沁园春古诗译文

出自《沁园春》,作者赵师侠

鉴赏全文

雨水接连不断,仿佛是梅雨时节的延续;清风吹散了槐夏的暑热,麦子成熟的时节已带有秋天的气息。此时,石榴花正像燃烧的红火炬一般,在枝头艳色夺目;池中的荷叶翻卷着绿色的伞盖,水面飘散着阵阵清香。心境与景物都如此清静,身外的功名利禄又算得了什么呢?还不如趁着繁忙之际,早早地调转方向,寻求内心的安宁。那些尘世间的烦劳之事,何必早晚费心算计,深思远虑呢?

悠悠天地之间,我不再对名利有所希求。只愿安守本分,一切随缘,该休止时就休止。纵然官居高位,也不过是徒有虚名的玩物;纵然家中富可敌国,也免不了无端的愁绪。遇到美酒就开怀畅饮,逢着乐事就欣然接受,看似像木头人骑着土牛一样无动于衷。任凭他人嘲笑,只看待我一旦解悟天地之道,便能遨游于极远的八极之外。

作者简介

赵师侠

赵师侠(生卒年不详)一名师使,字介之,号坦庵,太祖子燕王赵德昭七世孙,居于新淦(今江西新干)。淳熙二年(1175)进士。十五年为江华郡丞。饶宗颐《词籍考》卷四:“其跋孟元老《梦华录》云:”余侍先大父,亲承謦咳,校之此录,多有合者,今甲子一周,故老沦没,因镌木以广之。淳熙丁未(1187)十月,浚仪赵师侠介之书于坦庵。‘似师侠生于建炎元年(1127)以前。集中有重明节词,则当光宗以九月四日为重明节之世。所署最后年干为乙巳,则宁宗庆元三年(1197)也

古诗 286名句 755