酬乐天早夏见怀1. 古诗译文
庭院中的柚子树已结满了下垂的果实，燕子的巢穴里却没有留下过夜的雏鸟。我也像那些辞别社日的燕子一样，前路茫茫，不知该去往何处。你的诗中描绘的还是初夏时节，我却感叹秋天已经过去。各地的食物和风土人情各不相同，被褥的使用也因时节差异而有别。田野里长满了荒草，我最近搬到了江边居住。从初八...
译文诗词鉴赏 - 第2310页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第2310页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
酬严中丞晚眺黔江见寄1. 古诗译文
江水蜿蜒曲折，三次回旋流淌，愁苦的人分隔两地，情意相通。磨围山下的景色，明月峡中的水声。傍晚之后，江水与天空连成一片碧绿，秋天到来，江水清澈见底。面对江流又生出新的愁绪，水中倒影照见自己生出的白胡须。
道州将赴衡州酬别江华毛令古诗译文
布匹丝绸的精细与粗糙，都听任当地的实际情况来决定；疲惫的百姓们知晓您的诚信，常常会提前做好准备。明天分别之后，我没有其他的嘱咐，即便只是用蒲草做的鞭子，也请您不要施加在百姓身上。
达士古诗译文
四季像流水一样逝去，所有的河流都向东奔涌。青春一旦逝去就不会再回来，白发却是越拔越多。通达事理的人懂得自然的变化规律，能把忧愁转化为高歌。拿出全部家产换一次大醉，富有的人又能对贫穷的人怎么样呢？你看那地下的坟墓，富贵之人与贫穷之人在那里没有差别。
艾如张古诗译文
美丽的锦缎上衣，华美的刺绣短袄。努力吃喝，喂养你的幼雏。陇东的田里倒伏的稻穗饱受风雨侵袭，不要相信笼中的媒鸟，跟着它去往陇西。齐地人织的网像白色的天空一样，张设在野外的田野和平阔的绿地中。网丝浓密没有形影，不小心触碰到它，会让你头部受伤流血。那艾叶般的绿叶和美丽的花朵是谁修剪雕刻...
编集拙诗成一十五卷因题卷末戏赠元九、李二十古诗译文
一篇《长恨歌》写得风情万种，十首《秦中吟》则接近《诗经》的正声。常常被老元（元稹）模仿我的格律，也费力地让短李（李绅）佩服我的歌行诗。世间的富贵荣华我应该是没有缘分了，身后我的文章应当会留下名声。不要怪我口气大、言语狂，因为我刚刚编订完成十五卷诗集啊。
答杨使君登楼见忆古诗译文
在忠万楼中向着南北眺望，南边的州郡是一片烟水茫茫，北边的州郡则是云气缭绕。我们分别在两个州郡，为什么偏偏会互相思念呢？因为我们各自都像关在笼子里的鸟一样，担任着刺史这样的官职。
答张籍，因以代书古诗译文
怜惜你马匹瘦弱、衣衫单薄，我答应你可以到江东来拜访我。今天我正好空闲，天气又暖和，你能否带病暂且过来一趟呢？
答友封见赠古诗译文
像荀令君那样的风采已经消逝，像潘岳那样的哀伤让竹席空寂，悼念亡妻的诗篇写满了旧时的屏风。那个刚能扶着床站立的小女儿，您是先前就认识的，她应该是在某些地方有些像她的外祖父。
答元八郎中、杨十二博士1. 古诗译文
身体如同飘浮的云彩般无牵无挂，心灵像静止的水面一样不起波澜。只知道要潇洒自在地疏远朝堂市井，不需要在崎岖隐僻之处隐藏姓名。整天坐在山涧边观赏游鱼，有时跟随鹿群上山行走。谁能够抛开人世间的俗事，来和我一起逍遥自在地度过这一生。
百花亭晚望夜归1. 古诗译文
傍晚时分，我在百花亭上徘徊不已，云彩的影子在阴晴之间遮掩又散开。夕阳的余晖缓缓地映照到山的尽头，萧瑟的雨声从江的对岸传来。自从生病后，双鬓的毛发已像雪一样洁白，心绪遇到这萧瑟的秋天，也如同死灰一般。天色渐晚想要回去，可忧愁却没有了结，只能在满湖的明月照耀下，乘着小船返回。
白鹰古诗译文
白鹰羽毛色彩斑斓，如同用白色苎麻剪裁而成，在马前被人擎起也不惊慌猜疑。它轻轻一跃，如一点白光飞入云端，猎人吆喝三声，它便贴着地面疾速飞来。它用绿玉般的嘴啄破鸡的脑袋，用玄黑色如金的爪子撕开兔子的心脏。都因为它擅长捕捉活物，所以人人都说它俊健非凡。
白云期古诗译文
三十岁时意气太盛，心中容易生出许多是非纷争。六十岁时身体已太衰老，四肢都难以支撑。四十到五十岁之间，正是退隐休闲的时候。年纪大了才懂得命运的分际，心性慵懒，很少再去钻营谋求。看到美酒，兴致依然存在；去登山，力气也还没有衰退。我的年纪幸好正处在这个阶段，姑且与白云定下约会，安然度日...
登楼寄胡家兄弟古诗译文
独自登上西楼，一整天都悠闲自在，林中的烟雾荡漾，鸟儿在空中悠闲地盘旋。胡家兄弟住在繁华的城里，不能和我一同观赏雨后的青山。
登南海驿楼古诗译文
海上的雾气迷茫不清，日日夜夜在水面上浮动，山城刚刚下过雨就有了秋天的凉意。我如同冯唐一样到了白头，偏偏多愁善感，在天南的百尺高楼上倚栏眺望个不停。
病中一二禅客见问，因以谢之古诗译文
劳烦各位贤德的僧人，一同前来探望我这个患病之人。添上炉火烹煮雀舌茶，洒上水把龙须草席打扫干净。身体就像芭蕉一样脆弱易逝，行走需要拄着竹杖来扶持。医王（指佛陀）有能治百病的妙药，能不能乞求一丸给我呢？
汴河怀古古诗译文
都说隋朝灭亡是因为这条大运河，可到如今，千里的航运还依赖着它通畅的水波。
欸乃曲五首1. 古诗译文
二月的湘江，春水涨满，江面平静无波；一轮满月高悬夜空，伴着温和的春风，正是适合夜间行船的好时候。船夫唱着摇橹的号子，船只即将经过平阳戍；驻守的官吏相互招呼着，前来询问行船人的姓名。
村雪夜坐古诗译文
坐在向南的窗前，背对着灯光，风雪夹杂着冰粒在黑暗中纷纷扬扬地飘落。在这寂静无人的深村寒夜，只能听到雪中残留的大雁发出的叫声。
村居寄张殷衡古诗译文
我是金氏村里一个患病的人，生活落魄，性情也迂腐不通世故。只潜心研读老子的《道德经》，再也不踏入长安的那些繁华街道。夜晚，在药锅里倒上残余的酒来取暖，天冷时就从竹床上取来旧毡子铺上。听说你将要出发前往江东，能否到我的茅庵来道别呢？