沁园春古诗译文
雨水接连不断，仿佛是梅雨时节的延续；清风吹散了槐夏的暑热，麦子成熟的时节已带有秋天的气息。此时，石榴花正像燃烧的红火炬一般，在枝头艳色夺目；池中的荷叶翻卷着绿色的伞盖，水面飘散着阵阵清香。心境与景物都如此清静，身外的功名利禄又算得了什么呢？还不如趁着繁忙之际，早早地调转方向，寻求...
译文诗词鉴赏 - 第506页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第506页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
感皇恩古诗译文
远处柳色如烟，青绿含翠，春天的土壤刚刚变得湿润松软。云雾散开，远处的山峰隐隐显露。我的故乡在哪里呢？只能在梦里回到那草堂、溪水、老友的身旁。往昔一起游览赏景的地方，如今是与谁携手同游呢？尘世的功名利禄，对于自身又有什么意义呢？人老了，余生的寄托，大约就是那一樽薄酒了。看那小桥流水...
菩萨蛮古诗译文
画桥下江水拍岸，春水碧绿。行人正在这春江弯曲之处。鲜花润泽，似与平坦的川野相连。有人安卧在花丛之下。东风本来就是好的，只怕它催逼着花朵凋谢。怎么能得到万条垂杨，把春日系住，让它更长一些呢。
满庭芳古诗译文
南飞的月惊动了栖息的乌鹊，西来的寒风送走了南归的大雁，又到了秋意弥漫平湖的时节。采莲人已经离去，寒冷的景色侵袭着菰蒲。过去总听人说江南风景美好，我跋涉万里，轻易地来此寻觅莼羹鲈脍的美味。谁又知道，我这位蜀地客人尚未被吴地人了解，却已先感到孤独。登高远眺，更增添怅然失意地望着远方，...
瑞鹧鸪古诗译文
年轻时名声在外，总是害怕被人知晓。年老时，自己的所作所为、进退行藏，却与当初的心愿相违背。故乡山野的旧草，人们曾称呼它为“远志”；如今老朋友又寄来药物，名为“当归”。到哪里去寻找能让内心安定的方法呢？有客人来访，看到我如同《庄子》中所说的，显露出“杜德机”般生机闭塞、寂静无为的样...
一剪梅古诗译文
回忆往昔中秋佳节，置身芬芳的丹桂丛中。金波荡漾，花影映在酒杯中，皓月也倒映在酒杯中。今晚高楼之上，同样有一樽酒与亲友共对，无奈云雨打湿了纱窗，眼前只有迷蒙的云雾和雨水。 我简直想乘风飞上天去质问天公，可是天路难通，连书信也难通。满堂之内，唯有烛光红艳，闪烁摇曳。暂且对着杯中美酒从...
鹧鸪天古诗译文
当年我正值青春壮年，率领着万千精锐的将士，穿着锦绣的衣裳，带领精锐的骑兵渡江南下。金兵在夜晚慌忙整理箭袋，我们宋军的箭矢在清晨就飞射向敌军。追忆往事，感叹今天的自己，春风也无法把我的白须染黑。如今，只好将那洋洋万言的抗金平戎策略书，拿去跟东边的邻居换取一本关于种树的书了。
玉楼春古诗译文
人间的交往反复无常，如同翻云覆雨。野鸭与大雁在江湖间来去匆匆，聚散不定。昔日有豪饮十千一斗的酒中仙，也有走过一百八盘险峻天路的旅人。旧时吟咏“枫叶落吴江”的清词丽句，如今却连收藏诗句的锦囊也无处可放。暂且去看管那关外像水云一样的虚职吧，剩下的时光，就在山中统领诗酒，与它们为伴。
生查子古诗译文
青山的景致并非不好，可惜它无法理解我要留住在此居住的心意。我赤脚踩在清冷的溪水之中，是因为喜爱这清澈的溪流才如此。早晨，山中的鸟儿啼叫，仿佛是在劝我登上那高峻的山峰。我的心意与它们（鸟儿、青山）无关，我自要去寻找那幽兰芳草。
定风波古诗译文
斜月映照着高寒的水石乡，背倚着青碧色的天空对着禅床。我虽满头白发自怜身世，但心志却坚毅如铁。面对这清风明月，请你这位君子仔细地为我一一道来评判。早已判定此生将伴着筇竹杖四处漂泊、往来无定。只惭愧那沙鸟也要笑话我如此奔忙。不如还是留下些美好的词句，在这晚天微凉之时，用银钩小楷细细书...
