恨早朝时秋雨急骤,依然能够陪伴同僚站立在大明宫。
前前后后精心挑选各种芳香花卉,从名园中移植过来,总是排列得整整齐齐。 一定要让花儿在春风中欣然绽放,然后依次迎接您,带您进入醉人的胜境。
在春天的郊野,是谁停下马来?我如同当年的谢客(谢灵运)一般,思绪沉浸于池塘春草的诗意之中。 野外的水面上泛着浅浅的绿色微波,江边的梅花吐露出嫩黄的花蕊。 刚刚参加完祭祀风伯雨师的典礼,接着便在此处尽情享受美酒佳肴的欢乐。 早已喜爱上幽静之处鸟儿的啼鸣,园林之中,不久就将迎来百花盛...
春天的云彩已经停泊在帘幕般的天空,云层浓淡相间,映出半日晴天。沙滩上的小草微微抽出嫩绿,远处的林梢在轻烟中若隐若现。更何况此时正逢傍晚的景色,又怎能忍心送别归去的客船。姑且斟满这杯苦酒自酌自饮,无须去分辨酒中的圣与贤。