满江红古诗译文
天上的雪花纷纷扬扬，终究是对这人世间情分淡薄。刚刚跨上那玉龙归去，留下的雪花如同千万朵白花摇落。流云掠过树梢，远山隐隐浮现，月光洒在屋角，层楼分明。记得少年时，骑着骏马带着名犬韩卢，追逐那东郭的狡兔，气势豪迈。如今只能吟咏那受冻的鸿雁，嘲笑那饥饿的鸟鹊。人已经老了，但欢乐的情景仿...
译文诗词鉴赏 - 第609页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第609页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
贺新郎古诗译文
琵琶以凤尾龙香檀木拨子弹奏。自从开元年间《霓裳羽衣曲》弹罢，历经了几度人间风月。最苦的是那被贬谪江头的浔阳江头客，面对画船等待出发却心中凄清。记得王昭君出塞时，漫天黄云堆积如雪。她在马上弹奏琵琶，寄托三万里离愁，回望昭阳宫殿，只见孤鸿没入天际。琴弦虽然能懂人意，但这满腔的怨恨却难...
蝶恋花古诗译文
芬芳的兰花，被人们编织成佩带，是多么美好。可是空旷的山谷中，却没有人欣赏。我只能像古代的美女一样，因容颜美丽而暗自哀怨。弹起装饰精美的瑟，发出清越悠扬的千古绝调，可琴弦断了，又因为缺少知音，弹给谁听呢？光阴荏苒，年华老去，我独自面对渐渐流逝的岁月。水涨满了汀洲，想要去寻找芬芳的香...
念奴娇古诗译文
傍晚的凉风吹动着雨水，溅落在刚刚长出的荷叶上，声音清脆杂乱，像是珍珠敲击在苍翠的玉璧上。是谁将收起的宝镜般的香奁打开，倒映在湖中？那红艳艳的云锦，将碧绿的湖水都涵容其中。空中的鸟儿自由翻飞，水中的鱼儿吹浪嬉戏，它们似乎也习惯了追逐那歌舞笙箫的筵席。在座的各位豪气干云，看您（指范廓...
满江红古诗译文
眼前掠过的山水，奇怪的是，都像是旧时认识的一般。还记得在梦里，我曾经走遍了江南江北。风景优美的地方，应该立即携杖前去游览，我这一生还能穿坏几双木屐呢？可笑我为了尘世的劳碌，三十九年来都过着不对的日子，长久地客居他乡。吴楚之地，像被东南方割裂开来。英雄的事业，只有曹操和刘备可以匹敌...
卜算子古诗译文
百姓们在困苦中喘息，尚未得到恢复，贾谊便奋笔疾书，抒发自己孤高不遇的愤慨。他卓越的文采和潇洒的风度至今依然存在，文章写得完美至极，没有丝毫的遗憾。如今我怀着凄凉悲恻的心情靠近长沙，这地方偏僻荒凉，又值秋色将尽。这情景长久地使得英雄豪杰们泪湿衣襟，只可惜皇帝的心意高高在上，难以揣测...
临江仙古诗译文
试问如果辞官归隐山林之下，谁能像高年的隐士一样自在？在壶中仙境，已经记不清岁月的变迁。吹箫新结识了志同道合的伴侣，一同餐食玉屑，共同追求成仙之道。曾在宾客的酒席前见过你，弯弯的眉毛如月，云鬓轻柔美好。那令刺史肝肠寸断的人，独自无法入眠。谁能将那哀愁的曲子听闻，偷偷地用笛声传递出来...
水调歌头古诗译文
您就像唐代的韩国公张仁愿（或指宋代韩氏家族中的显贵），声望极高，是名门之后。您平生志向远大，如同手持长剑倚靠在巍峨的天门之上，气概凛然。胸中蕴藏着深远的谋略，在酒席宴前慷慨陈词、谈笑风生，却又能在从容间静观风云变幻。获取功名对您来说如同唾手可得，平日里则以吟诗作赋来消磨时光。更何...
瑞鹤仙古诗译文
默默地屈指计算着年月。不知道年复一年，到底为了什么事，长久地在外漂泊呢。受尽了凄惨惶恐。把大好的时光和美景，都白白地虚度了。只能独自嗟叹。这样的情怀，又能向谁去诉说呢？白白地害怕白天与黑夜，独自栖息，孤单地睡觉，这怎么能忍受得了呢？闲暇的时候。有时对着镜子，渐渐觉得自己的容貌，一...
