奉和御製宣读天书古诗译文

伟大的上天符命奠定了祥瑞的基业，巍峨神圣的真谛汇聚了繁盛的福祉。
驾驭疾风的圣灵传达上天的意旨，等待时日的珍宝文书预告了天帝的期许。
奉行旨意前往高丘彰显赐予的福祉，在濑乡的祭坛上举行隆重的典礼。
皇宫内院虔诚斋戒恭迎云车，将士们放下弓箭专心农耕。
更改年号彰显新纪元，三元吉日恰逢美好时辰。
用精美的册书敬奉上天，盛大之事完成，尊崇先祖的礼仪得以展现。
在太庙献上美酒表达孝思，在祭天的高台燃起烟火，洪福远播。
祥瑞纷呈，百福齐聚，恭敬地尊崇上天的宝命。
传播宣示精诚之意，光明昭显，申令有关部门，法度隆重。
将要展示深奥的秘籍，昭示神灵的契合，想让天下人都知晓天帝的心意。
在端门颁布赦令后返回，灵场开启，百枝灯烛辉煌。
清晨在寝宫陈列瑶席，亲自焚香奏请祥瑞的烟气。
日月星辰的光辉洒满斋室，台阶上长满祥瑞的蓂荚，正对着望日。
身着大裘登上祭坛，唱起赞歌，群臣延请，手持笏板。
元辅展开卷册，传颂圣训，枢臣执笔，文采昭彰。
虞舜时洛水出神龟不再跃动，唐朝时衔图的凤凰也停止飞翔。
文辞如同洞章，皆是摘取的佳句，字体宛如龙篆，自然分行排列。
森严的虎旗护卫着圣驾，肃穆的珠帘增添了虔诚。
恭敬地接受丹书，岂是容易之事，刻玉为式，诚然难以继踵。
华美的羽帐降临如星辰，幽远的旌旗驻守着圣真。
庭院中烟霞光辉灿烂，天空中鸾鹤羽毛纷纷。
精微玄妙的言语都已完备，宏大美好的法则已经宣扬，一一嘉美的谋略保佑圣君，和谐神明，昭示于琅函成为睿智的法式。
万灵暗中护卫，极其敬畏，九种秩序相互奔赴，皆勉励辅佐。
天下更加崇尚清净之风，虚静的清晨更显馨香之德。
岂止是美名超越百王，只愿延请大道之恩，永享欢愉安康。
薰弦睿智地发出《南风》歌咏，彰显清明的内心以报答苍天。