病中寄武公望二首古诗译文
四十多年来人生如同飞蓬般辗转飘零，哪里还去计较身处南方、北方、东方还是西方。只知道效法孟母三迁那样全心全意地疼爱孩子，却没有能力置办一处维持生计的家产。像孔融那样胸怀广阔实在令人可怜，如阮籍那般穷途而哭终究是辛苦徒劳。人生在世选择谋生之道必须遵循本分，大鹏展翅九万里与鷃雀腾跃数仞...
译文诗词鉴赏 - 第464页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第464页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
病中古诗译文
不管是坐着垂钓还是行走砍柴，哪样不是疲倦的呢？寻访云海、观赏明月想必也是一种辛劳。心中的烦闷到了夜晚才暂且有所减退，清瘦的身体到了秋天，精气神反而陡然高涨。猿猴下山来，任它窥看我煎药的鼎锅；客人来访，也懒得动弹去摆弄那碾茶的茶槽。闲来无事，就把书卷堆放在床头或卧榻之上，这样便可免...
幷州羊肠坂诗古诗译文
暮春三月离别了帝京家乡，五月里登上了崎岖的羊肠坂。原本只是担心车轮会被山路摧折，反倒更叹息这马骨因长途跋涉而受伤。呼啸的狂风惊起了北地的大雁，落日的余晖映照着胡地的桑林。远方的关山究竟在何处？徒然感到车夫与马匹都笼罩在一片惨淡悲凉之中。
别钟子洪古诗译文
有幸结识了潮阳的钟子洪，从你身上可以想见古人的风范。你的文章气势雄浑，远超同辈，无奈天地无情，终究辜负了你这位才德高尚的老者。求田问舍、经营家业并非小事，而你又在参禅学佛中悟得了新的境界与功夫。若想知道我分别之后的真实消息，请不要吝惜常常托付海上的鸿雁寄信来。
别月华严古诗译文
我们寓居世间时本就同住乡里，如今你将要随缘而去，心中饱含着离别的情意。此次离去，仿佛是奔赴一场百年的长别，但我不会为这短暂的相送时光而迟疑。你此去修行，应当时常勤勉地供奉斋饭，寺院的经钟也不要因疲倦而停止鸣响。待到未来龙华三会之时，我们定能在这个世界欢喜相逢。
别仙娥峰古诗译文
在商山停留又度过了一个春天，我因为喜爱吟咏，觉得仙娥峰的景色最为超群。 如果山峰真的有灵性，顾念我这被贬谪的迁客，就暂且来到河北之地，化作一片飘飞的云彩吧。
别李仁甫古诗译文
你前往星江边搭建了简陋的草庐，我来到此地，与你击掌相笑，畅叙旧情。我们饮下三杯清酒，碧绿的酒液涨满了瓷杯，一缕青烟袅袅升起，缠绕着竹制的茶炉。趁着春风，你拔剑起舞，剑光与烂漫的春花交相辉映；夜晚伴着细雨，我弹起瑶琴，琴声与窗外萧疏的竹影融为一体。明日清晨，我拄着拐杖又将去向何方？...
别黄端微古诗译文
广阔的长江之中看不到细小的鱼，高峻的太岳之上没有低矮的山丘。凤凰把它的蛋遗留在了人间，是想要留下它那清越动听的鸣声。那气势雄壮的卧着的老虎幼崽，心中早已有了吞食牛犊的雄心。吴地的山虽然高大险峻，但是满路都生长着红色的荆棘林。不如早点向西而来，这里的草堂隐藏在松竹深处，静谧幽深。
辨才少白师归天台古诗译文
泥土的颜色拥簇着行人的肩膀，向南方走去想必是有缘分的牵引。归去的大船在白色的浪花中航行，目的地是那如宝石台阶般的赤城山天界。春日园林中，宴饮处的树木茂密葱茏，谈论佛法时，犹如画中鲜艳的衹席一般。凭借大师您无碍的智慧，去斥退并超越那二宗的禅法吧。[citation:4]
汴堤莺古诗译文
古老的汴河堤岸上生长着许多高大的榆树，树上掉落的榆荚（榆钱）像鹅的眼睛一样细小。堤坝之下，是奔腾东去、浑浊湍急的黄河水（此处指汴河）；堤坝之上，黄鸟儿在枝头婉转鸣叫。船上远行的人啊，哪里知道，自己乌黑的鬓发，在日复一日的漂泊中已渐渐变少。此番归乡，是要回到千里之外的大梁（汴京），...
