水龙吟古诗译文
楚地的群山在木叶脱落的深秋显得格外高峻,傍晚的云层黯淡无光,山峦在暮色中显得孤峭清瘦。天色晴朗,如同被水洗过一般,明亮的晚霞已经散尽,只剩下如玉般的山峦排列成秀丽的景色。仿佛有九只凤凰从五彩祥云的深处飞来,一时间姿态是那样轻盈矫健。可恨那三座神山无处寻觅,背负神山的六鳌也已离去,...
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第666页。
楚地的群山在木叶脱落的深秋显得格外高峻,傍晚的云层黯淡无光,山峦在暮色中显得孤峭清瘦。天色晴朗,如同被水洗过一般,明亮的晚霞已经散尽,只剩下如玉般的山峦排列成秀丽的景色。仿佛有九只凤凰从五彩祥云的深处飞来,一时间姿态是那样轻盈矫健。可恨那三座神山无处寻觅,背负神山的六鳌也已离去,...
摇首挺立告别这纷扰的尘世,酒醒酒醉,也不再分什么时节。生活的依靠就是那一件绿蓑衣和一顶青箬笠,习惯了披霜冲雪,独钓寒江。傍晚时分,风平浪静,钓丝悠闲地垂着,天穹上下一弯新月,倒映在水中。千里之外,水天一色,极目远眺,只见一只孤单的鸿雁,在明灭的月光中忽远忽近地飞翔。
世事短暂,犹如春梦一般转瞬即逝;人情淡薄,就像秋日上空游走的浮云。不要计较自己的辛勤劳苦,万事本来已经在命中注定。幸好遇到三杯好酒,又看见一朵新开的鲜花。在这短暂的欢笑时刻,且让我们亲近相惜,明天的阴晴如何,谁也难以预料。
当年在故国是多么得意啊,我们在上林苑射猎麋鹿,在长楸道上策马奔驰。面对着郁郁葱葱、生机勃勃的景象,那是我们神圣的赤县神州。那些美好的景色何曾虚度?那些志同道合的朋友到处将我挽留。我们曾在伊水之滨的雪夜流连,也曾在洛水之畔的花朝节畅游,占尽了这世间所有的狂放漫游。谁知金人的战尘席卷...
登上那高低错落的千丈群峰之顶,放眼望去,竟不知是水映长天,还是天入碧水。脚下俯瞰,辽阔的湖海连接着三州之地。天边绚烂的晚霞横亘于暮色之中,仿佛是为了我这位迟来的过客,特意将美景停留。晚风卷尽微云,天空显得更加辽阔空旷,此番登高之行,总算没有辜负这清朗的秋日。忽然惊觉,天上的银河仿...
没有看见鱼儿在弯曲的港岸跳跃翻腾,所以我特地来到湖边寻幽探胜。稀疏的雨点伴随着杂乱的风声,敲打着荷叶。微云被风吹散,清凉的月亮仿佛坠落于平静的水波之中。饮下一杯白酒,竟然轻易地醉了,归来后披散着头发,无拘无束地徘徊漫步。没有人能为我唱一曲动人的采莲歌。在小轩窗内斜靠着枕头,闲望窗...
银河清清,远远相望的是牵牛星与织女星。日复一日,年复一年,只能以目光相送,饱含深情却无法用言语表达。后天夜里,喜鹊搭桥,他们知道要暗暗渡过银河相聚。我举起酒杯,求它为我排解这离愁别绪。你的忧愁就像庾信那样多,究竟有多少呢?仿佛有万斛之多的愁苦刚刚生出,你又化作远行的人儿踏上征途。...
月色朦胧,星光暗淡,南飞的乌鹊在秋夜的天上暗暗计算着相会的日期。那华丽的锦楼是到不了我这山野人家的,我的门外只有清澈的溪流和层叠的山峦。举起一杯酒想与谁共饮呢?心中的佳人如今在哪里?再也听不到她绕过屋梁那清亮的歌声了。人间的平地也充满了崎岖坎坷,真让人感叹,那天上的银河,又何时起...
