水友吟古诗译文

台阶前，石砌下，新秋的凉意袭来，一株娇嫩柔弱、姿态婆娑的植物细弱矮小。它究竟来自仙家何处？是凤凰的雏鸟飞下凡间化成的这般窈窕身影。尖尖的叶片参差不齐，柔美的枝条轻盈摇曳，体态仿佛是用美玉雕琢而成。自从蜀葵开败，堂前的萱草凋谢之后，这园圃里，似乎已没有花草可赏。
它自己却怨恨西风来得太早。勉强展露芳容，被紫色的、红色的（花或叶）围绕。管乐声中高高低低，篦子梳过头也不过是约略打扮，白白地生出许多烦恼。它那圆球状的花苞已经结成，小铃铛般的花朵垂挂下来，径直在……（原词阙文）绽放。想来是从天界贬谪堕入凡间，还不如那西方（或指西王母处）的花卉，曾经得到过天帝的眷顾与怀抱。