木兰化古诗译文
瑶池的盛宴结束后，请问何处，还在吟咏蟠桃？ 这里有台阶下的芝兰，溪涧边的苹藻，品德贤淑高尚。 闺房中的秀雅，山林下的气韵，本是寻常却埋没于蓬蒿。 与饰有鱼皮车轩、系着黄色印绶的贵人所乘之车相映，即将荣膺鸾凤锦缎、金缕罗衣的恩宠。 作为女婿，我自愧承受的恩惠太多。 所祝祷的心意究竟...
译文诗词鉴赏 - 第1063页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1063页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
望远行古诗译文
时光又流转到元宵佳节，亭台楼阁张灯结彩。回想起当年，身着轻衫头戴短帽，与酒友诗朋结社欢聚。在那锦绣罗绮的脂粉丛中，纵情驰骋，尽显风流倜傥。回首之间，已是三十年往事。如今酒量已减，诗才也觉匮乏，自己都感到那份寻欢作乐的兴致已然衰减。唯独有一点难以忘怀，那便是酒渍沾染的香帕，以及那些...
望梅词古诗译文
光阴一寸也值得珍惜。趁着身体还强健，去那青翠的山崖边，修筑一座茅屋。世事预料总错，到了年老才明白，无论是追求国师般的功业，还是高僧般的超脱，这两条路都走不通，都没抓住根本。识字吟诗，在生死大事面前，又有什么益处？看那寒山子的诗偈，连李白、杜甫的诗才也比不上，更不用说元稹、白居易了...
更漏子古诗译文
红色的锦缎铺设的筵席，翠绿色的丝绸帷幕低垂。侍宴的美人容貌姣好秀丽。她年纪十五六岁，已经懂得欣赏才华。频频劝人饮尽杯中深酒。她的黛眉修长，檀口小巧。在人的耳畔轻声说道：那柳荫幽深曲折之处，便是我的家。门前正盛开着红艳的杏花。
暮花天古诗译文
天意似乎有些吝啬（不轻易赐予完美），但春神的造化之功却十分充裕，最终仍殷勤地让花儿长出了修长的花蕊。有的花朵骨瘦却抢先绽放，有的肌理风韵恰到好处，那直径一尺的花盘正徐徐展现。红、黄、粉、紫各色纷呈，更有堪比牛家、姚家、魏家名品的真国色。保留好几种，让花蒂流连于中原，待到将来定会齐...
春霁古诗译文
温暖的春日阳光和煦，刚刚雨停的东郊，嫩草凝结着碧色。紫燕双双飞翔，海棠花相互映衬，妆点着皇家园林的春日景色。极目远眺，这让人困倦的天气使人浑身乏力。又听见，园林之中，几声黄莺在笔直的柳荫下婉转啼鸣。面对此景暗中回想，故国昔日的繁华，仿佛仍见游人啊，依旧在那南边的大路上。庭院幽深，...
明妃曲二首古诗译文
其一：明妃（王昭君）初次离开汉宫的时候，泪水沾湿了春风般的面容，鬓发低垂。她徘徊不前，看着自己的身影容颜黯淡，即便如此，依然让汉元帝心动不已。元帝回宫后责怪画师，平生眼中从未有过如此美貌；美好的风姿神态本就难以画出，当年错杀了毛延寿。昭君心中知道这一去便再不能回，可怜她把从汉宫带...
无闷古诗译文
寒风时急时停，冻云忽聚忽开，天地辽阔，仿佛无人裁剪这漫天的水汽（以成雪花）。细思量，要形成这六瓣的雪花，需要怎样的天工巧力，怎会如此轻易。刚刚还在欣赏那楚地的歌舞，人们只顾在酒宴前称赞雪花的轻盈细柔。想来，即便是谢安家族的诗会咏雪，或是梁园宾客的赋雪赏玩，也未能尽享这份雪中的欢愉...
新雁过妆楼古诗译文
风雨没有来临，深深的庭院寂静无声，清雅的事物正充盈在东边的篱笆旁。拄着藜杖重新来到这里，秋天的气息缓缓吹动着衣衫。清瘦的绿竹在风中摇曳，露水沾湿了茎秆；丰润的黄花点缀着原野，轻拂着经霜的枝条。回忆起那美好的时节。青山中呼唤着斟酒，江边大雁刚刚开始南飞。 湘江之畔，已无人凭吊楚国的...
措鱼儿古诗译文
清晨的风儿痴痴地吹动，绣帘低垂飞舞。细碎的落花如同带着香气的红雨纷纷飘落。燕子忙碌，黄莺慵懒，春天显得百无聊赖，连风雨也懒得为娇美的花朵提供庇护。它们全然不顾惜。花费了多少时光心力，才汇聚成这片繁花似锦的芳菲景象。不要为这暮春时节的景象而忧愁蹙眉吧。却只能暗自悔恨，新年以来，游玩...