云雾缭绕的山峦透着淡淡的绿意,仿佛美人的残眉。垂柳在睡梦中醒来,枝条柔软,好像女子柔软的腰肢。看不见那梳妆的玉台,只有飘飞的花瓣将梦境带来。天上的行云为何如此可恶?雨水浸透了薄薄的罗衣。不忍心看着雨水打湿残存的春色,只听得黄莺儿对着人婉转啼鸣。
晚年景象萧条落寞,送你归去更添凄切断肠。赠你明月之光洒满前溪,一路伴随你直到西湖畔。想必你回去后,门前绿苔应生满遍地。为了观赏菊花,我频频睁开醉眼。橘树安然无恙,蝴蝶童子相迎,只是冬日寒窗日影已短。(会宗的小斋名叫梦蝶,斋前种有橘树,东边空地很宽广。)
皇帝的诏书从宫中下达,初春的寒意还不是很深。因为今年有闰月,仿佛月亮也多了一次重见的机会。满城的灯火,又一次照亮了高楼深院。华丽的马鞍催促着绣花的车轮前行,空气中飘荡着柔软的香气。我这个心神憔悴的“慢翁”,身处萧条古老的县城。姑且趁着这良辰美景设下宴席。暂且倾倒芬芳的美酒,大家一...
白昼的阳光缓缓移动,我揽衣起床,春日的帷帐中睡意已足。对着宝镜,只见如云的秀发蓬松散乱,无心梳妆打扮。脸上的脂粉残黛都已褪去,只留下一线枕痕,红印在脸颊的肌肤上。背对着雕花的栏杆,默默无言,独自寻觅着昔日与君对弈的棋局。再次相逢,还不知在何时。无数往事,萦绕在我的心头。想那秦筝依...
枝枝叶叶,绿得浓郁深沉;重重叠叠,红花密集繁盛。花开如此娇艳,应当遗憾我来赏春已是太迟,并非春神不愿用心点缀春风。傍晚的阳光映照在酒后的脸上,就像花儿一样娇媚;夜晚的妆容不小心被睡意弄污了胭脂。摘下这并蒂的双叶,让它寄去我的相思。你看看它,与我钗头上的花朵相比,是不是相似?
策马匆匆行路间,忽闻喜鹊啼叫,心中一阵欣悦。月色朦胧,天色已近黄昏。仿佛看见她手持碧罗团扇,簇拥着如朝云般美丽的容颜。那粉白的光泽先让人认出她的脸庞,可那朱红的色彩,又如何能分辨出她的双唇?自从与你短暂离别后,那梳妆的宝奁早已布满蛛网。春风吹过,泪水沾污了红色的石榴裙。我将满腹情...
想当时我沉醉之时,那美人容颜姣好,如同娇花一般令人爱悦。而如今美人已离去,只怨恨这世间最是天涯相隔、离别之苦。昔日华丽的青楼与朱红的帘幕依旧,那月中的婵娟(指月亮)与蟾桂,在十五之夜刚刚变得圆满,却感伤于十六夜,月亮很快又出现了缺憾。(我)徒然地长久站立,每一次远望,每一次看见这...
在雪中绽放着清雅的香气,在月光下伸展着稀疏的枝影。没有别的花,能比得上它那美玉般的身姿。一年只能见到一次,让人千回百转地围绕观赏。在它还未开放时,就为它将要绽放而忧愁,又害怕它凋谢飘飞。移动着芬芳的酒樽,折取这幽雅的花枝,仿佛是与如玉的佳人,携手一同归去。在扬州应该记得,曾在东阁...
她那眉如初春的远山,眼波似水,清澈明亮。在宴席上她娇羞太过,连歌都唱不出来了。那动人的情态,哪里需要太多呢?井边的梧桐上,露水凝重,风吹落了树叶;远处画桥上空,云彩隔断,月光浸染着河面。面对此情此景,这漫长难熬的夜晚,该如何排遣心中的愁绪呢?
带着微微寒意,我独自登上小楼。清晨的天气阴沉沉的,如同深秋般萧瑟。画屏上,淡淡的烟霭,轻轻的流水,意境幽远。窗外,自由自在飞舞的花瓣轻得好像夜里的美梦,无边无际飘洒的雨丝细得好似心中的忧愁。我随手放下华丽的窗帘,把它闲闲地挂在小银钩之上。
谁人弹奏起这能撩动心绪的乐曲,那深挚的情感,就像眼前那两座重叠交错、绵延不绝的山峦。弹到古人心中忧愁之处,琴声哀婉,弹奏者的眼中噙满了泪水,泪水如同珍珠般挂在睫毛上。你来这里或离开,本是身不由己或无心的举动,请不要再因流泪而弄花了你红颊上的妆容。只恨自己年老来更加讨厌饮酒,因而辜...
雨过天晴,秋高气爽。黄色的菊花插戴在黑色的帽子上。再也听不到那位清谈名家令人绝倒的高论,更想念家中那个可爱的孩子“添丁”。蜀地的歌女轻轻点缀着花酥,酒槽里滴下的美酒,如同珍珠般晶莹。我们兄弟四人虽然分居各地,但等到来年重阳节,一定要一起登高,共插茱萸。