折杨柳歌辞五首古诗译文

（其一）上马不拿马鞭，反而折下杨柳枝。行者和坐者吹起长笛，愁坏了远行的人。

（其二）心中忧愁不快乐，情愿变作情郎的马鞭。出出进进都挂在郎的手臂上，行走或安坐都依偎在郎的膝边。

（其三）在有两眼泉水的沼泽地放马，忘记给马套上笼头。扛着马鞍追着马跑，这样怎能骑得上马。

（其四）遥望孟津河畔，杨柳茂盛，枝叶摇曳。我是胡家的儿郎，听不懂汉家的歌曲。

（其五）矫健的男儿需要快马，快马也需要矫健的男儿。骏马在黄色尘土下奔腾较量，然后才能分出高下。