贺新郎古诗译文

琵琶以凤尾龙香檀木拨子弹奏。自从开元年间《霓裳羽衣曲》弹罢，历经了几度人间风月。最苦的是那被贬谪江头的浔阳江头客，面对画船等待出发却心中凄清。记得王昭君出塞时，漫天黄云堆积如雪。她在马上弹奏琵琶，寄托三万里离愁，回望昭阳宫殿，只见孤鸿没入天际。琴弦虽然能懂人意，但这满腔的怨恨却难以诉说。

辽阳远征的驿使音信断绝，深闺的琐窗寒气逼人，她轻轻地拢，慢慢地捻，泪珠盈满了睫毛。无论是推手还是却手都饱含深情，一曲《梁州》弹罢，哀痛彻骨。千古兴亡之事，如同云飞烟灭般消散。当年贺怀智压场的绝妙技艺再无消息，想来那沉香亭北的繁华也已经消歇。弹到这里，琴声与人心一同呜咽。