浣溪沙古诗译文
（她轻盈的脚步）如同洛神一般，在洛水东岸踏起微微的尘土。美人在春日的梦境中醒来，只对着空荡荡的琐窗发愁。她那如黛的青眉，仿佛凝结了千般幽恨，万重愁绪。海上的蟠桃树啊，正等着结出果实；天马从渥洼池中一跃而出，要去追逐那迅疾的长风。既然有如此美好的前程与机遇，又何必过多地埋怨那个你思...
译文诗词鉴赏 - 第610页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第610页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
蝶恋花古诗译文
在朦胧的暮色中，一对鸬鹚翩翩飞来。这一片秋色，把潇湘两岸的草木染成了碧绿的颜色。雪花飘落在芦苇丛中，芦花蔌蔌作响。晚风轻拂，水面泛起细如绉纱的波纹。落日悠闲，云朵舒缓，仿佛归去的意念十分迫切。我倚靠在小船的篷窗边，写下了这首思念家乡的曲词。小船驶过了曲折的三十六湾碧水，最后，这只...
水调歌头古诗译文
云海浩瀚，荡漾在广阔的天空，风露袭来，令人感到高处的凛冽严寒。仙翁乘著黄鹤，手持羽饰的符节，从缥缈的天际缓缓而下。他在虚无的天空中指点着前行的道路，不时看见成双的野兔飞舞。他挥动衣袖，俯瞰着尘土飞扬的人间。笛声悠扬，不知吹向何处，那目的地应是海上的三座神山吧。身着斑斓的彩衣，佩着...
念奴娇古诗译文
北风吹着冷雨，送来凄凉的天气，天空低垂，快要下雪了。万里南荒云雾弥漫，仿佛与传说中的弱水、蓬莱仙境相接。龙冈冻结，严寒侵入铜柱，碧海也结起了冰凌。登高临远，我对此一笑，试问人间何处还有炎热？我的家乡在楚尾吴头，归期尚未确定，面对此景，惊觉时节已变。回忆当年，戴着暖和的貂帽，率领着...
减字木兰花古诗译文
还没出发，便想着停止。如同鱼儿想要爬上竹竿，引得众人喧哗嬉笑。而那大鹏鸟凭借着九万里的长风，从六月的天池起飞，一息之间便可直通南冥。邯郸的人嘲笑鲁国的人抓到的酒淡薄，却不知自己也在笑那陵墓前的柏树期望长寿。笑那些行动迟缓的人为何如此，却不知道那些看似能行的人失去的其实更多。
万年欢古诗译文
一轮明月高悬，古人的心志历经万年，如今只剩下一寸尚存于我心。纵使沧海都化作了黄土，这颗心也不会变成尘埃。历史的兴衰成败渺茫难寻，普天之下，竟找不到一个知音。我抚摸着栏杆，想要呼唤那些逝去的英魂，然而夜色沉沉，无人应答。心中无聊烦闷，只得倚枕独卧，梦中又回到了昔日的坛上，与故人相会...
西江月古诗译文
紧蹙的红色花苞在烟雨中显得湿润润的，梢头翠绿的芭蕉叶在斜风中微微摆动。清闲的轩亭旁，幽静的树木间，很少有乌鸦啼叫。这清幽的景致，最适宜请你来将它描绘。极目远望，却看不到广阔的天边，归乡之心常常怨恨那重重的山峦阻隔了视线。看见你描绘的江边水滨，一直延伸到那洁白的芦花丛中。那画中的意...
崔九欲往南山马上口号与别 / 留别王维 / 送崔九古诗译文
归隐山林去到最深最远的地方，一定要把山水的优美、壑谷的幽深全都领略和饱览。不要像那位武陵人，暂且游赏了桃花源，不久又半途而废，离开了那片乐土。
满庭芳古诗译文
红枫染遍了吴地的山水，青翠环绕着越地的峰峦。秋日长空如镜，天朗气清，色彩鲜明。华美的厅堂上佩戴着珊玉，并非追求神仙般的逍遥。上天有意澄清这山海世界，亲自传授了黄石公的奇书。兴国安邦的雄才大略，不追求个人智谋与名声，其功业妙不可言。风度翩翩，卓然独立于世。香气飘拂着华丽的官服，光彩...