念奴娇古诗译文
道人原本就有道家风骨，来到人间化作烟霞云雾中的仙品（指桂花）。翠绿的枝叶像裁剪的丝织车帷，却遮不住那点点金粟；透过薄如蝉翼的油壁，能看见那玲珑剔透、红光隐现的花朵。它凭借着春日的巧手萌发，又吸纳了秋天的清露，最终薰染成如同江梅般洁白、又似雪般清冷的姿质。我若品评百花谱系，应当推举...
水调歌头古诗译文
上古时期八千年，才相当于一个春秋（大年）。不应当在这一天，刚巧为你七十寿辰的君侯祝寿。看那垂天般巨大的云翼，凭借着九万里的长风在下面托举，仿佛能与自然造物一同遨游。你如果想要计算岁月，应当去问问那悟道的庄周。醉意淋漓，歌声婉转，舞姿温柔。从今往后，拄着拐杖悠闲地在南涧漫步，仿佛白...
满江红古诗译文
在官海中浮浮沉沉，名字与字号，都无法彰显我的志向与声名，难以显达于世。看那青云直上的道路上，众多公卿大夫济济一堂，像我这样才疏学浅、地位卑微的人，是难以攀登上去与他们为伍的。系结印绶、弹冠相庆，最终能成就什么事业呢？那些让人开怀而笑、曲折争论的言论，终究都是虚幻不实的空谈。还是等...
卜算子古诗译文
在渡口呼唤小船，雨后江面上的碧波像青色的绡丝一样泛起细细的皱纹。微暖的阳光层层叠叠地照在我这带病的身体上，早春的寒意却依然透彻肌骨。年纪大了，自然会为春天感伤，但这并非因为看到花枝憔悴。哪里还能有像少年那样的心情，去欣赏那成双成对的燕子归来的美好时光呢？[citation:1][...
水调歌头古诗译文
温暖的日光呵护着大地，营造出小阳春（农历十月）的温暖气候。桃花溪上的云彩散去，一颗象征着祥瑞的郎星吐露出青辉。炼制过的容颜不易衰老，乌黑有神的眼睛精神依旧，不需要拔去白色的胡须。厌倦了蓬莱仙境的美景，游戏般地踏着双凫飞下人间。在潘岳栽花的花圃旁，在陶潜植柳的篱笆外，百姓生活富裕。...
念奴娇古诗译文
轻轻梳妆，倚靠朱红的栏杆，守护着秋日篱下千点菊花，它们金黄璀璨，簇拥如钿。枯黄的落叶，白色的蘋草，清晨的露水透着寒意，只有那孤高的菊花散发着幽深的芬芳。我这白发苍颜的老人，带着宦海沉浮的思绪和客居他乡的情怀，来陪伴这花儿，共享这份幽独。在屋檐下徘徊，默默无语，这清寂的愁绪何止千斛...
满江红古诗译文
新秋的雨水冲洗了万物，带来了丝丝凉意，驱散了残留的暑气。又到了每年这个时候，牵牛星与织女星相逢的日子。银河上的鹊桥已经搭好，乌鹊欢鸣，精美的金丝盒旁，蜘蛛也在吐丝，仿佛在展示着巧艺。看到多少女子，在楼前摆上供品，穿针引线，乞求巧智。船和桨都已备好，我即将踏上归程。杯盘盛着美酒佳肴...
柳梢青古诗译文
雪后初晴，楼台在白雪的映衬下显得格外明亮。试挂灯笼的帘幕已经准备妥当，这正是元宵佳节。仕女们身着绮丽的春装，争奇斗艳，京城里一派繁华景象，想必今夜的热闹更胜往昔。可谁能知道我此刻心如匏瓜，系念着远方，任凭那美好的月色与晴和的天气白白流逝。我早早地关上了柴门，任凭外面箫鼓喧天，任凭...
蓦山溪古诗译文
无所谓是，也无所谓非。真是一个安闲自在的居士。衣食温饱不求于人，又认得几个字，识得几句文。不贪婪，不虚伪，一心只追求天真的乐趣。在那隐居的小径里，四季花开，随意欣赏，足以嬉戏游玩。学着做些散漫不拘的事，看起来好像也没什么意志。以诗酒度过年年岁岁，早已谙熟与世无争的妙谛。人生如同风...
阮郎归古诗译文
年年漂泊，我像客人一样走遍天涯海角。归乡的梦总是姗姗来迟，因为回家的路途实在太遥远了。不知何故，今夜星光和月光竟浸透了我的窗纱。窗外有一枝梅花，在月光下映出清寒瘦削的影子。我还没有到肝肠寸断的地步，但两鬓却已早早地花白了。最近身体日渐消瘦，愁绪更是有增无减。远处传来的号角声，吹奏...