水龙吟古诗译文
酒意微醺，红晕匀称地浮上脸颊，双眼如水波般清澈流转。美丽的容颜与远处如眉的青山相映，平添几分清秀。风度翩翩，俊秀儒雅，又有几分娇媚痴憨的体态，眼前真是世间稀有。纤足轻移，莲步款款，仿佛是在节拍中移动，连那凌波仙子也难以比拟。对着如仙境般的景色沉醉，伸出纤纤玉手，轻拢慢捻，弹奏出新...
译文诗词鉴赏 - 第507页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第507页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
临江仙古诗译文
门帘随风轻轻摆动，带来清爽凉意，园林中树木枝叶繁茂，绿荫浓密垂下。楝树花开遍了各处，正是麦子成熟的初夏时节。雨水充足，使得长满芳草的渡口水涨草深，蝴蝶也因这潮湿的天气而慵懒地飞舞。形容憔悴，满怀整个春天的心事；悠闲地拨弄着乐器，那华丽的音色如同黄莺啼鸣。美好的春光即将老去，心中涌...
蝶恋花古诗译文
杂乱的荷叶像叠起的青钱一样，才刚刚长出小小的叶片。碧绿的树荫浓密，刚学说话的小黄莺啼声婉转巧妙。矮树的花朵飘飞，落在芬芳小径的草上。落花堆满红叶，衬得碧草更加鲜妍，一切都恰到好处。梅子早早地在枝头开始变黄。春天已经归去，嬉戏的蝴蝶和采蜜的蜜蜂也稀少了许多。我刚把填好的新词修改完毕...
烛影摇红古诗译文
梅花如雪，飘散着幽香，杏花艳丽，像是点燃了春日的白昼。洛阳铜驼街的烟雾淡淡，晨风轻轻，吹拂着摇曳的青青杨柳。从南方归来的海燕，回来没有多久。正向着雕梁画栋间，初次成双成对地栖息。日渐变长，人也感到困倦，只见那一池碧绿的春水，正是清明时节。 帘幕低低垂下，铜制的兽形香炉里，喷吐着如...
一丛花古诗译文
柳树间黄莺啼鸣，我从清晨的梦中惊醒。带着香气的晨雾弥漫，渗入帘栊，令人神清气爽。她脸上淡淡地施着胭脂，宫妆雅致，好似那卓文君，还带着春醉的微酲。她芳心柔美，容貌妩媚，连盛开的桃李花都自觉逊色而消歇了声音。 司马相如正被春日的思绪撩拨着，无奈他也有爱惜春花的深情。在那曲折栏杆、小小...
江神子古诗译文
年复一年总是看见它（梅花）在寒冷的树林中傲然挺立。压过众多的鲜花，有着别样的清幽。曾经因为它那芳菲的心思，连红日都撩起了我写诗的兴致。它有着玉石般的质地和幽幽的香气，蕴含着无限的意趣，姿态柔美，轻盈无比。今年它潇洒地开放在岐亭边上。香气更加浓郁，姿态也更加出众。无奈它太多情了，总...
满江红古诗译文
檀板一声接一声地催促，舞女双袖捻动，随着急促的节拍飞舞而来。在华丽的锦毯上，她娇羞地抬起那如粉雕玉琢的面庞，一双淡画过的蛾眉含情脉脉。她清澈的眼眸如秋水般明净，仿佛能让鸾鸟窥见、让黄莺惊飞；她的舞姿轻盈，好似惊飞的鸿雁，又似凤凰乘风翱翔于洁白的祥云之间。看她那妩媚动人的体态与超凡...
木兰花慢古诗译文
无言地倚靠着几案，喜爱那博山炉中升起的袅袅香烟。正是暖日融融，晴空云淡，原野千里一望无际。农家已经收割完毕，只见牛羊走下山冈，暮烟朦胧中透着孤寂。听闻这是丰收年景的景象，老农们敲击着壤，发出“呜呜”的欢庆声。我这个狂放之人，向来缺乏良好的谋生之策。还是遵从最好的计策，辞官归隐吧。...
好事近古诗译文
梅花如香雪，在春风中争奇斗艳，柳丝袅袅的黄昏时分，池塘楼阁旁景色宜人。想要欣赏月光与梅花交相辉映的美景，于是卷起东风中飘拂的帘幕。再倾壶斟酒陪伴这芬芳仙姿，酒的名气胜过了著名的“桑落”。这梅花简直可与岭外的梅花称兄道弟，又如同醍醐、酥酪般至美至纯。
满庭芳古诗译文
乳燕带着雏鸟飞翔，啼叫的黄莺寻求着友伴，江南正值梅子黄熟的时节。天气欲晴还雨，烟雨之外看去，雨丝迷蒙。迎着衣袖吹来的麦垄上的风，带来了烙饼的香气，一直飘入我读书的帷帐。我边走边吟诗，溪边的老翁说我，看上去不像去年那般衰老了。方形的池塘里，荷花露出了水面，红色的石榴花倚靠在栏杆边，...
