早朝感事古诗译文
稀疏的星星零落分布，拂晓的晨光微微显露，一弯残月像苍龙一样悬垂在宫殿门阙的西角。佩戴着玉勒马衔的官员们争先恐后地随着仪仗队进入宫门，手持牙牌的人在殿前报告百官班次已经到齐。我虽然身披朝服，位列朝班，与众多同僚在一起，但内心终究存留着像野鹿和幼麋那样向往自然的天性。可笑那汝阴的常处...
译文诗词鉴赏 - 第762页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第762页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
暂如临邑，至山昔山湖亭奉怀李员外率尔成兴古诗译文
野亭紧靠着广阔的湖水，我在高耸的树林间下马休息。 听闻鳄鱼般的吼声，狂风卷起巨浪；鱼儿跃出水面，在夕阳映照下，鳞光闪烁如映山红。 短暂的游历因思念您（李员外）而受阻，回头遥望那青色的关隘（代指友人所在或归途）。 湖面上云雾弥漫升腾，看来天色将变，只能催促车驾赶快返回了。
再题古诗译文
简陋的柴门前，秋色笼罩着几顷田地，我为此停留了半日，久久不忍离去。就像那年老体衰的骏马，厌倦了伏于马槽的生活；又像那饥饿的雄鹰，时刻思念着挣脱臂套，飞向长空。远处的野桥因年久失修，危险得好似将要断裂；山间的骤雨落下不久，又收敛了雨滴，天气放晴。哪里能找到一位技艺高超的画师，能够将...
再和罗武冈钦岩酴醾长句古诗译文
春风一夜吹得雪花（滕六，指雪神，借指雪）飘落，边落边融化，无法堆积成簇。只剩下架上的酴醾花如同万点天花，映照在清澈的池水弯曲的池岸边。江东的诗仙（指友人罗武冈）在花下饮酒，采摘繁茂的枝条插在如醉玉般的头上（或解释为插在酒器或头饰上）。惊起的飞雪如同万点飘洒，零乱地落入酒船，仿佛增...
再和错综其韵古诗译文
家书稀少，恐怕是因为你我相隔遥远，又怎会是没有大雁为我传书，扫过云霄呢？屈指计算着归期，却像大刀违别破镜一样难以团圆，辜负了她（家乡的亲人）为我准备的美味佳肴（缩项鳊鱼和长腰粳米）。何时才能乘着一叶扁舟，去到竹林之外，趁着那梅花枝头的积雪尚未消融之时（去寻访美景或故人）呢？幸好有...
再过龙洞阁古诗译文
龙门山道如同天险一般，在清冷的秋霜时节，我这位游子再次踏上旅途。手持一根竹杖，沿着陡峭的绝壁攀援而上，脚下万丈深渊，下面是奔腾咆哮的激流。刚抬脚试探着前行时，还怀疑自己是在做梦（不敢相信路如此艰险），回头再看走过的路，才真正生出后怕与忧愁。想到自己身处危境却于国事无补，忠孝两全难...
再过超然台赠太守霍翔古诗译文
昔日我曾在雩泉饮酒，告别常山，那时正值天寒岁末，干支恰逢龙蛇之年（辰巳年）。山中的儿童拍手笑着，问我西去何时才能归来。十年过去了，我未能履行与孩子们骑竹马戏的约定，独自驾着小舟，与渔夫的蓑衣为伴，过着闲散的生活。如今重游故地，父老乡亲们为我还活着而欣喜，扶老携幼争相前来攀谈挽留。...
再赋梅花古诗译文
老了以后爱喝酒已经到了癫狂的地步，更何况还有梅花在我眼前绽放。 我不怕梅花的幽香妨碍我静心观赏，正是需要这稀疏的梅影陪伴我这清瘦的老人。 松树和竹子都共同赞叹我们在冰霜中挺过岁晚，桃树和李树却只埋怨雨露偏袒了梅花（或理解为：桃李任由雨露偏施，不与梅花争艳）。 此地距离西湖有八千里...
再次前韵寄杨德逢古诗译文
一场大雨洗去了炎夏蒸腾的暑气，雨后天晴，我的心境也变得开阔、舒适。这雨势之大，就像把漂浮着七宝幢的浩瀚大海倾倒过来，又如连续熄灭了十八层相叠的火焰。俯看江面，风水相激，波澜汹涌；仰望天空，闪电划过，云层裂开。我知道你（杨德逢）在天晴之后，定会来访，但过了约定的时间却不见你来，想必...
