安公子古诗译文
又是春天即将过半的时节。杏花在寂静的庭院里零落飘散。天气有时阴沉沉一片，绿色的杨柳枝条轻拂柔软。连绵的彩绘楼阁，锦绣帘幕半卷。招引着新归的燕子。眉头残留的黛色紧蹙，独自倚遍栏杆。暗自思量从前旧事，月下的风流时光，当年狂放不羁的踪迹无穷无尽。只恐怜惜的莺啼花开之景已晚，更哪堪轻易地...
译文诗词鉴赏 - 第1064页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1064页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
大有古诗译文
在戏马台前，在采摘菊花的篱笆下，询问时光，发现又到了重阳佳节。恰好归来，南山的青翠颜色依然如故。昨夜隔着门窗听着风雨交加，全然不像是适合登高远眺的时节。内心充满了宋玉般的悲秋情怀，身体也如卫玠一样十分清瘦。佩戴着红色的茱萸，徒然地对着酒杯。捣衣的砧杵声响起，带来微微寒意，悄悄地侵...
夜行船古诗译文
三月二日，人们在水边洗涤裙裳。骏马矫健如游龙，华美的车子流水般络绎不绝。春风轻扬起柳絮蛛丝，暖阳照耀着晴朗的白昼，游人与盛开的海棠花都沉醉在这春光里。客居他乡的光阴总难称心如意。扫去记忆的尘灰，旧日的同游又有谁会记得？午睡醒来，小窗下人声寂静，春天仿佛就在那悠长的卖花声里。
夜登白帝城怀少陵先生古诗译文
少陵先生（杜甫）白发苍苍，一生坎坷，有谁真心怜惜？他那些歌咏的诗篇，早已零落散播在东西两川。当年他独立于白帝城高楼的身影，如今早已消逝不存；唯有那江浪翻涌，孤月映照的景象，依然如旧。仕途的升迁与沉沦，自古以来就是无穷无尽的故事；无论是愚者还是智者，最终都同样归于有限的生命年岁。我...
多丽（寿待郎古诗译文
相约梅花，年年都在华美的宴席上绽放。借来梅花的清香，飞入祝寿的酒杯中，永远祝福这位英才贤士。才过冬至日（履长），就已迎来八十高寿，哪里还需要再等待来年。和暖的气息领先于春天，吉祥的风吹散了腊月的严寒，蓂荚舒展七叶，正显繁盛美好。您难道没看见吗？当年姜太公在这个时候，还想着在磻溪垂...
壶中天（寿妇人又良人登科古诗译文
入秋刚两天，不知为何，喜鹊一大清早就来报喜。原来是嫦娥的嫡亲姐妹，下凡化作了人间的美丽女子。她黛眉如柳叶长青，妆容如宫梅般端庄得体，镜中的容颜如春光般明媚。姣好的容颜仿佛不会衰老，寿宴上酒杯频频举起，浮着细密的酒沫。听说她那风流倜傥的才郎夫君，刚刚在朝廷的科举考试中完毕，名字荣登...
唐多令古诗译文
北方的飞雪沾上行人的衣裳，春风却送游子归乡。眼前是万树杨花盛开，几点石榴花点缀在枝头。春日的美好本就不多，上天似乎也不管不顾，任凭它们烂漫地绽放，又任由它们凋零离散。花的开放与凋谢本是同一契机，繁荣与枯萎也只在一时之间。想来是天公有意，不让春天知晓这必然的规律。只要那生生不息的内...
声声慢（寿吴宪古诗译文
如同神仙吕洞宾一般的寿星（吴宪），他的诞辰就在明天，但今日我们就已齐聚一堂，举杯为他祝寿。炼制如月之丹以求长寿，虽近古稀之年，却依然康健强壮。他一生胸怀铁石般的坚定心志，怎肯阿谀奉承，贪恋那朝廷的权位。他选择隐居于芹溪之畔，将那寻常的仕途出处，轻松地付诸东流沧浪。在种满花竹的午桥...
和盛集陶《落叶》古诗译文
深秋的钟山，万木稀疏，树木凋零衰伤，总归是尘世劫难中的飘飞之物。不知道是寒露凉风催逼紧急，只说是金陵的帝王气象已经衰微不再。月中嫦娥空有桂树可以倚靠，那履霜而至的司霜神女青女却正无衣御寒。昔日繁华的林木一片惨淡，如同荒凉沙漠，在万里寒空之中，唯见一只孤雁归来。
和子由踏青古诗译文
春风在田野小路上扬起微尘，出游的人们开始为新春的景色感到快乐。人们悠闲正好在路边饮酒，田里初生的麦苗尚短，不怕被游春的车轮碾压。城里的居民厌倦了城内的生活，喧闹着在拂晓时出城，使得四邻空空。歌舞鼓乐之声惊动了山野草木，携带箪食瓢饮的人们在郊野聚餐，连乌鸦鹞鹰都显得驯服。是什么人聚...