诉衷情古诗译文
姹紫嫣红、色彩绚烂的花朵，压倒了同时开放的群芳。春意盎然，似乎才刚要减退春天的风光。花中之王（牡丹）自有其标格与气度，仿佛超脱尘世之外，将美好的时光锁定。留住这国色天香的花朵，试问其故乡在何处？它自带来自仙乡的天然香气。翠绿的枝叶如同帷幕遮挡住日光，夜晚如红烛般通明的花朵照耀下，...
水调歌头古诗译文
在急流的夜滩洗脚，在北风中将晾干的头发吹得微凉。走遍了吴楚一带的山水，只遗憾没有到过潇湘。买得一只小船归去，这件事是上天赐予我的，在六月天泛舟沧浪。像秋蝉蜕壳于浊泥，在尘埃之外浮翔，又像庄周梦蝶，悠然于水云之乡。裁荷叶制成上衣，把秋兰纫结为佩饰，手握着美丽的花枝。湘水女神嫣然一笑...
水调歌头古诗译文
玉树长满了台阶前，显得那么清秀，带着玉节的符节每年都在更新。每年的九月，最适合为母亲庆贺生辰。山涧底部的菖蒲长出了九节根茎，海底翻涌着万顷银色的波涛，这些都酿成了春日里的一杯美酒。再用东篱下采撷的菊花相佐，以漆园中的椿树来祝寿。对着萧瑟的秋风，鬓发如雪般斑白，香炉中升起袅袅云烟。...
满江红古诗译文
我就像那维摩诘居士身处方丈之中，蒙着僧被，对周遭一切都浑然不觉、不闻不问。徒然地羡慕那些身着锦裘绣帽、骑着配有玉珂金镫宝马的达官贵人，他们才是风光无限。在这十月小阳春的美好日子里，所有一时的盛事美谈都被你们这些人占尽了。试问，还有谁愿意穿着短衣，骑着骏马，奔驰在南山的射场上呢？傍...
临江仙古诗译文
飘渺的青天上有一团云气，在那天帝所居的清境、群玉聚集的祥光之中。在仙乐《钧天》的奏鸣里，香风轻拂。天帝垂下高贵的手，接引我稳步升上高空。绘有孔雀的宫扇缓缓打开，上面绣着的鸾鸟仿佛在转动；日头高照，蛟龙的旗帜迎风舞动，如同蛟龙腾跃。两边瞻望着皇帝的御座，仪态端庄地站立着昭容（宫女）...
送沈子归江东 / 送沈子福之江东古诗译文
杨柳依依的渡口，行人已经渐渐稀少。船夫划动着船桨，载着友人驶向临圻。我心中对你的思念如同这无边无际的春色，无论你走到江南还是江北，它都一路伴随着你，送你归去。
浣溪沙古诗译文
什么药能够医治这九曲回肠的思念？ 石榴虽美（或榴莲虽独特）却不像那蜀地当归（既指中药当归，也暗含应当归家之意）。 我无奈地戴正征帽，解下战袍。 在巴峡一带，听着那如猿啼般凄凉的哭声，放眼望去，楚江之畔，沙鸥栖息的荒芜岸边景象迷蒙。 我的梦魂啊，只愿跟随着故人飞去。
水调歌头古诗译文
我作为大宋出使金国的使臣，在清冷的秋日，手持使节，踏上万里征程。夜晚经过故都汴京，追忆大禹治水的功绩，心中呼唤他，希望能有神力来治理这黄河的浊流。极目远望西北，桑榆之地一片寥落，只有连绵不绝、紫翠交错的太行山，陪伴着我渡过芦沟桥。一年将尽，身为异乡客，又身染疾病，秋夜的寒风冷露穿...
乌夜啼古诗译文
手拿洁白如月的纨扇，头戴薄如轻烟的纱巾。高耸的槐树叶子已经长满，树荫刚刚合拢，正是雨后初晴，空气清新凉爽的天气。闲来无事，提笔写字，歪歪斜斜地写着小草，放下帘钩，浅酌几杯，带着微微醉意安然入睡。屋子里没有一丝尘埃侵扰，安闲地躺在枕头上，静听新蝉的鸣叫。
沁园春古诗译文
梅花在枝头凋谢，萱草在绿意中萌动，春天的气息已经很深了。我缓缓地卷起珠帘，拄着竹杖轻轻漫步。冰面融化，鱼儿欢快地跃出水面；树林回暖，鸟儿在枝头鸣唱。荔枝树繁盛茂密，竹枝传来哀怨的曲调。我端起一杯浊酒，和着泪水慢慢饮下。倚靠栏杆久久沉思，感叹山河依旧，而岁月却匆匆流逝。当年哪里能预...