以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首·五古诗译文

正始年间（的魏晋风骨）尚有遗留下来的清音雅韵，士大夫衣冠南渡，落脚于东南之地。
东晋朝廷依赖着诸位贤臣，才使得国祚延续了一百零三年。
我听说那位日夜搬运砖块以磨砺意志的陶侃，他的功勋可与王导、谢安比肩。
而后来（其子孙）在刘宋、南齐为官，行晦暗俭啬之事，甚至卖国求荣也心甘情愿。
唯有陶氏一族中（陶渊明）这个后人，甘愿饿死也不曾有过半点惭愧。