声声慢古诗译文

出自《声声慢》,作者赵长卿

鉴赏全文

秋风送爽,露似珍珠,橘子绿,橙子黄,秋高气爽,飘逸着清朗的气息。南斗星光芒闪耀,想必是人间有贤才降生。此人面相如灵芝般光彩照人,更有神仙般的风姿,谁能与之匹敌?仔细算来,距离十月小阳春的时节,恰好还有三日。

莫要论说他早年如何富贵,也不必问他文采如何,是否有如椽大笔。若是遇到像尧舜那样的明君,他定能运用多种谋略来辅佐君王,治理国家。而如今,暂且先张开锦绣的帐幕,点燃名贵的麝香,让室内暖香浓郁。在华丽的厅堂里,倾听瑶琴轻轻弹奏,演奏着如《水仙操》一般清新的新曲。

作者简介

赵长卿

赵长卿,自号仙源居士,宋宗室,居南丰(今属江西)。生平未详,曾赴漕试。饶宗颐《词籍考》卷三:「案《宋史·职官志》,宗寺修纂牒谱有《仙源积庆图》、《仙源类谱》,此号盖宋三祖下宗室派系。但玉牒派下无长字,亦无卿字,疑长卿乃其字也。集中附记张孝祥画灰成小词为近事,则《鼓笛慢》所题甲申,殆为隆兴二年(1164)。」《全宋词》谓「长卿疑名师有,俟考」。有《仙源居士乐府》九卷。

古诗 577名句 1537