浣溪沙古诗译文
秋风席卷霜林，树叶纷纷飘落。大雁排成人字，在寒天中留下一行低飞的身影。淡淡的烟霭笼罩着衰败的秋草，这景致简直无法用诗句来形容。白酒已经酿好，上面浮着如蚁般的泡沫，黄鸡正肥，藁头（芋头）也已成熟。问我此时不喝醉，还要等到什么时候呢？
声声慢古诗译文
秋风送爽，露似珍珠，橘子绿，橙子黄，秋高气爽，飘逸着清朗的气息。南斗星光芒闪耀，想必是人间有贤才降生。此人面相如灵芝般光彩照人，更有神仙般的风姿，谁能与之匹敌？仔细算来，距离十月小阳春的时节，恰好还有三日。莫要论说他早年如何富贵，也不必问他文采如何，是否有如椽大笔。若是遇到像尧舜...
浣溪沙古诗译文
雨后的西湖，碧绿的湖水涨满了堤岸，水面平静宽阔。环绕西湖的柳树郁郁葱葱，枝叶繁密，将啼叫的黄莺隐藏其中，只闻其声不见其影。此时虽是麦子将熟的季节，天气却清爽宜人，好似清明时节。朝廷里有人刚刚任职，敢于直言进谏，忠诚正直；一旦春天来临，朝廷便会广施仁政，不久都将付诸实践。因此，我们...
鹧鸪天古诗译文
平日里只习惯了娇憨痴情，却从不习惯离愁别绪。离情别恨仿佛全然不挂在她眉头。可怜她在酒宴前竭尽了殷勤，逗乐了所有的宾客，却还是趁着春风，登上了离去的小舟。她真的就这样走了，一点也不肯停留。这一去，恰似那落花随流水，今年的春天就此结束了。只可怜我还不如那春江之水，能够伴随着你，一直流...
探春令古诗译文
几行大雁鸣叫着飞回来了，几场稀疏的雨过后，温暖的东风把大地吹得回暖。为什么今年春天来得这样晚？过了人日（正月初七），才与春天相见。那用金线缕花点缀的彩胜（旗帜或首饰），要早早地准备好，需要花费工夫去精心裁剪。等到立春那一天拿出来佩戴的时候，一定要小心爱惜，使它恰好能配得上你那红梅...
浣溪沙古诗译文
柳树老去，柳絮飘飞，春天已经深了。刚换上夹衣，试穿时微微感到清晨的寒意。在这分别的时刻，面对此情此景，心中充满了无奈。本来就容易因忧愁而伤感，更难以忍受听到杜鹃（子规）那“不如归去”的啼叫声。料想此刻在那西楼之上，她也正在一次次地计算着我归来的行程吧。
醉蓬莱古诗译文
正是春色平分的美好时节，池塘边绿草如茵，暖风轻轻吹动着帘幕。昨夜天上的三台星璀璨，光芒照耀到天边的芝角。这自然是君家福泽深厚，吉祥的瑞气绵延流长，如同嵩岳降神，诞生了您这位才俊。您品德敦厚温良，才学高超纯粹雅正，学识渊博源远流长。为何在朝廷之上，您还步履缓慢，未能施展抱负？或许是...
南歌子古诗译文
春日的思绪浓郁得如同美酒，离别的心情纷乱得好似绵絮。一川绵延的芳草，绿意盎然，上面笼罩着轻烟。漂泊在外，因循度日，不觉间又错过了，这艳阳高照的春天。屈指计算，归家的日子已经临近，可愁眉不展，泪水潸然而下。无缘无故地又被这思乡怀人的情感所牵绊。试问那理想的桃源仙境啊，是否还有再度相...
满江红古诗译文
事物的道理本来很清楚，人世间机巧百出，到头来才发觉原来是笨拙的。常常自己觉得，满怀都是春意，这满腔的情怀能向谁去诉说。剩下的只有喜欢登高望远，哪里知道行为处事竟成了迂阔不切实际。仔细闲来想想，潇洒散淡与贪婪痴迷相比，谁更拙劣呢？高楼上，蝉声停歇。飞檐之外，流云停歇。看见明亮的银河...
临江仙古诗译文
天上的仙人用玉杯举杯祝贺万寿无疆，人世间甘露才刚刚均匀洒落。在种满萱草的堂上度过的青春岁月。和暖的风频频送来喜讯，同一天被授予了官职。位列于蕊珠宫仙人的行列，随意地游历遍了燕地和秦地。天帝事先赐予了美好的名声。对家庭适宜，对国家也适宜，对子孙后代也都有益处。
菩萨蛮古诗译文
那用金丝翠线精心缝制的小幡儿，是多么精巧可爱。裁剪绫罗，捻搓彩线，制成的花朵枝叶袅袅动人。明天就是立春新春了。春风吹拂着如云的鬓发。忽然瞥见鬓发间出现了星星点点的白色（指白发）。在这新春将至的时节，却带着淡淡的愁绪。只愿这象征着春光的幡花啊，能够年年都佩戴在伊人的鬓边。