杂曲歌辞·少年乐古诗译文
芳草萋萋，落花缤纷，大地宛如一幅锦绣画卷。二十岁的少年长期漫游在这醉人的乡野之间。红色的马缰绳显得轻快，白马也格外骄健身姿矫健；低垂的柳枝像金丝般摇曳，带着香气轻拂过水面。吴地的美女还未展露笑颜，仿佛连花朵都不肯开放；她乌黑亮丽的鬓发蓬松微坠，如兰的云髻轻轻飘起。带着醉意的少年郎...
杂曲歌辞·乐世古诗译文
管弦乐器节奏急促，旋律越来越繁密，曲子《绿腰》婉转悠扬，一直演奏到曲终。我确实知道这《乐世》曲每个乐音都饱含着欢乐，但作为一个年老多病的人，听到这样欢快的曲子，心中反而难免生出无限的愁绪。
杂曲歌辞·浪淘沙古诗译文
万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。如今好像要直飞上高空的银河，请你带上我一起去寻访牛郎织女的家。洛水桥边春天的太阳西斜，碧流又清又浅看得见水底的琼沙。路上无端刮起急剧的狂风，惊得鸳鸯双飞出浪花。汴水东流，水波像骏马身上的花纹，清清的淮水，清晨的景色如同鸭头毛...
杂曲歌辞·荆州乐二首古诗译文
渚宫旁边茂密的杨柳颜色浓深，麦城在清晨时有野鸡飞舞。可爱的踏青伙伴们，趁着天气暖和穿上了轻便的春装。今日南风和畅，商人们相互催促着准备出发。在沙头那高高的船桅杆上望去，才初次看见春江的广阔无垠。[citation:1][citation:4]
月下笛·与客携壶古诗译文
带着酒与客人同饮，梅花已经凋谢，昨夜又是风雨交加。幽禽在自顾自地鸣叫。它啄着带有香气的花心，然后飞过墙去。春天的衣裳都是用柔嫩的茅草剪裁而成，上面还沾惹着，残留的一缕茸毛。令人惆怅的是，首饰像被扫过一样不见踪影，朱红色的大门紧闭着，再也找不到相见的路。我凝神伫立。这里是曾经游玩过...
雨中梅花古诗译文
接连几日霜后放晴，天气本是极好的，忽然间却变成了阴雨连绵的天气，仿佛是要送走这一年的时光。身处异乡为客，本就有着难以排解的淡淡愁绪，却偏偏又让我遇着这雨天，只好在雨中观赏这雨中的梅花了。
雨後子文、伯庄二弟相访，同游东园古诗译文
我们兄弟二人（北阮）很少相见，今日相逢，便问你是否肯与我同游东园？行走在园中沙地上，鞋子留下的足迹浅浅；雨后的稀疏雨点打在扇子上，仿佛在应答着雨的召唤。池中 newly 涨满了三尺深的雨水；一枝被雨水打落的梅花，在水中倒漂着。远处山峦间升起了袅袅炊烟，真是一幅美丽的晚村图景啊！
与子上雪中入东园望春古诗译文
匆匆忙忙建好的东园，还没来得及整理得井井有条，但正是这样，在雪中看去才最显得清雅奇特。不要嫌弃踏雪会弄湿我这双青面子的鞋子，因为路上有白雪铺成的“琼瑶”美玉，正好把烂泥隔开。
咏水古诗译文
（水）与大地上的河脉并列齐名，其源头的众多支流汇聚在一起通向天河。月光之下，水波显得格外明净；春天之时，水态随着桃花盛开而显得绚烂多姿。映照朝晚霞光，水中的石头仿佛隐藏不见；映照杨柳，水里的鱼儿好像沉入了水底。水最终当以拥有“上善”的高尚品德而被人汲取，它的意趣是属于那些追求淡泊...
乙丑改元开禧元日古诗译文
开禧元年正逢元旦佳节，下了整夜的雨刚刚停歇，清晨放晴。昨夜梅花绽放，仿佛增添了一岁；梦中依稀听到爆竹声声，报晓着更残夜尽。这才知道人逢喜事精神爽，老天也仿佛欢喜，为何晨钟敲响，鸡却还未啼鸣？我的年纪您就别问了，饮过屠苏酒，感觉眼前再也没有比自己年长的兄长了（意指饮过屠苏，又长一岁...
谒金门·溪声急古诗译文
溪水流动的声音听起来十分急促，无数凋落的花朵顺着水流漂向远方。燕子衔着湿泥筑巢，蜜蜂正在辛勤地采花酿蜜，日子在迟迟的暖风中变得漫长。要知道美丽的春光转瞬就会失去，更何况美好的佳期难以预期。我本想把这万千愁绪写成书信，哪怕只表达万分之一，却因为愁绪太多，反而搁下了手中的笔。