刻舟求剑 / 楚人涉江古诗译文
楚国有个渡江的人，他的剑从船中掉落到水里。他急忙在船边刻上记号，说：“这里就是我的剑掉下去的地方。”船停下来后，他便从刻有记号的地方跳入水中寻找剑。
译文诗词鉴赏 - 第129页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第129页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
三人成虎古诗译文
庞葱要陪魏国太子到邯郸去做人质，他对魏王说：“现在，如果有一个人说街市上有老虎，您相信吗？”魏王说：“不相信。” 庞葱说：“如果是两个人说街市上有老虎，您相信吗？”魏王说：“那我就要疑惑了。” 庞葱又说：“如果三个人说街市上有老虎，您相信吗？”魏王说：“我会相信。” 庞葱说：“街...
蓦山溪古诗译文
洗尽铅华，露出天然真态，不靠脂粉来妆饰。竹林外斜伸出一枝梅花，让人想起那位在寒冷日暮时分的美人。黄昏时分的庭院里，清香似乎无处安放，微风轻拂，雪花缓缓飘落，更何况那江边的小路呢？月光下疏朗的梅影，引人进入黯然销魂的梦境。待到梅子将要变黄的时候，偏偏又下起了连绵不断的蒙蒙细雨。
诉衷情古诗译文
漫漫长夜，你抛下我去了哪里？音信全无。闺房门扉紧闭，我愁眉紧锁，眼看着月亮即将西沉。我怎能忍住不去把你找寻？只能独对孤枕，心生幽怨。只有将我的心，换作你的心，你才会明白，我对你的思念有多么深沉。
塞上曲送元美古诗译文
将士们手持白羽箭，如寒霜般凛冽，出征塞外，边地一片苦寒。告警的烽火从遥远的胡地不断燃起，一路连绵，直逼都城长安。城头上，一轮明月高悬，映照着西山的轮廓。这同一片月光啊，不知有多少远征的将士，正在马背上抬头凝望。
壬辰十二月车驾东狩后即事古诗译文
惨烈的战争如龙蛇相斗日日不休，兵戈战乱几乎要将天下生灵灭绝。高原变为水泽，山河已然改貌，战地吹来的风都带着草木的血腥气。像精卫鸟一样怀着深冤欲填平仇恨的瀚海，却已没有申包胥那样的泪水去向强秦求援。并州的豪杰如今还有谁在？不要再指望他们分兵来救援井陉这样的险关了。
雪梅古诗译文
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。这可难坏了想要评判的诗人，只好搁下笔来仔细思量。若论洁白无瑕，梅花须得逊让雪花三分晶莹；但若论芬芳清香，雪花却要输给梅花一段幽香。
临平道中古诗译文
水边的蒲草在风中猎猎作响，摇曳着柔美的身姿，蜻蜓想在上面停歇却难以安稳。五月行走在临平山下的道路上，只见无数的荷花盛开，布满了整个水边沙洲。
书河上亭壁古诗译文
宽阔的河岸，稀疏的桅杆，烟波浩渺，我独自倚靠着高亭的栏杆，思绪是多么悠长。在萧瑟的秋风与稀疏的树林之外，一半的秋山正沐浴在夕阳的余晖之中。
折杨柳歌辞五首古诗译文
（其一）上马不拿马鞭，反而折下杨柳枝。行者和坐者吹起长笛，愁坏了远行的人。（其二）心中忧愁不快乐，情愿变作情郎的马鞭。出出进进都挂在郎的手臂上，行走或安坐都依偎在郎的膝边。（其三）在有两眼泉水的沼泽地放马，忘记给马套上笼头。扛着马鞍追着马跑，这样怎能骑得上马。（其四）遥望孟津河畔...
