奉和长兄岁晏抒怀古诗译文
天色已晚，雪云密布，我与兄长一同客居在兔园。衰老之态从花白的头发上显现，岁月伴随着太阳的车轮飞转。离枝的树叶在晴空下依然飞舞，远飞的鸿雁在暮色中更显高翔。侍奉君王仅得到微薄的俸禄，了解我的为人不过是空谈。世人竞相进取如同争夺玉璧，志同道合者如埙篪相和。反复吟诵探寻心意的诗句，更替...
译文诗词鉴赏 - 第296页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第296页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
奉和袭美酒中十咏·酒楼古诗译文
酒楼在百尺高的江边拔地而起，东风吹拂，飘散着美酒的芳香。 行人在船上收起船帆停靠岸边，远方的树木在夕阳余晖中若隐若现。 我凝神远望，一次又一次地注视，举起一杯酒，接着再饮一杯。 要知道这倚靠栏杆的人，若不沉醉其中，实在难以排解心中的愁肠。
奉和竟陵王同沉右率过刘先生墓诗古诗译文
美好的树木因枝条而繁茂， 雕琢的美玉确实值得珍视。 那一位先生长眠于陵墓曲台， 垂帘讲学，使深邃的道义得以昌盛。 善于诱导，宗教学问的源流得以开启， 犹如鸣钟之声，洗涤了幽深的情怀。 怀着仁德之心，他前往宛洛之地， 清雅的风范，为何在夜晚早早展现。 年岁已晚，松阴之下依旧结伴而立...
奉和永丰殿下言志诗 九古诗译文
崩塌的堤坝压弯了往日的柳树，衰败的社庙旁横卧着无用的臭椿。野鹤能够独自觅食，江鸥懂得单独捕鱼。汉水之阴遇到扛着竹杖的隐者，缁衣林中见到执杖而行的高僧。阮籍长久思念美酒，嵇康懒散不愿著书。
奉和御製恭谢天地礼成古诗译文
上天深邃而真切的教诲只在于厚积德行，神明宏伟的谋划致力于降福于内心。 在仙乡初始祭祀以尊崇玄妙的大道，在国都郊外隆重配享以报答苍穹。 众神依序护佑，积聚了众多的福祉，诸侯敬畏仰望，沐浴着圣上的风范。 声威震动山岳与深渊，远达天际之外，恩泽流布草木根叶，遍及区域之中。 考察光明的宏...
奉和御製恭谢南郊古诗译文
至高无上的真神降临福佑，开创了宏大的帝业；英明的君主祈求神明赐福，庇佑下界的百姓。 在清净的馆舍斋戒沐浴，心怀虔诚，完成了盛大的典礼；在美好的祭坛上，报答神明的恩赐，恭敬地举行祭祀。 当时遵循夏代的历法，正是春天的孟春之月；礼仪效法周代的郊祀制度，祭祀的日子选定在辛日。 河图洛书...
奉和御製宣读天书古诗译文
伟大的上天符命奠定了祥瑞的基业，巍峨神圣的真谛汇聚了繁盛的福祉。驾驭疾风的圣灵传达上天的意旨，等待时日的珍宝文书预告了天帝的期许。奉行旨意前往高丘彰显赐予的福祉，在濑乡的祭坛上举行隆重的典礼。皇宫内院虔诚斋戒恭迎云车，将士们放下弓箭专心农耕。更改年号彰显新纪元，三元吉日恰逢美好时...
奉和御製与天下臣庶恭上玉皇大帝天帝圣号古诗译文
伟大的德行感召天下迎来和平，丰盛的祭品与芬芳的香气已经告祭完成。只为回报上天降下的符命，在紫馆中营建祭祀，恭敬地尊崇上帝，献上崇高的圣名。恭敬威严，心志高洁，通达于三清之境，宽厚静谧中，真正的神明降临于九重天清境。淳厚的光辉，先时显现，观悟道之奥秘，祭祀完美，吉祥协和，顺应上天的...
奉和府判学士景彝喜雪古诗译文
北风停歇，冻云散尽，细密的雪花飘洒飞舞，随着夜晚降临更觉寒意。这场大雪滋润了肥沃的土壤，百姓们传颂着丰年的歌谣；官员们听闻这如玉的白雪，纷纷欢欣起舞。原野之上，是谁在呼唤苍鹰出猎？楼台殿阁前，正适宜在早晨骑马观赏。府判学士勤勉为民，流连咏叹，这一首诗篇高亢嘹亮，胜过幽兰之曲。
奉和崔中丞使君论李侍御萼登烂柯山宿石桥寺古诗译文
我常常喜爱谢公（谢灵运）曾治理的郡地，心中期望能与他一同幽游。果然，我们骑着青骢马回转心意，共同踏上了追寻玄妙仙踪的路途。灵秀之境仿佛就在眼前，那烂柯山的景致，让人思念着能再次相逢。飞架的桥梁与绚丽的丹霞相接，古老的棋局被苍翠的苔藓封存。遥想那幽深玄妙的道理，谁又能亲近那如冰雪般...
