瑞鹧鸪古诗译文
鉴赏全文
榴花盛开的庭院里,铺着地毯(氍毹)供人嬉戏游玩。你那水剪般明亮的双眼,画出的美人也比不上。不要遗憾现在还不能理解《诗经》中“瑟僴”那样高深的含义,如今你已能辨识最简单的“之”和“无”字。戴着点缀着浅色虎睛花纹的新花帽,穿着用龙脑香熏得香喷喷的小绣花短袄。你的祖父不必再为子孙留下多少财产(贻厥),趁着大好时光,必须勤读五年书,饱读诗书,积累学问。
榴花盛开的庭院里,铺着地毯(氍毹)供人嬉戏游玩。你那水剪般明亮的双眼,画出的美人也比不上。不要遗憾现在还不能理解《诗经》中“瑟僴”那样高深的含义,如今你已能辨识最简单的“之”和“无”字。戴着点缀着浅色虎睛花纹的新花帽,穿着用龙脑香熏得香喷喷的小绣花短袄。你的祖父不必再为子孙留下多少财产(贻厥),趁着大好时光,必须勤读五年书,饱读诗书,积累学问。