瑞鹧鸪古诗译文
鉴赏全文
年轻时名声在外,总是害怕被人知晓。年老时,自己的所作所为、进退行藏,却与当初的心愿相违背。故乡山野的旧草,人们曾称呼它为“远志”;如今老朋友又寄来药物,名为“当归”。到哪里去寻找能让内心安定的方法呢?有客人来访,看到我如同《庄子》中所说的,显露出“杜德机”般生机闭塞、寂静无为的样子。可笑那地方长官(或指自己)怎能像那清江之上,万顷波涛中自由自在飞翔的白鸥呢?
年轻时名声在外,总是害怕被人知晓。年老时,自己的所作所为、进退行藏,却与当初的心愿相违背。故乡山野的旧草,人们曾称呼它为“远志”;如今老朋友又寄来药物,名为“当归”。到哪里去寻找能让内心安定的方法呢?有客人来访,看到我如同《庄子》中所说的,显露出“杜德机”般生机闭塞、寂静无为的样子。可笑那地方长官(或指自己)怎能像那清江之上,万顷波涛中自由自在飞翔的白鸥呢?