【越调】斗鹌鹑_咏小卿释卷古诗译文
咏小卿放下书卷挑亮灯芯，纵览古今往事；嫉妒日月的明朗，埋怨云雨的遮掩。因为看到金斗的遗留文章，所以创作出绿窗下的新词。自己暗自思量，心中有所盘算：好做得成事的，是有钱财的茶商；行事差劲的，是空有文才的士人。【紫花儿】苏娘娘本是贪图享乐的，冯员外既然给予她所求，双解元又何必羡慕叹息...
译文诗词鉴赏 - 第130页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第130页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
【南吕】一枝花古诗译文
远远地寄去我那沾花惹草、追逐风流的心思，但都不像今天遇到的这位如此娇美动人。她聪慧伶俐，是我的知音，又怀有山林泉石的雅致志趣。我们就像合欢树、连理枝，两情相悦，美满得如同恩爱夫妻。甜不过那些轻浮的浪荡子弟，最难忍受的是那些极其殷勤献媚的人。他们鲁莽行事，不懂温存体贴。仗势欺人，惹...
【黄钟】醉花阴_宝钏松金髻古诗译文
金钗松脱，发髻如云般低垂，哪里还有心思去浓妆艳抹，只是松松地掩着绣带和罗衣。相思成疾，精神萎靡，除非见到他才能好转。【出队子】心中满是伤感和无奈，这离愁别绪实在太多。眼看着烛台上的红烛快要燃尽，玉鼎中的香也已烧完成了冷灰，烛灭香消，我又能怎么办？情郎离去后，只增添了无尽的寂寞，盼...
【双调】折桂令_上已游嘉禾古诗译文
乔吉的《【双调】折桂令》是一组包含多首小令的套曲，以下为各部分译文：《上已游嘉禾南湖》：三月三日天气晴朗雨过天晴，看见麒麟凤凰在沧州，鸳鸯白鹭在沙汀。华美的鼓声、清亮的箫声，红色的云彩、兰木船桨，青色的旗亭。细细看来，春风的世情，都分付在流水的歌声中。劣燕娇莺，冷笑着嘲笑诗仙，击...
杂剧古诗译文
这是元杂剧《东堂老劝破家子弟》（简称《东堂老》）的楔子及第一折至第四折的完整剧本。故事讲述了扬州富商赵国器因儿子扬州奴（赵小哥）不务正业、挥霍家产而忧患成疾。临终前，他将儿子和家业托付给好友李茂卿（号东堂老）。扬州奴在父亲死后，继续与柳隆卿、胡子传两个帮闲无赖鬼混，很快将家产变卖...
【双调】水仙子 田家古诗译文
绿树浓荫下有两三间茅屋，屋后流淌着溪水，门外便是青山。山上野桃和山杏开得正艳，无边无际。生怕大好的春光在眼前虚度，只想在浮生中偷得半日清闲。邀请邻家老翁作伴，让家中小童递过酒杯，一直喝到老瓦盆底朝天。满林子红叶随风翩翩飞舞，秋霜染红的锦树已显凋残。在苍翠的苔藓上静静拂石题诗，酒微...
【中吕】粉蝶儿_丫髻环条，古诗译文
梳着丫髻系着环条，在仕途急流中弃官修道，身背鹿皮囊，脚穿草鞋，身着麻袍。翠绿的山岩前，青翠的松树下，把个茅草庵围抱起来。除了猿猴与仙鹤，平常世间无人来到。【醉春风】一直睡到太阳高高升起，白云也懒得去打扫。一盂白粥，半瓢碎菜，吃饱了，饱了，饱了。寻一个仙方，摆弄些仙草，试着炼丹烧灶...
【双调】水仙子_依山傍水盖茅斋古诗译文
依山傍水盖起茅草书斋，随即买来奇花异草租地栽种。深耕浅种没有灾害，效仿刘伶死了便就地掩埋，催促光阴的是清晨的号角和报时的更牌。新酿的酒在槽头醉饮，活鱼向湖上渔人现买，算来天公自有他的安排。雪后初晴天地如同一个冰壶，争相前往西湖去探访梅花（如探访隐士林逋）。骑着驴踏雪走过溪桥路，笑...
【双调】新水令_乐道老来方古诗译文
人到老年才懂得年少时的过错，急忙在人生中途醒悟过来。明面上寿命在增加，暗地里容颜已衰老。白发日日催人老，全然不似少年时。【驻马听】日月如飞，光阴似流水般急急逝去；回想去年今日，看看故友已日渐稀少。想起从前藏阄、打马（古代游戏）都成了虚妄，思量经商、吟诗又有何用？什么才是适宜的？都...
【双调】醉春风古诗译文
懒得描画那秀美的远山眉，也不愿梳那流行的宫样妆，无缘无故地惹来这一场愁绪。白白辜负了往日的恩爱，旧时的情意，怎么就变得这般模样。【间金四块玉】那冤家本就是个没胆量的人，偏偏又遇上了狠心毒肠的爹娘。家产丰厚本是好事，却硬生生被拆散，变成了山水阻隔，相见无期。【减字木兰花】本就满怀愁...
