动石古诗译文
山中的一块大石,一位老僧说起了它的一段故事:只需一声呵叱,它便会应声转动,如同佛法中的法轮一般。其实,原本是世间之人的心在妄动,才以为石头在动。请将这个问题去问问那在风中飘扬的幡吧(看看是风在动,幡在动,还是你的心在动)。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第514页。
山中的一块大石,一位老僧说起了它的一段故事:只需一声呵叱,它便会应声转动,如同佛法中的法轮一般。其实,原本是世间之人的心在妄动,才以为石头在动。请将这个问题去问问那在风中飘扬的幡吧(看看是风在动,幡在动,还是你的心在动)。
当年那位真应长老,在此名山坐禅修行直至终老。重重叠叠的屏障仿佛将整座山锁定,弯弯曲曲的小溪依傍着山路流淌。我耸起肩膀仿佛能触及佛的遗迹,分开双脚踏上了形似龙头的巨石。这里的景色之美难以尽述,此生能来此一游也算是如愿以偿了。
汉代的次公(黄霸)治理颍川的时候,他的仁政惠及了一方百姓。神明之物不再隐藏祥瑞,于是凤凰聚集在这里。在遥远的过去,舜演奏箫韶乐曲,凤凰就在舜的朝堂上翩翩起舞。西伯(周文王)有极高的德化,人们也看见凤凰在岐山向阳的地方鸣叫。孔子难道没有高尚的品德吗?但他最终也只能空自悲伤。为什么一...
古老松树的树皮如同龙鳞,仿佛要抓住飞逝的云朵,它俯身向下看,对盛开的梅花也产生了亲近之意。梅花粉白的容颜映衬着冬日山岭的清秀,松树虬曲的枝干向下轻拂,仿佛挽留着越地溪水边的真纯。趁着闲暇到此,能悠然自得地待上一整天,与我同游至此的人,也都是极尽风雅的妙人。当今的华光和尚与古代的韦...
城外夕阳斜照,时光催促着白昼将尽,我这位厌倦了客居生活的城头游子,只能徒然地空自回首。岁月在凄凉的境况中流逝,又是一年将尽,天地之间苍茫一片,昏暗的暮色从四面八方袭来。千百只乌鸦在暮色中啼叫着,仿佛在为远方的戍地发愁;几匹将要远行的征马踏着蹄子,似乎在思念着那遥远而尘埃飞扬的道路...
行军扎营的地方到处布满了打更巡逻的刁斗,主帅的军帐深深,有上万名士兵层层把守。 将军身份贵重,不再亲自骑马出征,而是夜夜调兵遣将,把守重要的关口。 他自言敌人畏惧我方军威,不敢来犯,于是便在山林中射麋捕鹿,以行酒作乐。 直到深夜酒醒,看到山月西沉,他又命人拿出上百段的彩缣,赏赐给...
碧绿的芦苇没有情思,却天生连绵不断;青青的山峦仿佛有情,整日悠然横亘在眼前。 狂风发出汹汹的怒吼,仿佛要将树木连根拔起;河川上的雾气流转,映照着珠玉般的夜光闪烁。 谁能够安然稳坐,面对那惊涛骇浪的白头浪?我渴望骑上那金色的巨鲸,乘风破浪而去。 俯仰之间,仿佛神游四海,可怜每一步都...
环绕城郭的山洞府邸很多,它们的缺点在于地势低洼潮湿。唯独这座佛子岩虚空敞亮,其他地方的环境难以与之相比。它高高隆起如同层层楼阁构建而成,宽敞得可以容纳上百位客人聚集。岩壁上开启的孔窍好似送出云朵,打扫山坳仿佛能邀请月亮进来。如果穴居生活可以谋划,真想就此隐居于此,做个打柴汲水的山...
涧谷底部的长松,在风雨中饱受严寒;山冈顶上的老柏,却容颜愉悦,精神焕发。天生万物,草木也有着相同的气味与本性,它们一同繁盛,也一同在冰雪中经受衰败的考验。你不要偏爱那清江之上能够远航的百尺大船,(要知道)刀斧正觊觎着用以制作船只的、能够度过严寒的木材。当万千树林落叶凋零,遍地草根...
