采桑子古诗译文
西湖的景色，在明净的天色与澄澈的波光映衬下，显得格外美好，水边的景物和空中的云朵都是那样清新可爱。栖息在水边的鸥鹭，仿佛习惯了游人如织、管弦齐奏的热闹场面，悠闲地睡在那里，对这一切早已习以为常。清风徐来，月华如练，这样的夜晚最是迷人，放眼望去，湖面波光粼粼，好似一片晶莹剔透的琼田...
译文诗词鉴赏 - 第512页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第512页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
诉衷情古诗译文
烛已燃尽，香已成灰，帘儿半卷，我从梦中蓦然惊醒。花儿即将凋谢，正是深夜时分，朦胧的月色笼罩大地。何处传来按拍奏乐歌唱的声音？是那么轻微、缥缈。往日的舞衣已暗暗生尘，真是辜负了这片大好春光。碧绿的池水，红艳的花朵，笼罩在迷蒙的烟雨之中，一片寂静。我倚着华美的船桨，久久伫立。身上垂挂...
临江仙古诗译文
樱桃落尽，春天已经归去。蝴蝶翻动着金色的粉翅，双双飞舞。子规鸟在小楼西边啼叫，月色凄迷。玉钩悬挂着罗幕，一片惆怅，暮色中烟雾低垂。别巷里冷冷清清，人们已经散去，我望着残败的烟草，神情低迷。炉香悠闲地缭绕着凤凰图案的香炉，我空自提着罗带，回首往事，心中悔恨依依。
菩萨蛮古诗译文
何必用急促的管乐吹散满天的暮云呢？高高的夜空澄净清冷，那轮满月渐渐浮现，像一面金色的圆盘，波光荡漾。今夜如果不去登上高楼赏月，这一年的秋天就算是白白地虚度了。月光下，桂花的香气弥漫在带着寒意的雾气中，梧桐树的叶子和西风吹拂下的影子清晰可见。我这个客居他乡的人，带着几分醉意倚靠在河...
和毛国镇白云庄五咏 白云庄偶题古诗译文
辞官归乡带着家眷居住在白云庄，与山中的猿猴和仙鹤一同生活。像陶渊明一样，饮酒之后诗兴大发，作品更佳；又如疏广、疏受叔侄，乐于散金设宴，与乡邻宾客常常畅饮至醉。穿着草鞋悄然出行，追随渔夫钓叟；有时又提着酒食，去慰劳辛勤耕耘的农夫。回头再看那尘世间的纷争，应该只会付之一笑，因为那就像...
和杨遂贺雨古诗译文
我罢去了朝内官职，出任永阳的地方官，来管理这里的百姓。永阳百姓虽然众多，但难免多数处于饥贫之中。我没有什么办法让他们富裕起来，只能谨慎行事，洁身自好。怎奈今夏又逢大旱，烈日如火，大地像被焚烧过一样。这里的田地本是淤泥，如今却眼看着尘土飞扬。老人和孩子无处诉说心中的愁苦，只能嗷嗷地...
和李邦直学士沂山祈雨有应古诗译文
去冬的积雪虽然深达一尺，却解救不了春夏的旱情。百姓的哀叹遍野上天却不闻不问，唯有通宵舞龙祈雨才仿佛有了一点回应。旋即云开雾散，仿佛旌旗招展，又派遣雷霆助阵，云舒云卷。一夜雨声洗尽尘埃，雨水流入沟渠与江河，清晨望去一片汪洋。只看见青青的黍子和禾苗，老农起舞，行人也放声歌唱。哪怕田地...
和李相公勉晦日蓬池游宴（同字）古诗译文
在盛大的宴会中，高高的吹台之上，我们欢聚一堂。新年的时节，月宫中的桂树似乎也显得空寂无人。（形容月光清朗，或指月宫空寂，此处可能借景喻情，指宴会虽在高处，但夜色清朗。） 戴着貂蝉冠饰的贵人们来到了野外的水边，旌旗在春风的吹拂下缓缓招展。 纤细的青草萦绕着曲折的河岸，柔嫩的枝条从旧...
和李中丞酬万年房署少府过汾州景云观…李早古诗译文
显隐之时淡泊无痕，贤德之人常能安然自若。为何要警醒那孤独的鹤，忽然又传递来双鱼（书信）。谈论起往昔的泉石旧事，对着余下的风景心中怅然。在青油幕下徘徊流连，梦寐以求那白云深处的居所。玉洞中桂香满溢，雪坛边松影稀疏。沉思时注视着仙侣，暂时放下军政文书。长久积累学问早已悟道，感恩之情难...
