念奴娇古诗译文
天津桥上的仙客（指老人），谈论平定蔡州的事情，曾经用“龙钟”（行动不灵活的样子）来调侃裴度。 裴度尚未显达时，曾游历天津桥。有人说蔡州还没有平定，一位老人指着裴度说：一定得等这个人来。 裴度笑着说：见我老态龙钟，所以故意调侃我。 如今我隐居在茅舍云林之间，日日以弹琴饮酒为乐。 就...
译文诗词鉴赏 - 第664页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第664页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
朝中措古诗译文
北苑的春茶茶芽，被制成了小巧的方形茶饼。在茶碾边碾茶时，如玉屑般的茶末纷纷飞扬。像春葱般纤细白嫩的手指握着金质的茶筅，轻轻击拂茶汤，那花纹精致的瓷碗中，雪白的乳沫显得格外珍奇。主人情意深厚，殷勤地挽留佳宾，不喝醉就不让回去。邀请佳客共品香茗，如同卢仝诗中所说，两腋习习生清风，在客...
清平乐古诗译文
百花争奇斗艳，都想占得早春的先机。然而，只有梅花与我心意相通，同调相契。那紫色的丁香，花朵小巧，仿佛罩着青色的盖子。但比起横枝而上的梅花，还是稍逊一筹。阳光暖暖地照着，仿佛烘烤着锦被，送来阵阵熏香。我这老夫子为此欣喜若狂，近乎癫狂。手持酒杯，在花前会心一笑，醉眼朦胧中，仿佛进入了...
鹧鸪天古诗译文
翠绿的酒勺，银制的锅，趁着夜色出游。万千灯火初上，明月正对着高楼。琥珀般莹润的羹汤，用勺子舀起时顺滑地流淌；璀璨如珍珠的食材，漂浮在汤面上香气四溢。羹汤捧在手中香气袭人，喝下去暖意盈怀。这依然是当年京城里那种风流雅致的情调。美丽的歌女暂且放慢些斟酒的节奏，这甘美的滋味虽浓，我却想...
鹧鸪天古诗译文
新妆的梅花如同粉面，与如玉的容颜相映生辉。寿阳公主（或泛指美人）身居华美如水晶的宫殿。雨后初晴，梨花被冲洗得更加洁白；轻风舞动，使红莲随风摇曳生姿。白云如枕席，月光映照着帘栊。金炉的香气喷薄在绣着凤凰的帷帐之中。那些寻常的树木纵然有高耸入云的姿态，又怎肯像卓文君那样一旦就轻易相从...
踏莎行古诗译文
早晨，群山被如烟似雾的云气所封锁，迷迷茫茫；傍晚，又凝聚起青翠的山色，幽深静谧。无数山峰迥然挺立，直插云霄之外。天气阴晴变化，山色也随之变幻出百千种姿态，这天然的景致，即使是绘画中的丹青妙手，也难以描摹。有人居住在深山中，岁月年华频繁地改变。山中的花开花落，终有落尽之时，而青山却...
醉蓬莱古诗译文
聆听清脆的歌声开始婉转，翠绿的山岭上白云横亘，仿佛刚刚飞起又忽然停驻。秋水退落，秋色澄明，正是千岩万壑尽显风姿的时候。何况还有佳朋满座，他们才情飘逸，如同飞翔在云霄的鹓鹭般高洁不俗。我们漫步环绕西边的田畴，一同探寻南边的山涧，这时郊野原野刚下过一场新雨。主人有好客的名声，具郑庄的...
点绛唇古诗译文
树叶凋落，寒霜浓重，想要探寻春意，只道是梅花还未开放。娇嫩的红花相互依偎，光鲜艳丽，好似刚画好的妆容，细腻而柔美。不要去询问那通往桃花源的路径，还是先问问这花前月下的乐事吧。不要推辞喝醉，想来你的园林里，处处都是生机盎然的春意。
满庭芳古诗译文
人生如梦，如庄周梦蝶，虚幻无常；又似芭蕉，看似繁华，实则中空，经不起岁月的打磨。有几人能像古时的庞眉皓首、得道高人那样，超脱物外，安享长寿呢？人生若能十分如意，那真是古往今来都稀有的事。白昼之间，我承蒙君主三次接见，恩宠有加。我仿佛化作鲲鹏，展翅翱翔，曾在那鲲鱼化鹏的北冥之池中历...
鹧鸪天古诗译文
邀请宾客携带美酒，在盛开的百花丛中开怀畅饮。微微的寒意中，初春的雨声悄然传来。林间还未吹响一声笛曲，已有几片梅花低低地飞落在楼阁的台阶下。面对白色的美酒，不要有片刻的迟疑。不妨让春雪飘洒进我们的银杯之中。那如玉的梅花，请不要散去它清幽的香气，等待天气放晴时，我们还要再好好欣赏一回...