避难雪窦之西坑游西麓庵古诗译文
在古老西边的山坡上依山构筑着屋舍，地方虽不大，却洁净得如同经过了打磨。如同有鼓声钟声从两个岩壁间传来，那是雪窦山飞泻的瀑布在回荡；四周苍劲的松竹像忠诚的卫士，护卫着烟云缭绕的僧居之所。轩窗景色幽深有趣，然而得道的高僧却已远去；门前没有遮挡，以至于来游玩的俗客络绎不绝。我因为避难暂...
碧牡丹·渐老闲情减古诗译文
渐渐年老，闲情逸致都在减少。那春天山野的景色，撩拨着人的心弦与眼帘。有红得像血的桃花，有白得像雪的梨花，相互交错，争奇斗艳。极目远望那雅川，春日悬浮的烟气使归巢的大雁迷惘徘徊。远行的马儿正攀行在长长的山坡上。此时我的心绪正一片烦乱。往事如同云彩一般消散了。美好的游览和旺盛的年华都...
笔砚古诗译文
午后醒来，如同整理未尽的残梦一般，慵懒地起身。春光易逝，花事已晚，天色渐阴，仿佛在宣告着暮春的来临。人间的忧患似乎无处不在，想要置身事外，求得片刻安宁，何其难也。那一点点的欢愉与乐趣，若能分得少许，便已是奢侈的享受。筵席上的宾客们情意淡薄，如同将冰块投入炭火，难以相融；讲坛下的学...
北池小会古诗译文
笑语盈盈，从容不迫，饮酒的节奏缓慢而悠长，歌乐之声伴随着我们欣赏北池的春景。水波之间，雕刻精美的栏杆旁，繁花迷离了双眼；沙滩边上，朱红色的桥边，柳枝轻拂着游人。时光在金色的丝线间悄然流逝，泉水流动的声音愈发急促；银色的笙簧与新生鸟儿的啼鸣和谐地应和着。庆幸此时天下无事，正该及时行...
抱一古诗译文
国家富足人民安定之后，修炼自身使之契合纯阳之体。凝聚心神归于玄妙大道，持守一念专注于丹田。无论是离开还是停留都没有挂碍，飞升超脱完全顺应自然。待到九年功德圆满之日，便可独自迈入大罗天仙的行列。
宝光废塔古诗译文
宝塔高耸入云，直指苍天，这座寺庙因年代久远而显得荒凉。 秋高气爽的季节，高峻的宝塔上栖息着凶猛的隼鸟；夜深之时，塔影在月光下显得格外修长。 寂静的夜里，星光仿佛在摇荡；飞霞好像飘入了塔楼的栋梁之间。 守护寺庙的僧人都已经离去了，只有萤火虫发出的微光，仿佛成了这里的灯火。 似乎能听...
宝鼎现·玉宸凝眷古诗译文
上天垂念，要培育那神州的根本。天赋与他经纶满腹的好手段，门外红尘俗事，谈笑间便可驱遣。任凭空庭中草色交错翠绿，月升风来，去留自便。只在纸帐中，稍作休憩，长久地理会在灯窗下的公事文案。目光如电，五行书卷一并流览。笔下有神，细微毫发都能显现。虽是霜雪严寒的季节，但终究会迎来春意盎然的...
半死桐-鹧鸪天古诗译文
再次来到阊门，感觉万事都已面目全非。当年我们一同来到这里，为何现在不能一同归去？我如同那经过霜打的梧桐，半生已死；又像那白头鸳鸯，失去了伴侣，只能孤独飞行。原野上的青草，叶上的露珠刚刚被晒干。望着旧日我们同住的居所，和今日你的新坟，心中依依不舍，难以割舍。我一个人躺在空荡荡的床上...
百字谣-念奴娇古诗译文
太真姑女啊，试问近来，是谁与你欢快地传递着玉镜，成就良缘？不要埋怨没有好人来传递佳音，你思念的人就在那如蓝桥仙境的美丽地方。在酒杯前相逢一笑，欢快地相互交往，便胜过那琼浆玉液。我怀着殷勤的客意，在你耳边把知心话说给你听。长记得过去在你家，门庭喜事涌动，那锦绣的褥子上芙蓉花若隐若现...
百一诗 一古诗译文
卑下的地位不宜久处，君子在最初就应谨慎。崇高的名声不会永远停留，因为容易受到侵害和诬陷。先前有官员被免职离开，有人来到我的乡里。农家没有什麽好东西，只能备薄酒、烤干鱼来招待。他问我立下了什么功绩德行，竟然能够三次进入承明庐（指入朝为官）。我之所以选择居住在这片土地，是因为这里被称...