西江月古诗译文
三月里众多贤士聚集一堂，地方长官与先导车驾前来光临。传递酒杯、击鼓助兴，为何如此匆忙？装饰着鹢鸟的船只即将在江上启航。鲁国正要空缺两位社稷之臣，齐国人打算收复被侵占的疆土。皇帝在延英殿引见贤才，在东廊应对策问。应该会想到，还有幽居之人正在翘首盼望。
菩萨蛮古诗译文
天空明净，圆月当空，正值美好的佳节。不要怨恨今夜月亮被遮挡而影响了它的皎洁。就像关闭着的月宫之门终会被打开，嫦娥的心意自然能通晓。月亮终有重现光明的时候，不要让歌舞娱乐停止。明晚月亮依旧会圆满美丽，不妨现在就对着酒杯赏月（或：不妨现在就举起酒杯，等待明晚的月亮）。
浣溪沙古诗译文
在干燥处是黑色的尘埃，在湿润处是浑浊的泥土。上天似乎嫌恶这人世间的道路没有一刻是干净的。而远处那洁白空旷的山谷，却像凝固的脂肪一般纯净无瑕。在这清冷的月夜，有人像王子猷访戴逵一样乘兴而行，那月光下的玉山顶上，仿佛有玉制的小舟在移动。身披蓑衣在江上垂钓，更是一幅奇妙无比的图画。
念奴娇古诗译文
梅花有着冰一般的容颜，玉一般的品格，含笑面对桃花、杏花，嘲笑它们只是寻常闺阁中的装扮。当梅花想要绽放花朵时，哪管它寒气凝固水波、冻僵树木。那五针松，那万年宫中老树，此时仅仅存留一点余绿。折一枝梅花寄赠给你，让你知道春天又回来了。哪里像那些热闹的桃李，树下被车马碾成小路，梅花的高雅...
满江红古诗译文
雨后初晴，云霞衬托着春日的晴朗，烟霭带着暖意，吴山的青翠仿佛要滴落下来。遥望京都，祥云遮蔽了部分宫殿，白色的宫墙环绕，城墙上凹凸的雉堞连绵不绝。万条柳丝低垂，春色浓得好似美酒，微风不动，天空也像沉醉了一般。走遍万千井巷，人们都喜笑颜开，身处图画般的美景中，欢声笑语不断。可叹我这倦...
谒金门古诗译文
春光已匆匆过去了一半，目光所及，繁花凋落，春天将尽，触景生情，撩起我无尽的愁绪。百无聊赖，把那十二栏杆闲倚遍，这满腔的愁怨，老天爷却不管不顾。正是风和日暖的好天气，我却比不上那成双成对的莺莺燕燕，它们还能在春光里自由自在地飞翔、欢唱。满院落花，不忍再看，窗帘儿也懒得卷起。让我肝肠...
水龙吟古诗译文
五溪之地被深深的烟霞笼罩封锁，我断定这里不是平凡的人世间。九位老者气宇轩昂，排开云层露出笑容，苍老的面容相对而谈。星斗仿佛垂挂在夜空，月光伴随着我的脚步，从酒醉中醒来再无睡意。月中的广寒宫已经临近，嫦娥翩翩起舞，天风吹动，摇落了丹桂花。极目远眺，层层云霄如洗过一般清澈。正是千山万...
水调歌头古诗译文
明月照耀着许多美丽的景色，我们一别叙谈已是九年过去了。老朋友如今在哪里呢？仿佛依稀还在那背靠青天的蜀道之上。当年的豪气，如今还有谁在？只剩下我面对着岷山和峨眉山的山水。挥笔写下诗词，纸上仿佛升腾起云烟。应该还有巫山神女那样的女子，前来为隐居的寿星祝寿。想那司马相如的辞赋，王褒的颂...
好事近古诗译文
秋意盎然，浸透了水中的芙蓉（荷花），红艳的色彩映衬着园中一丛丛的绿竹。微风中传来悠扬的凤箫声，眼前是妆容明丽、如玉般的美人。诗翁（诗人）与友人相对而坐，心境悠然，沉醉在环绕着黄菊的意趣之中。极目远望，视线尽头是横亘的晚山，那山色青翠，仿佛是与人们一同比赛描画眉毛的碧绿。
西江月古诗译文
宴席上的酒杯难以减少（指饮酒未尽兴），药鼎里的药材味道却频频增加。年迈的老人怎能奢望脸上能有如霞的红润？镜子里自己衰老的容颜，连自己看了都害怕。屋檐的流水都凝结成了冰柱，前村的梅花却已经悄然变样（指因冰雪覆盖而失去了本来的模样，或指梅花在严寒中绽放）。路上的积雪（琼瑶）被车轮碾碎...
鹧鸪天古诗译文
月亮在上弦之时映照着弧矢星。玉琯中吹出六律之音，仿佛推动着天上北斗的璇玑运转。天子身边不远处，可瞻望新得的恩泽；天下持守中庸之道的典范，维系着东西两都。犀牛献上珍贵的角，河蚌孕育出璀璨的珍珠。那显赫的符节之光，照耀着扶胥之地。斟满北海樽中的美酒，请以此祝寿，愿您如安期生涧底的菖蒲...