作蚕丝古诗译文
春蚕本不应感到衰老，它日日夜夜都怀着吐丝的愿望。怎么会吝惜自己微小的身躯耗尽生命，那缠绵不绝的丝终有吐尽成茧的时候。
酌贪泉古诗译文
古人说这贪泉之水，只要喝上一口，心中就会萌生对千金的贪念。但如果让伯夷、叔齐这样的高洁之士来饮用，他们终究不会改变自己清廉的初心。
咏怀古迹五首古诗译文
千山万壑仿佛奔赴荆门，那里至今还留有生长明妃（王昭君）的村落。她离开汉宫远嫁北方荒漠，只留下一座青冢在黄昏中孤寂伫立。汉元帝只凭画像怎能识得她的美貌？月夜下，只有她的魂魄佩戴环佩空自归来。千百年来，琵琶弹奏着胡地的曲调，曲中分明诉说着她无尽的怨恨。
祝英台近古诗译文
剪裁出精美的鲛绡纱，传递着燕儿般的私语，暮色沉沉中碧草萋萋黯淡无光。忧愁地盼望春天归来，可春天真的到来时，心中却更加无绪。园林中千万朵红紫花朵，任凭它们凋零狼藉，不要只埋怨那接连不断的狂风暴雨。谢桥畔的小路，十年前曾相约钿车重游，如今惊觉旧日游踪已误。玉佩上沾满尘埃，这遗恨能奈何...
水调歌头古诗译文
东风没有刻意去做任何事情，却妆点出了万朵繁花。闲暇时遍览花影，只有一弯斜挂的月钩相伴。我拥有一支江南的铁笛，想要倚靠在一枝香雪般的花枝旁，吹奏到玉城仙境的云霞深处。清丽的身影渺茫难以接近，飘飞的柳絮布满了天涯。飘飘然离去，我与你，乘着木筏在银河中泛游。春神东皇一笑相问：春意究竟在...
贺新郎古诗译文
是什么事情在催人老去？是那几处残破的山水，让我闲暇时凭吊感怀。这里是李白长眠之地，他的故居靠近谢朓曾游历的山峦。说到底，文人最终都化为一抔荒草。只因为先生（李白）的盛名在此，我仰望青天，想写出好诗句又怎能如愿？只好草草打一幅思念您的诗稿。昨夜梦中与您相逢，您对我微笑。把千年来蓬莱...
南乡子古诗译文
悲痛哽咽却发不出声音。只能悔恨自己从前太过薄情，如今只能凭借画像来重新端详你的容颜。你姿态美好，可那一片伤心欲绝的情状，却是画笔无法描绘的。分别时的话语太过清晰分明，午夜时分，我们像比翼鸟一样相依的梦早早醒来。你（指亡人）早已从人生大梦中醒来，而我却还沉溺在旧梦中。一更又一更，在...
鹧鸪天古诗译文
她背过身去，姿态美好，故意做出娇羞的模样，手里揉搓着梅花的花蕊，轻轻打在肩头。想要把满心的离愁别恨都向他倾诉，可真等到他来到面前，那怨恨却又消失无踪。云色淡淡，流水悠悠。一声凄清的笛音，仿佛将空寂的楼阁紧紧锁住。什么时候才能与你一同在春夜的月光下泛舟溪上？就在那断岸垂杨边，乘着一...
梦江南古诗译文
鲜红的茉莉花啊，被穿成一串，当作梳子插在发间。金缕抽丝，仿佛抽尽了蝴蝶的茧壳；钗头之上，像立着一只幼小的凤凰。你可还肯思念那位旧日的美人呢？
诉衷情古诗译文
在初开的桃花枝下试着春日的罗裳，蝴蝶的粉翅与残留的花香争奇斗艳。华美的车轮碾过平软的芳草地，那半遮半掩的娇容，仿佛因被看见而羞恼。风儿忽然变得温暖，白昼开始变长，垂柳的枝条袅娜摇曳。一双燕子翩然飞舞，万千花瓣随风飘散，落满大地的，是那一片西斜的夕阳。