登金陵雨花台望大江古诗译文
滚滚长江从万山丛中奔流而来,山势与江水的流向都朝着东方。唯独钟山像巨龙一样蜿蜒西上,仿佛要冲破巨浪乘着长风腾空而起。长江与钟山相互争雄互不相让,这壮丽的地形争相夸耀是天下胜景。秦始皇徒然在此埋下黄金以镇王气,但金陵的佳气依然郁郁葱葱,至今仍有王者气象。我心中郁闷如何才能排解?酒酣...
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1062页。
滚滚长江从万山丛中奔流而来,山势与江水的流向都朝着东方。唯独钟山像巨龙一样蜿蜒西上,仿佛要冲破巨浪乘着长风腾空而起。长江与钟山相互争雄互不相让,这壮丽的地形争相夸耀是天下胜景。秦始皇徒然在此埋下黄金以镇王气,但金陵的佳气依然郁郁葱葱,至今仍有王者气象。我心中郁闷如何才能排解?酒酣...
中秋佳节将近,正是家门汇聚祥瑞之气、时光匆匆的美好时节。去年占卜得“维熊”吉梦,预兆今夜降生一位天赋英才。他的名望将如仙籍流芳,似瑞龙孕育的灵秀,定是身怀不凡资质。精通诗书,建立功业,风华正茂时便能显露天纵英姿。 最为美好的是孩儿满三朝的喜庆,胜过摆设汤饼宴,热情留客畅饮。宴席上...
西江的水流,它的恩泽惠及了整个福建。水边的芹藻也焕发出春意。灵秀之气汇聚于东壁星宿,呈现双重祥瑞;福星在南方天际闪耀着吉祥的光芒。推算紫阳先生(朱熹)的生辰年月,恰好与您(谭提举)是同庚(同年)。他是庚戌年九月十五出生。在您寿辰之前十日,是重阳佳节,秋色正浓;之后十日,是小阳春时...
远行千里的读书人,在此刻举杯祝酒,梅花已开谢三度。在那书斋的最高处,真羡慕那位老翁能有如此境界。试问吴江之畔,离别以来的故友,当时折柳送别的情愫能向谁倾诉?好在春意仍留存在学宫之中,兰草滋长于芬芳的田地,宛如一帘清新的春雨。倚着栏杆,凝神远望之处。只见绿水青山,天地乾坤仿佛都托付...
你的牛角弯曲成环,我的牛尾巴稀疏短秃。我们手拿短笛和长鞭,一起在南边的田地和东边的山冈上互相追逐放牧。夕阳西斜,野草连天,牛儿走得缓慢;牛的劳累和饥饿只有我最清楚。我在牛背上唱歌,在牛身旁歇息,夜晚归来也在牛旁边躺卧。整年放牛什么忧愁都没有,只怕要交租子被迫卖掉我的牛。
水仙花犹如洛神般,踏着水波和月光轻盈而来。是谁将这令人魂牵梦萦的幽魂,化作了这凌寒开放的花朵,来寄托深切的愁思?她内含幽香、体态素雅,有倾国倾城之姿,山矾花可作她的弟弟,梅花堪为她的兄长。我久久坐对,真要被这绝美的花惹得烦恼了,索性推门而出,但见眼前大江浩荡横流,不由得会心一笑。
银灯斜斜点燃,高高的莲花灯盏被擎起,深夜微风吹拂,令人有些难耐。一层又一层的帘幕在厅堂中卷起。香气渐渐飘远,长长的烟缕如穗子般袅袅上升,灯火光影摇曳不定,带着寒意的影子与红光一同晃动。最奇特的是,庭院中月光暗淡,那灯焰吐出的光芒竟如彩虹一般。(下阕)像身着红裳的艳丽女子,那美丽的...
一片叶子奏响了秋日序曲,五种瑞草(蓂荚)记录着祥瑞。在这申月里,庆贺着您的诞辰。您如同光辉灿烂的星辰,与天上的寿星交相辉映。您风神俊朗,如玉石般挺立,深邃的涵养恰如秋日潭水,完全配得上所有美好的称誉。那长生的秘诀,就在您自己的丹田气府之中,哪里还需要别人来祝祷长寿呢。刚刚才跨过官...
太行山的磅礴元气亘古不灭,上与天界分野,下成山河。它好似一头巨鳌昂首向西游入大海,那高耸的山势越过平原与缓坡。我从汾水、晋地一路走来,山的正面背面、里里外外都曾遍览经过。济源的盘谷风景并非不佳,但觉得烟霞景致还是苏门山更多。涌金亭下的百泉之水,是大地海眼万古留存于山脚。它发源于泺...
