代九九古诗译文

出自《代九九》,作者元稹

鉴赏全文

当年桃李盛开的月份,你的容颜与花朵相映相宜。

转过脸时如刚绽放的莲花,低垂的眉黛似下垂的柳枝。

眺望青山时常倚着树木,嬉戏流水时喜爱临近池塘。

在远处被登楼的人看见,暗中透过水中倒影偷偷观望。

隔着树林只能凭空想象,走上台阶却又犹豫徘徊。

随意抛出众中的果子,徒然攀折墙外的树枝。

勉强手持精美的玉佩,请求系上麝香熏过的佩巾。

母亲怜惜礼金丰厚,兄长索要骏马坐骑。

将娇柔的小女儿,嫁给了游荡玩乐的少年。

自从私下里殷勤追求,相约事事都要顺从。

曾经常常一同坐卧,不曾有片刻分离。

才学方面既羞愧又嫉妒,何曾说过宠爱会转移。

青春年华来得容易却也易逝,昔日的白日誓言早已破碎。

乖僻的性情在嗔怒时显现,不正当的行为在醉酒后才知晓。

另设床铺更换枕席,当面指责我的过错。

我的容貌应该依旧,你的情意却突然变成这样。

这无疑会成为一生的遗憾,何必还要这一夜的温存。

对着鸾镜在灯前扑打,手中的鸳鸯锦被也随之毁坏。

像参商二星般半夜分离,琴瑟之音一声断裂从此离别。

即便努力像新丛中的鲜花般绽放光彩,也会被狂风依次摧残。

作者简介

元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

古诗 691名句 2534