奉和峡州孙舍人肇荆南重围中寄诸朝士二篇时古诗译文
灵巧的手即便误将金子淘汰又何妨，岂敢心怀私愤效仿羊斟那样以私害公。 正直之人理应像贾谊在宣室那样被多次召见，未必会像丰城的宝剑那样永远沉埋于地下。 炽热的炭火中才能显出真玉的品性，浓霜覆盖的千涧中才能见证老松的坚心。 为报私恩尚且有人愿意献出生命，更何况是面对万倍深重的君恩呢。征...
奉和始平公喜闻昌言修注古诗译文
凤口衔来的除授官职的诏书从天子的宫门颁下，官员们整理衣冠拭目以待，仰慕这特殊的恩宠。清晨，你手持如椽大笔依傍着华盖殿，每日在殿前的螭坳处记录圣上的言语。新栽培的桃李树正郁郁葱葱，年老的骅骝马志向更加昂扬。主人欣喜地看到你如同司马相如那样显达，兴致勃勃地召来邹阳、枚乘一般的文士，洗...
奉和兴宗腊日招宾浴普光古诗译文
腊日佳节为世间所共用，何况如今又正值休沐之期。我们一行三四人，趁着好时光到此游赏。这次游历的地方并不遥远，就在东城的大道旁。松树与桧树在寒色中显得宁静，台殿之上飘浮着缕缕香气。抖抖衣裳暂且自我洁净，举起酒杯又相互劝饮。淡泊之中思绪颇多，嘲谑谐谈却无过失。京都的豪门贵家子弟，骑着良...
奉使契丹二十八首其十七伤足古诗译文
年轻时误信了所谓的道义，径直向前很少有所疑虑。 不懂得避开障碍与险境，仓促之间就遭遇了危难。 中年时饱经了忧患，进退之时每每自我克制。 长久以来秉持着鄙陋之人的想法，难免会被通达之士所嘲笑。 前些日子出使契丹归来，日日夜夜心神都向着南方飞驰。 中途道路被冰雪堵塞，水势浩渺看不到边...
奉使契丹二十八首其三赠右番赵侍郎古诗译文
您这位须发如霜的老兄关照我十年了，我们在寒冷的北方沙漠陪伴您出行万里。骑着并辔的骏马，穿着貂皮裘衣，虽处严寒却自然温暖；夜晚同榻而眠，呼吸均匀如龟息，寂静无声。心意相通便可忽略繁琐的礼节，即便是异族之人也应当被至诚之心所折服。行旅途程虽然辛劳，但烦忧思虑却减少了，相信待到梨树枣树...
奉使契丹二十八首其一次莫州通判刘冱韵二首古诗译文
北国（契丹）也知晓中原有平易之道，何曾有过烽火报警、局势惊危的情况。 我手持符节出使绝漠，听闻了嘉善的言辞；你从容镇守边地，写下了优美的诗篇。 约我一同举杯，迎接新的一年；你在三馆等待我已经很久了。 从今以后天下太平无事，只需饮酒为乐，至于文章声名，自然会被世人知晓。
奉使契丹二十八首 绝句二首古诗译文
乱石丛生的群山环绕聚合，让人怀疑前方已没有道路，一条蜿蜒曲折的小路长久地紧傍着溪流向前延伸。仿佛是在梦中寻找那难于上青天的蜀道一般，这地方就在兴州的东谷和凤州的西面。日光照在山峦上，才刚刚触及地面（形容山高或日落时分的景象），雪花铺满了草地，一直没有消融。晴朗时的寒冷，比不上阴天...
奉使契丹二十八首 神水馆寄子瞻兄四绝〈十古诗译文
少年时患有肺病，禁不起寒冷，受命出使辽国，岂敢回避艰难。 不要倚仗貂裘来抵御北方的风雪，还要催促侍从点燃灵火，熬炼铅丹。 （在马上学习李若芝的守一法，似乎颇有功效。） 以往你我兄弟二人常常对床夜语，如今远行万里，相隔胡地的天空。 试着依照北斗星的位置寻找南斗星，才觉得故乡吴地仿佛...
奉使契丹二十八首 伤足古诗译文
年轻时我误信了所谓的道，一味前行很少有所疑虑。 不懂得避开险阻，仓促之间就遭遇了危难。 中年饱经忧患，进退之间常常自我克制。 长久以来怀揣着凡俗之人的计虑，难免会被旷达之士所嘲笑。 前些日子出使契丹归来，日日夜夜心思都向南方飞驰。 途中冰雪堵塞了河道，水流浩荡没有边际。 车夫在马...
大热古诗译文
山林与河泽仿佛都要被烤焦枯竭，炽热的炎光充满了整个天地之间。不知道在天地之外，那酷热的暑气又会是怎样的一番情形呢？