八归古诗译文
美丽的莲花飘落粉色花瓣，稀疏的梧桐叶吹送着夏日的绿意，庭院里傍晚的阵雨刚刚停歇。没来由地独自凭影伤神之时，又看见竹墙下萤火虫闪烁着微弱的光，长满苔藓的台阶旁蟋蟀叫声凄切。送别友人时再次寻找向西的道路，试问谁在水面上拨动着琵琶？最可惜的是，这一片大好江山，终究都交付给了哀啼的杜鹃。...
译文诗词鉴赏 - 第2309页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2309页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
代春赠古诗译文
山间吐出晴朗的雾气，水面反射出粼粼波光，辛夷花洁白绽放，柳梢染上了嫩黄的颜色。只要知道不要生出思念江西的心意，这里的风景又哪里和京城有所不同呢。
代九九古诗译文
当年桃李盛开的月份，你的容颜与花朵相映相宜。转过脸时如刚绽放的莲花，低垂的眉黛似下垂的柳枝。眺望青山时常倚着树木，嬉戏流水时喜爱临近池塘。在远处被登楼的人看见，暗中透过水中倒影偷偷观望。隔着树林只能凭空想象，走上台阶却又犹豫徘徊。随意抛出众中的果子，徒然攀折墙外的树枝。勉强手持精...
采葛妇歌1. 古诗译文
葛藤不长藤蔓啊，香气芬芳枝叶繁茂。我们君王内心愁苦，命运却要更改。品尝苦胆也不觉得苦，反而甘甜如糖浆。命令我们采摘葛藤来制作丝线。女工织布啊不敢有丝毫懈怠。织出的布比罗纱还轻柔，像细雨般飘拂。称这细白的夏布啊将要进献。越王喜悦啊，赦免了我们的罪过。吴王赞叹啊，飞快地送来书信。增加...
采莲舟古诗译文
风中的一片荷叶轻轻压在另一片荷叶上，这情景仿佛在报告新秋的到来，而采莲人又捕获了鱼儿。时光飞逝，周围的人语渐渐安静下来，满溪中穿着红色衣袖的采莲女们，刚刚开始唱起划船的歌谣。
采桑子古诗译文
傍晚时分，装有辘轳的金井旁梧桐树已显秋意，几棵树木仿佛感知到秋天的来临。白日的雨带来了新的愁绪，百尺长的虾须帘挂在玉钩之上。华美的窗前，春光已逝，双眉紧蹙，回首眺望边疆。想要托鱼传递书信，无奈九曲回肠般的寒冷水波不向上逆流。
酬赠李炼师见招古诗译文
多年来担任司谏官在承明殿直言进谏，如今却追求真谛礼拜上清仙境。曾经触犯君王威严却能侥幸存活，现在想要骑上鹤背寻求长生不老。刘纲与妻子一同得道成仙，我如同伯道没有儿女拖累更显轻松。如果允许我搬家到您附近居住，便带着鸡犬一同登上仙城。
酬白二十二舍人早春曲江见招古诗译文
曲江的冰层将要消融殆尽，春风和畅，日光和煦。柳树的颜色看起来还是浅浅的嫩绿色，泉水流淌的声音渐渐变得繁多起来。紫色的菖蒲生长在湿润的岸边，青色的鸭子在新涨的水波中嬉戏。在宫中任职的有着高雅情趣的您，邀请我一同前往游赏一番。
酬白乐天杏花园古诗译文
刘郎你不必无端地惆怅，暂且在花丛中与大家一同畅饮沉醉吧。细数当年贞元年间任职的旧臣，如今还有几人能一同见证这太和年间的春日盛景呢。
酬李侍御书记秋夕雨中病假见寄1. 古诗译文
秋风缠绕着衰败的柳树，远方的游子听着下雨的声音。再次因为这样的天气阻碍了美好的夜晚，独自坐着只有积累的诚挚情意。果然承蒙你寄来因病请假时的诗作，诗中包含着美好的思虑和明智的见解。仿佛洗去了所有的烦恼污浊，视觉和听觉都变得明朗开阔。没有感觉到被褥枕头带来的疲倦，长久以来被公文所缠绕...