杂剧古诗译文
第一折：智伯带着家臣絺疵上场，念诗道：“周朝王室衰落，诸侯纷起争战，七国如同鸱鸟般各自屯兵。自从唐叔受封桐叶建国后，晋国政事便分散在六卿手中。”智伯自我介绍：“我是智宣子之子荀瑶，国人称我为智襄子，因我年长，称为智伯。这位是我的家臣絺疵。我与范氏、中行氏、韩氏、魏氏、赵氏世代执掌...
【双调】殿前喜过播海令大喜人心古诗译文
谪仙李白醉眼何曾睁开，春眠在花市之旁。酒仙刘伶笑口常开，扛着铁锹随时准备醉死便埋。这又有什么妨碍？酒糟堆成高丘正好埋葬这副残骸，先生我也觉得痛快！帽子歪斜，醉眼睁开，心中真是畅快！想想古往今来的贤者愚人如今都在哪里？云雾遮住了庚亮的南楼，尘土落满了故国的楼台。幸好还有金杯美酒可解...
【中吕】粉蝶儿_海马闲骑，古诗译文
骑着海马悠闲而来，只因为瘦人参请他医治，背着药包的刘寄奴跟随着。一脚踏在陌门东边，来到这干阁之内，飞帘飒飒作响。能医治乡村妇女的积疾，因此上，与宾郎结成了欢会。【醉春风】诉说着远志和莲心，靠着肌酥依偎着玉体，吃着膏粱美味，躺在重褥之上，阳起石是你啊，是你。享受她笑着吐露丁香般的气...
【双调】庆东原_风月所举问古诗译文
【双调·庆东原】风月所举问（节选及概述）：（汝阳记黄肇退状）像飞燕般轻盈、并蒂莲般美好，本有心成就姻缘。奈何经不住双生（双渐）的强硬纠缠，敌不过冯魁的夸口炫富，也受不了苏氏（苏卿）的胡乱扇动。暂且了结丽春园的这段情事，免得落入悲田院的困境。（折桂令·问苏卿）你向来在风月场中游刃有...
【双调】殿前欢_春据危阑，古诗译文
【春】我倚靠着高楼的栏杆，看那两座佛塔高耸入云，仿佛倚着清寒的天宇，万片屋瓦如鱼鳞般连绵，直上云霄。俯视这人间尘世，目光投向那仿佛从远处飞来的紫翠山峦之间。云雾刚刚散开，我放眼远眺，胸中涌起无限情怀。不知是西山傲视着我，还是我傲视着西山？【夏】柳枝繁茂，万顷湖面如玻璃般澄澈，倒映...
【中吕】普天乐_十月六日，古诗译文
十月六日，云窝主人（或指雅集场所的主人）在清香亭设宴，陪酒助兴的是来自东平的、名叫张氏（艺名玉无瑕）的歌女。酒宴过半，张氏请求我（作者）亲手写一首乐章。我便为她创作了这首《双飞燕》的曲调，让她谱曲演唱，以助主宾之兴。她像美玉般无瑕，青春年华珍贵无价。她清唱一曲，歌声动人，口齿伶俐...
【中吕】阳春曲_别情多情去古诗译文
多情的人离去后，枕上还留有余香；美梦醒来时，被褥冰冷透骨。心中的烦闷与愁苦，堆积如山，深广如海。独自一人就寝，听着窗外的夜雨声，这份孤寂的情思仿佛要持续百年之久。
【双调】折桂令 寿张德中时三月三日古诗译文
请问仙子在何处举杯祝寿？传递着香罗手帕，共同为张德中郎君祝寿。杯盘摆放得整整齐齐，歌舞曼妙轻柔，春光恬淡宜人。想来一生无愧于天地，不如随缘自在地饮酒赋诗，这其中的乐趣多么悠长。人们沉醉在西池之畔，月亮已悄悄爬上东墙。过了今天这三月初三，昨夜的长庚星，还映照着书斋的帷幔，光辉内含。...
【双调】钱丝泫古诗译文
避开那些所谓的英雄豪杰，隐居在深山岩洞之中。用扫自梅梢的洁净白雪煮茶，茶香四溢。饮酒微醺，在纸帐中酣眠，仿佛化作了庄周梦中的蝴蝶。枕着书卷沉睡，直到松窗外的明月西沉。在这简陋如蜗壳的房舍里，唯有一盏孤灯相伴。
【南吕】干荷叶古诗译文
干枯的荷叶，颜色灰暗苍老，衰老的荷柄在风中摇晃。清香已经减少，颜色更加枯黄。都因为昨夜降下的一场秋霜，寂寞地挺立在秋江之上。干枯的荷叶，映衬着枯萎的蒲草，折断的荷柄难以托起露水。藕丝已断，只能凭借风儿来扶持。想要支撑起荷叶却无力承接露珠，也难以让滩头的白鹭在此停留栖息。荷根已经摧...