和子由踏青古诗译文
鉴赏全文
春风在田野小路上扬起微尘,出游的人们开始为新春的景色感到快乐。人们悠闲正好在路边饮酒,田里初生的麦苗尚短,不怕被游春的车轮碾压。城里的居民厌倦了城内的生活,喧闹着在拂晓时出城,使得四邻空空。歌舞鼓乐之声惊动了山野草木,携带箪食瓢饮的人们在郊野聚餐,连乌鸦鹞鹰都显得驯服。是什么人聚集群众自称道人?他挡住道路售卖符咒,神色愤怒嗔怪。声称这符能让你的蚕茧大如瓮,能让你的羊儿壮如…(原文缺字,疑为“麇”或“豚”)。路上的行人不一定相信这些话,还是勉强买符以求祈求新春平安。道人拿到钱就直接去买酒,醉倒后还自夸说我的符咒真神灵。