满庭芳古诗译文

人生如梦，如庄周梦蝶，虚幻无常；又似芭蕉，看似繁华，实则中空，经不起岁月的打磨。有几人能像古时的庞眉皓首、得道高人那样，超脱物外，安享长寿呢？人生若能十分如意，那真是古往今来都稀有的事。白昼之间，我承蒙君主三次接见，恩宠有加。我仿佛化作鲲鹏，展翅翱翔，曾在那鲲鱼化鹏的北冥之池中历练过。站在槐树的浓荫之下，面对房玄龄、魏徵这样的前朝贤相，我深感惭愧，哪里敢奢望被封为一方诸侯，铭功于彝器之上呢？

我与兄弟们像雁阵一样排列有序，争相入仕，曾在北门的值班室里燃烛待旦，也曾在西掖（中书省）起草过重要的诏书，如丝纶般纤细周密。幸运的是，我在后半生得以辞官归来，提前修整了家园中的小路。这里听不到渔歌与樵歌的喧闹，只有黄莺与燕子的呢喃细语，这样的隐居生活，又何必担心被别人知晓呢？我将亲手编撰花史，在千亩修长的竹林旁，封土立起高大的石碑，记录下这隐居生活的点滴。