酬曾重伯编修古诗译文
您耗费一个月处理官书的精力，来阅读我这连篇的新派诗作。风雅传统之所以不会消亡，是因为有佳作不断问世；道光、咸丰之后，诗歌创作更加追求新奇。在文章如同巨蟹般横行（指文风多变、新派崛起）的时代，也是世事变革、群雄显露头角的时候。
酬孝甫见赠十首古诗译文
第一首：秋日里宋玉续写《楚辞》般的辞章，阴铿做官之余也写了不少闲诗。亲人的书信前来安慰，常常说起萧何曾做判司这样的往事。第二首：杜甫的才华卓绝超群，我每次翻阅他的诗卷都像面对亲人一般亲切。喜爱他直截了当地运用当时的语言，不刻意让内心的想法依附于古人。第三首：十岁时我放纵不羁像个赌...
酬和元九东川路诗十二首。亚枝花古诗译文
山间驿站的花草树木仿佛和平阳地方的一样，这景象让多情的骑马郎十分忧愁。又好像坐在太平时期的池塘边，低下头对着水面欣赏自己的妆容。
酬卢秘书1. 古诗译文
偶尔有直冲云霄的气概，却全然没有处世的才能。还没来得及在仕途上安稳前行，就先踏入了灾祸的机关。长久以来沉沦在荆南担任属官，惭愧地曾在御史台任职。按情理推断，忧愁时容易心生迷惑，思乡的愁绪像病一样难以排解。夜晚伴着像吴牛一样喘月的愁绪，春天惊闻北方的大雁飞回。北方的游子肝肠寸断，望...
酬令狐相公早秋见寄古诗译文
您来到这里已经是第四个秋天，这安乐的城邑号称没有忧愁。士兵们在书店游逛，商人们占据着酒楼。勇猛的武士们手持黑色的长矛交错站立，青色油布帐下宾客满座。如今文坛的领袖，梁王却不姓刘了。
酬乐天闻李尚书拜相以诗见贺古诗译文
当初因为弹劾权贵而差点死在东川，又因为亲情关系而被人利用权力加以陷害。全家百口人一同经历了三峡的险水，一时间仿佛重新登上了天地相接的高空。李尚书被任用虽然才一个月左右，我这个司马含冤受屈已经有十年了。如果再等到遭受秋天的瘴气之后，恐怕在平地上也会出现九泉之下的绝境。
酬乐天醉别古诗译文
上次分别后，一晃就是五年时光，这次分别后，又不知要到何日才能回来。乐天你要好好生活，不要惆怅远望，就当我元稹没有到京城来好了。
酬乐天江楼夜吟稹诗，因成三十韵古诗译文
忽然看到您的新诗句，您吟诵着我过去的诗篇。您看到这些诗时应在巴地边疆之外，我吟诵它们时却在楚江之前。我才思浅陋，哪里懂得声律，只因您的诗声清越才得以探究玄妙。您的诗如《三都赋》般，时常让人觉得厚重有分量，一经您品题，世人便称其美好。曾经隔着遥远的距离酬答您的诗篇，也曾多次共分诗题...
酬乐天赴江州路上见寄三首古诗译文
从前在京城时的心意，如今在吴楚的偏远之地。千山万水道路艰险，相隔万里音信渺茫。就像天上的参星和商星，地上的胡地与越地一样相距遥远。一生一世境遇沉浮差异巨大，世间遍布着如网罗般的束缚。心中有难以捉摸的环，肠中有解不开的绳结。有结却解不开，有环却不停地追寻。山岳可以移走穷尽，江海可以...
酬乐天早春闲游西湖颇多野趣…亦欲粗为恬养之赠耳1. 古诗译文
大雁思念着要返回作客之地，风声忽然变得清新。众人各自携带着歌伎，都陪伴着朝中官员。水面的波纹如同绉纱，山腰的彩虹好似丝巾。柳条像黄色的宽腰带，茭白和菰草像绿色的花纹褥垫。积雪消融才得以穿上木屐行走，水边长洲寒冷还没有长出蘋草。向阳处，水鸟特意晒着羽毛；岸边，小鱼在游动。沿着崎岖的...