感怀古诗译文
其一：驾着车驶出家门，环顾四周看不到人烟。回旋的寒风卷起落叶，沙沙作响带着尘土飞扬。平原辽阔千里，尽是莽莽苍苍的荆棘和木槿。世间的繁华能持续多久？如今已是衰败憔悴的时辰。所以那芬芳的桂树，不与桃李争夺春天的绚烂。高洁的云中林木秉持着幽独的品性，唯有与清冷的霜雪默默相亲。其二：枯黄...
惜黄花古诗译文
雁叫声在傍晚时断绝。寒冷的夜空云彩翻卷。正有一枝菊花绽放，在风前观赏，在月下相见。它的风华居于万千花朵之上，它的清香嘲笑着其他花朵香气的浅淡。造化之功，最先将它裁剪。是谁将这琼瑶美玉般的花朵，闲抛在江岸。如此素洁繁盛，芳心细腻，情意无限。不怨恨花色不如宫中妆彩艳丽，也不抱怨羌笛吹...
惜红衣古诗译文
像两痕秋波剪过，像池面平分的水影，目光清澈如冰般明洁。还未懂得新愁的滋味，眉心贴着花钿妆饰。无端在醉意朦胧中，绽开一笑，眼睫如柔花轻盈。那份痴态到了极致。不懂得如何传递情意，只是斜倚着银色屏风悄悄一瞥。长歌曼舞，乐曲变换，舞步飘飘如回旋的雪花。娇慵地靠着歌扇，想把心中的艳情诉说。...
思佳客古诗译文
在迷离恍惚的梦中诉说那往昔的繁华，往日的莺莺燕燕（喻指故人与繁华景象）早已散落天涯。覆鹿于蕉的梦幻注定成空，汉皋解佩的奇遇终究虚化。古往今来多少兴亡事，只留下无尽的叹息。西湖流水潺潺，仿佛还回响着昔日的琵琶声。洛阳的铜驼已淹没于烟雨荒草之中，更不要向这江南之地，苦苦询问故国旧家了...
忆旧游慢古诗译文
望见荷花影里，斜阳缓缓西沉，十里长堤平坦延伸。这景象唤起了我漂泊江湖的旧梦，真想对着沙鸥栖息的地方，细细诉说从前归隐的约定。水乡的六月毫无暑热，湖水如寒玉般散发出清冷的凉意。自嘲年老后闲散的心情，也将迷离醉眼，久久地为这青翠的荷花停留。荷花亭亭玉立，漫步在如明镜的水中，好似月光浸...
忆仙姿古诗译文
南浦的莲叶刚刚长出，两岸的绿杨飘舞着飞絮。傍晚时分刮起鲤鱼风，将华丽的船帆送往何处？我久久地凝神伫立，凝神伫立，只见楼外是一片迷蒙的江上烟雨。
应天长古诗译文
秋蝉的鸣叫声已渐渐稀疏断绝。依傍着青石台阶旁高大的梧桐，枯败的叶子开始微微凋落。秋风白露一片凄清，此时正是登高望远的时节。东边的篱笆下寒霜初结。金色的菊花绽放，那娇嫩的花香令人忍不住想折取。在这欢聚宴饮之处，像古人孟嘉那样不拘小节、风流倜傥的意趣，丝毫不输给前代的贤哲。 我举起酒...
庆春宫古诗译文
明月照耀下，桂花如同研碎的秋霜，又像蜂房点上黄蜡，那一枝花曾陪伴我度过清凉的夜晚。初生的清冽香气，那赤诚的花心尚未摧折，至此，所有的浓艳繁华都已消散。她仿佛是为了躲避寒风而归去，被贮藏在金屋之中，妆扮成汉代美人阿娇那般娇艳。花瓣如粟米般的肌肤微微湿润，和着露水散发出芳香，志节直与...
寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也古诗译文
江南瘴气之地草木繁茂，唯有这株名贵海棠在幽僻处孤独绽放。她在竹篱间嫣然一笑，满山的桃李花都显得粗俗。我明白造物主的深意，特意让这位佳人隐居在空寂的山谷。她天生丽质，自带富贵气韵，无需摆放在金盘华屋中炫耀。花瓣如美人酒后泛红的脸颊，绿叶如卷起的纱袖映衬着红润的肌肤。深林晨雾中春光来...
庆州败古诗译文
王者之师本该不战而胜，有备无患是兵家常识。天下太平了几十年，这些道理虽然还在，却早已被人们抛弃。今年西夏背弃世代盟约，趁着秋风进犯边城。屠杀熟户焚烧堡寨，十万铁骑奔腾，气势如山岳倾覆。如今国家守卫边塞的是谁？竟是那乳臭未干的承制官。把畅饮大嚼当作事业，哪里懂得用兵的战机？十万火急...