春日里,皇帝的豫游车驾汇聚于苍翠的林苑,天帝的车驾回转,停留在此处华丽的翠华帐殿。广阔的版图承袭着汉代的体制,灵沼的建造则效法了周代的风范。和风助兴,千人齐声歌唱,神奇的造化仿佛能移动万物,催开了品类繁多的花朵。虞舜时的《韶》乐音色清和,感动了凤凰;讲武的驺虞节拍巧妙,谈论着猎获...
梅花如同素洁的处子,从来都不施粉黛、作世俗的妆扮;它与苍劲的古松相对而立,本就超然物外,相互两忘。[citation:1][citation:2]它甚至嫌恶曾经受过秦始皇的封号,认为那是一种玷污;只是冷淡地一笑,默默无言,独自散发着清幽的芬芳。[citation:1][citat...
我们分别已经一年多了,在这岁末年终的时候,我开始深深地思念你。 又麻烦你通过书信对我殷切问候,从远方寄来慰藉我这个疏懒之人。 衰老的身体虽有百种病痛,但心中却没有一丝忧愁。 闲来无事吟成这四十个字,姑且用它来答谢你寄来的书信。
取下头上的金钗去换酒,换来这满满一斗。可即便如此,也未能求得与她执手话别。我吟诵着精妙的诗句,写下这凄清哀婉的离愁。只盼着她远行的马儿能为我稍稍停留。昔日的欢游已经十分遥远,从新近的梦中醒来之后,只见朦胧的月光正映照着窗外稀疏的柳枝。砚台和坐席都已闲置,只剩下衾被与绸帐相伴。今年...
现在这个时代自然与古时候不同,饮酒的兴致哪里比得上作诗的雅兴浓呢? 微风吹拂,仿佛将洁白的云彩引到了我的坐榻之旁;细雨湿润,带着花香的空气透入了窗纱。 不要谈论海上的神仙居所多么美好,它终究比不上江南隐士的家园。 有客人来访时,不必过多地谈论世事,我这个老头子啊,迂阔疏懒就是我全...
京城(汴京)的建筑高耸入云,密密麻麻、整整齐齐地排列着成千上万的楼棚,这大宋盛世时的城市规划与建设,简直就像天神造化而成的一样浑然天成。如此固若金汤(金城汤池)的雄伟城池,尚且被拱手送给了敌人(金兵),任由其占据。自古以来,真正能够保家卫国、胜过那坚固长城的,是像李勣那样优秀的将...
治理国家不改变旧有的风俗,教化民众不改变原有的习惯。甘龙的这种说法,也许是可以遵循的。一般人安于旧有的习俗,做学问的人则拘泥于自己所听到的见闻。商鞅的说法,就与上述这些完全不同了。[citation:2]
清幽窗下,我这个衰老的客人感到寒冷而无法入眠,长久地聆听着城楼上拂晓的号角声,那声音是如此悲凉。万里沧海之上,太阳才刚刚洗浴升起,那些在暗夜中潜伏的鸡,却早已在草丛间感知到了黎明的消息。
东莞徐氏是本地的著姓大族,历代子孙都才智出众。通过刻苦学习取得科举功名,名声显赫如同孤高的旗帜。自从到苏州为官以来,清廉的操守凛然可敬。只致力于抄写古籍,必定说是用清白的俸禄购书。宣城的毛笔锐利如风,剡溪的纸张光洁如月。抄书的胥吏手指快要磨出老茧,万卷书籍尚未整理完毕。藏书楼船高...
任君(指任诗)性情恣意旷达高放,其处世之道自然难与世俗合群。一座宅院闲置于山林泉边,终身远离喧嚣繁杂的尘世。曾听闻他辅佐治理政务时,散漫的性情显得迟笨且沉默寡言。忽然间就解下官印绶带,遗弃它如同扔掉一双破旧的草鞋。归来后回到乡里,反而能与亲朋相处融洽。开凿溪流不逊于丁姓人家(喻勤...
我卑微地生在府僚之中,勉强任职又过了一年。终究这不是我本性所喜欢的,出入之间感觉像醉酒一般恍惚。公堂之上敲打扑击的喧嚣声不断,各种草木都失去了生机。不知道春天已经到来,转眼间已改了燧木取火的季节。连日来匆忙奔波,几夜都在沉睡中度过。高高的轩窗像要飞举起来,风雨颇为肆虐放纵。本以为...