和朱智叔鹿鸣席上古诗译文
三楚之地人才辈出，风流俊秀之士如林，你（指朱智叔）的优美词章从前就已经惊动了朝廷（修门，借指朝廷）。庭院中初次见到刻有苍龙的柱础，不久之后，你将承蒙皇帝赐饮，用上白兽樽中的美酒。你的名字已经写在推荐人才的奏章上，轻易地超越了那些像一鹗（比喻杰出人才）的人物，更能凭借诗歌的力量，使...
和晏相公初春古诗译文
春天里，万物的色彩和芳华尚且稀少，但撩动人心的春风却已经思绪繁多。嫩黄的新芽抢先染上了柳枝，淡淡的绿色自发地在水中形成了波纹。饮酒的兴致暗暗地高涨起来，作诗的情趣也在心中默默揣摩琢磨。流逝的时光无须去询问，且把它当作吟唱白头的歌谣吧。
和昌言官舍十题·病竹古诗译文
园中的竹子很久没有修理了，荒芜埋没的样子真让人觉得可惜。它难道没有枯萎的容貌吗？只是那稀疏的姿态自然有着与众不同的情调。品德高尚的人喜爱竹子高洁的节操，命令仆人用斧头除去杂乱的藜藋。我没有什么可以用来报答这份恩情，只有这清幽的树荫和对着竹子发出的长啸。
和斯立见还诗卷古诗译文
友人刘子夏宛若神仙，气度非凡，与古代传说中的得道之士许远游相比也毫不逊色。今日在这秋风中与你这般人物相逢，你的胸怀与气度更是胜人一筹。为何要用如此精美的琅玕纸来书写诗篇回赠于我，就如同当年李白投赠诗作一般情意深重。你将诗卷归还到我手中，我对它的喜爱之情就像流淌的涎水，难以自控，久...
和文与可洋州园亭三十咏其一湖桥古诗译文
湖南岸的厅堂屋舍深邃幽静，湖北岸的林间亭榭依稀遥远。如果不修建这座可以横跨湖面的桥，两处的景致又怎能相见相通呢？
和居厚弟一首古诗译文
处处都是笙歌与诵读歌谣交织，人们相聚一笑共度今宵。真像年高望重的三老受到尊敬，而不是按朝廷等级排定百官次序。乡饮之礼何须先行推出杖者，虞人也无需用弓招来贤士。政治清明时，万物各适其性，在野之人如同在朝一样和乐自得。
和寇寺丞夏日游丽春园古诗译文
丽春园的景致在召公城中堪称第一，看着池塘，会遗憾水至清则无鱼，想象中的鱼儿或许也会因此怨恨吧。一片楼台亭阁如同从画中描绘出来的一般，几群鸥鸟和白鹭驯服可爱，仿佛是家中饲养的。在荷花的香气里，可以悠闲地坐着垂钓；在杨柳的浓荫下，可以捧着书卷漫步。这里不追求管弦乐器的喧闹，只求静静地...
和宋次道答弟中道寄怀古诗译文
陆家兄弟苦苦奔波于东西两地，幸好有黄耳这样的狗传递书信，近来音信已通。共同叹息时光如车轮飞转，流逝得如此之快；各自惊讶于头上华发，如同飘飞的蓬草般散乱。夜晚河水结冰，才知道霜寒的强劲；塞上的晨雾散去，才能看见红日当空。腊月将尽，春天又来，我们却又将相隔遥远，只能在江南江北，共同望...
和宇文京兆游田诗古诗译文
皇家小苑的禁门缓缓打开，执长杨的狩猎者远道而来。料想那画眉的新妇已经罢妆，骑马之人正疾驰向章台。寒冷的涧水仿佛凝固倒缩，晴朗的山间浮云低徊似要折回。饥饿的熊独自舔舐着熊掌，受惊的大雁嘴里还衔着御敌的枚。畅饮那余杭酿出的美酒，有芙蓉般的美人捧杯相陪。
和孙少述侯职方同燕席古诗译文
两位老翁头已斑白，却喜欢相互陪伴，在好友的厅堂里摆开宴席，气氛正好。腊月未尽，还有一尺厚的积雪尚未消融，而春天却已悄然归来，率先绽放出一枝梅花。更何况庭下没有投递诉状的烦恼（意指为官清闲，无案牍劳形），宴席上更是斟满美酒，尽情畅饮。像《周南》《召南》那样的诗篇都是千古绝唱，我勉强...
和子山春日雨中书事见寄古诗译文
草木茂盛而天色晦暗，细雨蒙蒙，空气沉郁。整个春天，大多时候都在吟咏这春日阴沉的天气。燕子归来到彩绘的屋梁间，帘栊低垂，一片宁静；黄莺飞下雕栏，庭院显得格外幽深。想来你（子山）应该正与佳人相约，玩着斗草的游戏，头上戴着的玉钗也应为游戏而准备吧；而我（文同）却因赏花时骑马耽误了，错失...