南柯子古诗译文
天上祥云被视为吉兆，人间的昏睡却像着了魔。稀疏的竹帘，清凉的竹席，汗水流成了河。酒意醒来，梦后初回，睡眼惺忪满是眼屎，费力地揉搓。 只有些冷暖客套的问候，却始终没有吉祥的凤鸟（指佳音或好消息）来过。铜碾生了灰尘，罗网结了蛛丝。一句承诺等了十年还没实现，心里究竟是什么滋味呢？
吴门春仲送李生还长安古诗译文
连绵的风雨使江城天色昏暗，我带着病体和满怀愁绪起身为你送行。扬州的烟月美景恍如一场梦，而建业的江山此刻又值清明时节。夜鸦的啼叫声中，门前柳枝似被啼断；春鸟啄食，残花散落在樱花树外。请不要忘记我们再次饮酒的约定，而我也只能打算携着药囊度过余生了。
前赋〈春居杂兴〉诗二首，间半岁，不复省视古诗译文
命运坎坷由来已久，但诗道却日日有新境。诗人手中的笔，其权柄足以与造化之功相匹敌。纵然没有功业可以辅佐朝政、调和鼎鼐，但还有诗篇能够流传后世、比肩古人。我本是白居易诗风的追随者，哪里敢期望自己竟是杜甫的转世前身。从今往后，不要再嫌弃这官职清闲，主管诗文风雅的事业，远胜于那些显要的权...
凤凰台上忆吹箫古诗译文
我才学短浅，官职清闲，命运奇特被人弃置，年复一年在故乡来来去去。还记得往年，在莲塘边送我，远赴荆楚蛮荒之地。不要说我风情意趣还和过去一样，看那青铜镜里，黑发已新添了斑白。佳人也感到奇怪，为我斟酒时，微微皱起了眉头。从来就像阮嗣宗（阮籍）一样拥有高远的情韵，唯独能被赏识，如青云高远...
东风齐著力古诗译文
冬日的寒意逐渐收起，阳气开始回转，时光已更换了年华。春神的律管，蜿蜒吹到了山野人家。处处是音乐鼎沸，举行着美好的宴会，座上列着仙女般的佳人。花丛之中，金炉里香料满满燃烧，龙涎香和麝香的烟雾袅袅斜升。这般景象更是值得夸赞。深深祝愿，寿数与福分如同大海一样增添。玉杯斟满美酒，且莫要嫌...
倒犯古诗译文
整日里，任由梧桐叶自行飘飞，青苔石阶也懒得打扫。闲散的云朵如白绢般飘散。秋日容颜晶莹，傍晚的天空一片清朗。斜阳余晖铺满大地，参差的楼阁与门窗寂静无声。身着薄袖的佳人在凉风中起舞，衣袖在林外轻盈拂动。涤荡尘俗的胸怀，抒写幽深的心绪。与友人手牵手回到旧日家园，追寻往昔的美好踪迹，松竹...
三姝媚古诗译文
这一场离别是如此痛苦。是谁家的儿女，曾在那花天月地的繁华场中？那紫曲深巷里藏着娇娃，习惯在锦缎帷帐、金玉翡翠中生活，伴着美妙的仙乐。在绮丽的宴席上承蒙宣召，欢笑声中，龙楼已敲响三更鼓。歌扇上题写诗句，舞袖间暗藏香气，何曾沾染过尘世的泥土？为何连春天也无法留住？怎知人世间，时光流转...
三登乐（庆黄守古诗译文
过了元宵佳节，看到祥瑞的蓂荚又长出七片新叶。就在今天，昴宿星官降下祥瑞。诞生了一位贤能之人，人人都说他风采卓绝，举世无双。他是翰林院中杰出的人物，前程如云霄般远大富贵。自从他如鸾鸟栖息、良驹驰骋般施展才华开始。一路顺利晋升至黄堂（太守官署），每每登上重要职位都毫无阻滞。如今暂归故...
三台古诗译文
看见梨花刚刚点缀着朦胧的月色，海棠花蕾半含着清晨的雨露。皇家园林春色正好，不禁漫游到城门之外，御河涨水，暗暗通向南面的水滨。东风和煦，杨柳垂下金黄色的丝缕。遥望宫阙楼台，仿佛笼罩在非烟非雾的祥瑞之气中。好一个时代，朝野上下欢乐祥和，遍布京城大街小巷的，是太平盛世的箫声鼓乐。忽然间...
一翦梅古诗译文
亭台楼阁小巧，视野却显得宽阔。早晨卷起帘子眺望，傍晚也卷起帘子眺望。遥望故乡，每一次都感到心酸。云雾迷漫，江水也迷漫。上天不让我这客居他乡的人睡得安稳。昨夜春寒料峭，今夜依旧春寒。在梨花与月光下，紧锁着双眉。一遍遍地敲着栏杆，又一遍遍地拍着栏杆。