再赋梅花古诗译文

出自《再赋梅花》,作者陆游

鉴赏全文

老了以后爱喝酒已经到了癫狂的地步,更何况还有梅花在我眼前绽放。
我不怕梅花的幽香妨碍我静心观赏,正是需要这稀疏的梅影陪伴我这清瘦的老人。
松树和竹子都共同赞叹我们在冰霜中挺过岁晚,桃树和李树却只埋怨雨露偏袒了梅花(或理解为:桃李任由雨露偏施,不与梅花争艳)。
此地距离西湖有八千里之遥,想要借由梅花破除忧愁而开怀一笑,难道也没有这个缘分吗?

作者简介

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

古诗 5157名句 10643