清平乐古诗译文
她迎风站立，秀发被风吹得蓬松散乱。寒意透过秦筝的雁柱，浸入心脾。我的心情就像那阴沉的天色，始终未能舒展。细密的雨丝，更如同飘洒的银线。横斜的梅枝仿佛有意先于百花绽放。飘飞的雪花（玉尘）似乎想要陪伴那金色的酒樽（金罍）。什么时候才能再次回到后堂，看到那舞动的茵席、歌唱的罗扇，重访那...
好事近古诗译文
南园里车盖如云，宾客满座，由此可以想见八位仙人从远方聚集而来。几株海棠花已经开得层层叠叠、到处都是，此时天色才刚刚放晴。千万不要推辞，一定要喝个一醉方休，哪怕醉得需要人搀扶回去也在所不惜，任凭那酒痕沾湿了衣衫。只是心中不禁担忧，这般美好的光景会被流逝的岁月催促而去，转眼间，就只能...
雨中花古诗译文
壮年时期纵情游玩，经历了许多快乐的事情，在那春意盎然、青翠的道路旁。未曾看见细雨绵绵，滋润花朵的雨水打湿了花瓣上的尘土。像是洗过的锦缎和蚕丝更加艳丽，又如卸去妆容的脸颊焕然一新。在春光最浓的地方，点染出万紫千红，总是司春之神（东君）的功劳。那位苏州的老先生（指白居易），历经了南园...
瑞鹧鸪古诗译文
榴花盛开的庭院里，铺着地毯（氍毹）供人嬉戏游玩。你那水剪般明亮的双眼，画出的美人也比不上。不要遗憾现在还不能理解《诗经》中“瑟僴”那样高深的含义，如今你已能辨识最简单的“之”和“无”字。戴着点缀着浅色虎睛花纹的新花帽，穿着用龙脑香熏得香喷喷的小绣花短袄。你的祖父不必再为子孙留下多...
南柯子古诗译文
圆月如璧，窥见了佳人红粉的脸庞；金莲形的灯烛，映照着彩绘的山棚。温暖的东风里，丝竹管弦之声飘满了京城长安。仿佛把十洲三岛的神仙景色，移到了人间。街上双双对对的人儿刚刚散去，夜深了，宴席将尽，人们都感到有些困倦。带着残妆，带着醉意，微怯着春夜的轻寒。纤手无聊地捻弄着玉梅花，身倚栏杆...
朝中措古诗译文
功名虽然没有完全压倒那些英杰之士的交游，但我依然保持着一种旧时的风度与流韵。人活在世上，就算是一百年也终究要走到尽头，而如今我已经度过了七十个春秋。回想当年在军帐中出谋划策，地位显赫，受到貂珰（指显贵）的器重，声誉和名望在朋友同僚间广为流传。如今，只落得在酒杯前尽情沉醉，把那些浮...
西江月古诗译文
一条溪流分出的支流，溪水浅浅的，透着碧绿的色泽；几枝斜伸到岸边的花朵，开着红色，显得欹侧动人。一只小船系在碧绿的芦苇丛中。这景象，好似我行走江湖时做过的春日之梦。打鱼人晒着渔网，从远处的河岸边归来；抬起头，看见大雁飞过晴朗的天空。身披短蓑衣，独自一人在明月下歇宿。不知哪里传来一声...
好事近古诗译文
对着翠竹劈开笺纸准备题诗，此时正是欣赏梅花的好时节。便将这清雅幽致的意趣，写成歌咏东湖的三首绝妙好词。帝王家的金鼎正等待着用梅花来调味，但哪里比得上现在就休要折下它。我却偏爱那华美楼阁上传来的清越弄玉之声，更爱那渐渐消散的如雪般繁密芬芳的梅花。
卜算子古诗译文
符箓和玉搔头（华美的首饰）插在发间，用艾草编成的老虎形状饰品垂在鬓边。一曲清歌过后，倒酒入杯，杯中莲叶漂浮，还带着香蒲的淡淡晕染。躺在铺着角簟的碧纱橱里，挥动扇子试图驱散心中的烦闷。只有先生（指作者自己或所咏之人）心地清凉，并不害怕炎炎夏日的靠近。
喜迁莺古诗译文
城门上空悬挂着残月。清晨的号角声中带着寒意，《梅花落》的曲调吹彻天地。和煦的太阳烘托着云彩，温暖的春风解冻了冰雪，春神已悄然降临东边的宫阙。迎春的土牛旁箫鼓喧天，暖意融融，街道两旁的珠帘高高卷起。最美的景象，是那彩幡和金胜，以及女子钗头上的双结。奇妙绝伦。在开设宴席的地方，宾客穿...