水调歌头古诗译文

明月照耀着许多美丽的景色，我们一别叙谈已是九年过去了。老朋友如今在哪里呢？仿佛依稀还在那背靠青天的蜀道之上。当年的豪气，如今还有谁在？只剩下我面对着岷山和峨眉山的山水。挥笔写下诗词，纸上仿佛升腾起云烟。应该还有巫山神女那样的女子，前来为隐居的寿星祝寿。

想那司马相如的辞赋，王褒的颂文，扬雄的《太玄》。无论是兰台还是麟阁这样的清贵之所，早晚会有诏书从甘泉宫飞快地降下。梦中萦绕着回归神州的旧路。却要趁着鸡鸣时分起身舞剑。剩下的功业，是把功绩刻在燕然山上。我愿白首之年等待着你一起老去，然后共同泛舟于五湖之上。