功名早已成就,步履轻快,仿佛踏入缭绕的青云之中。学问文章近来也颇见成效。春风拂动绛红色的纱帐,吹拂着满池芬芳的芹草和水藻。任期已满,便毅然辞去教职离去,此去前程必定光耀显赫。将要即刻登上朝廷的枢要职位。在芍药阶前,紫薇阁中,定然不会辜负这大好年华。
八九十岁的老翁,如同婴儿嬉戏般纯真,又似汉代的司马迁那般博学通达。回忆起在渭水边垂钓的悠长岁月,仿佛就在一年之间;龙山登高、吹落帽子的雅事,也像是七日之前刚刚发生。言谈如春风般和煦,胸襟如秋月般澄明,世间万事向来只随缘分。顺应自然之道,更能享受到登天般的富贵,成为陆地上的神仙。儿...
相思之情在春寒中无处安放。倚靠着栏杆,栏杆也被泪水沾湿。像我这样的心绪,处处都在怀念临安(南宋故都)。遥想夜深时分,村里鼓声寂静,灯影泛着青碧的光晕,我正为身边的人,讲述着上元节(元宵)的旧事。眼前是花是雪已无心欣赏。风雨在摧残,风雨在摧残。想要探寻春色却未得,等到春天真的来了,...
寿星的光辉照耀着螺川,华丽的城楼被祥瑞的云气笼罩,晴朗的白昼一片光明。正值太守您的寿辰,满城都是祥和之气,欢声笑语充盈于口。篱边的菊花泛着金光,茱萸呈现出一片紫红,这正是重阳佳节前后。算来每年都是如此,在重阳节前的八天,我们先摆满(寿宴),为您祝寿。您是文坛的一代宗师,如同泰山北...
清澈如玉石般的清水,巍然耸立着炼丹仙山。秀美的山水环绕着学宫,广文先生如同从括苍山来的仙人。虞舜殿中刚刚吹入和暖的南风,唐尧阶前祥瑞的蓂荚长出七叶,此时庭院中诞生了真正的贤才。他的学问足以兴盛王国,声誉传遍人间。在绿槐宫、丹桂殿、杏花坛这些尊贵之地,他才华焕发,将礼乐文教广布于这...
南极寿星显现在天空,吉祥的云气充满庭院。是谁计算着高寿的年纪,为我开怀一笑。恰好喜逢亥年亥月(或指寿辰吉日),又庆贺“一阳来复”的冬至节气,祥和之气渐渐弥漫开来。我恭敬地为寿星(隐者)献上南飞的祝愿,敬上一瓣心香问候起居。(隐者)傲然于松竹之间,抚玩龟鹤,乐在蓬莱仙境的居所。身着...
台阶前,石砌下,新秋的凉意袭来,一株娇嫩柔弱、姿态婆娑的植物细弱矮小。它究竟来自仙家何处?是凤凰的雏鸟飞下凡间化成的这般窈窕身影。尖尖的叶片参差不齐,柔美的枝条轻盈摇曳,体态仿佛是用美玉雕琢而成。自从蜀葵开败,堂前的萱草凋谢之后,这园圃里,似乎已没有花草可赏。它自己却怨恨西风来得...
在渡口收帆停泊。认出了远处岸边的夜间篝火,松明火把照得如同白昼。还能看见雪水涨后沙岸的痕迹,以及霜降后的水纹。即便梦到秦宫也不会再肠断,只是望着天河,月亮斜挂在稀疏的柳梢。在雕花的窗下相对而坐,喝茶时还记得,你眼波频频流转的样子。渐渐地,嫩菊初开,新酿的绿酒也已熟成。感叹着在酒杯...
风雨笼罩着山城,天色阴沉像是要下雪,梅花清峭的身影在水中映照。彩燕迎春飞舞,麒麟象征祥瑞的早晨,回想当年,文星才华曾在此高照。天地本是无情之物,十年间,风沙尘土催人衰老。盖世的科举功名,治国安邦的伟业,都如白云苍狗变幻难料。我并非贪图名利,追求外在的荣耀。只是随俗应景,逢场作戏,...
我登临缥缈的华山绝顶,仿佛真的探访了天帝的宫阙,三座主峰(莲花、落雁、朝阳)今日又是在为谁展现雄姿呢?苍龙岭上,云雾翻腾,如半挂着的秦川之雨;石马关前,风声呼啸,似汉家陵苑中石马的长嘶。大地辽阔,中原的秋色尽收眼底;天空高远,万里晴空唯有夕阳独照。我平生傲然看待世人对事物的见解,...
其一:真正的英雄在何处?那不凡的气概恰恰归属于山野农家。你看那蚂蚁布阵般进进出出,蜜蜂像官员早晚排班;野花如同集结的部队,溪边的村落仿佛簇拥着军旗。我抱膝长吟之后,天边的太阳又一次西斜。其二:远离尘世忘却时局大势,我的茅草屋依傍着清澈的小溪。晴天抱着瓦瓮灌溉菜畦,雨天嫁接树木用湿...