减字木兰花·闲情减旧古诗译文
往日的闲情逸致已经减退。无奈于这悲伤的春天，人因此而变得消瘦。乘坐着华美的船只，几次送别他人归去，唯独我自己却滞留异乡。西门外的官柳，在临别时折下满满的一把青青柳枝送给行人。如今还有谁能与我一同登楼远眺？只能望着那无边的烟波，分担我心中的这一段愁绪。
译文诗词鉴赏 - 第458页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第458页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
减字木兰花·喜逢生日古诗译文
欣喜地迎来生日。屈指一算，今年正是六十岁。仿佛冬去春又来，新的甲子年从头开始，又是全新的一轮。我恭敬地献上一首曲子，交给歌儿勤快地为您祝愿。满满地劝上一杯金钟酒，试问那蟠桃已经几次变红（意指您将如蟠桃般长寿）？
减字木兰花·青条绿叶古诗译文
青翠的枝条，嫩绿的叶片，交织在一起。它们仿佛是连结起了蓬莱、瀛洲等仙山，重重叠叠，连绵不绝。清风徐徐吹来，枝叶随风飘动摇曳。枝条之下，红色的波涛翻涌，仿佛有六只巨大的神鳌在托举着这仙山。远处的仙城（五城）之上，烟雾渐渐收敛散去。像是把彩云剪碎，变成了点点红色的花苞，点缀在山腰之上...
甲午除夜，犹在桂林，念致一弟使虏，今夕当古诗译文
新年里举杯饮酒，往日的欢笑已不再，我们兄弟就像那鶺鴒鸟在原野上，却因故巧妙地分离，难以相聚。桂林此地瘴气如墨云浓聚，我依然被迫羁留；而你的所在，雪花大如席，你却尚未归来。相隔万里关山，我只能对着孤灯自照形影；五更时分，风雨声中，梦魂仿佛在天地间疾飞，寻觅着你的踪迹。离别之苦，无论...
甲辰除夜吟古诗译文
一年三百六十天，天天都躺卧在三椽简陋的屋子里忍受疾病的折磨。旁人对此既嘲笑又叹息，问我如何度过这春夏秋冬？我说我平生就是个为生计奔忙、常年赶路的人，总是天不亮就吃完早饭，半夜就得起身赶路。那时候想象着闭门闲居的生活，觉得那就像隔着三万里弱水一样遥不可及。如今因为生病，反倒得到了疏...
寄子进弟古诗译文
回想你离开家的那天，温暖的南风刚刚吹动我的衣襟。 如今来到晶水河边才几日，恼人的苍蝇蚊子已经成群飞舞。 不分昼夜地思念你，哪里只是像渴了想喝水、饿了想吃饭那样简单。 欣喜地听说有远方的客人到来，我亲手推开柴门去迎接。 客人送来了你写的一纸书信，那笔墨笔迹都是你亲手所挥洒。 信的前...
寄郑天休古诗译文
应朝廷征召的马车交错往来，你被困在了东南一带，离家乡很远。佩戴着繁盛的蕙草，多年来你一直身着官服，那件赏赐的衣衫想必也早已褪色蒙尘了吧。你我相隔千里，无论是酒醉还是清醒，都只能独自浅酌，无法共饮。一封信寄出，就像投入函谷关的信件一样，从此便音讯全无，只剩空函相对。想必你怨恨归乡不...
寄赵漳州话病古诗译文
听着窗外的雨声，心中感到百无聊赖，只好独自高卧，关上房门。塞外的大雁没能带来你的书信，多想和你像海燕一样约定一同归来。我的人生道路关乎着顺畅还是阻塞，人世间的情感也总是充斥着对错是非。自从当年在荆州分别之后，还有谁像我（王粲）那样需要你的关照呢？
寄长沙簿孙昭远古诗译文
我像阳城一样年老迟钝，不擅长催科征税，想到阖府上下安寝之时，自己却因催科不力而深感惭愧，觉得罪过很多。你在祭灶之后邀请邻居相聚，自得其乐；我则带着酒醪想为你解除困惑，可又有谁能来看望我呢？庭院中茂盛的兰草值得佩戴，而我家门前却寂静冷落，没有车马之誉，简直可以张网捕雀。你还是归去吧...
寄章贡姚别驾古诗译文
当年赣江边战火纷飞，血流成河，有谁肯亲身奔赴那深不可测的险境？一纸短短的文告招降，使得各峒的叛乱得以平定，单枪匹马擒获叛首，一座城池得以保全。当地佩刀的民俗正逐渐被新的教化所改变，你那横槊赋诗的诗集又编到了第几编？想你与陈元龙那样的豪杰谈论天下大事时，或许也会怜惜我这个疏懒笨拙、...
寄右武滁阳古诗译文
在奉常东署我黯然离别了居所，与你的宾客相逢兴致仍很浓郁。夜晚在馆舍听歌直到拂晓才骑马返回，春天在落花初绽时饮酒于城中微醉。你对着山景处理公务时仍不忘看马，我路过濠梁独自羡慕游鱼的快乐。最令人动情的是隔江那一片杨柳之色，思乡之情哪能吝惜写这几行书信寄给你。
寄题刘汉英双清亭古诗译文
天地间混沌一片的轻清之气，上天无法全部收回便留给了大地。其中凝结的部分成为山峦，融化的部分成为溪流，（人若）置身其中可以使得凡俗的骨相蜕变。主人在溪山之间建了一座亭子，心灵与溪水山峦相互往来。尘世朝廷有人想用世俗之事叩访问询，但鱼鸟之景不容许他们进入这清幽的关门。
寄题华藏院清轩古诗译文
湖边这清轩之地一尘不染，更何况还有虚明之境向此敞开。 山色每每随着清晨的雾气变幻，水光长久地与夕阳一同归来。 小船仿佛行于天上，游人渐渐散去，树木隐没在雪中，归巢的鸟儿飞回。 一到此地便应能远离尘世火宅，无需天女散花拂过讲经的法台。
寄肃翁紫薇古诗译文
当年对着镜子学习如何涂抹胭脂（施朱），那时不相信人间还有真正的美女。偶然瞥见宫中女子画的眉毛样式与自己不同，回过头再看镜子里的自己，才发觉自己简直就是一个土气的村姑。
寄潘处士古诗译文
你是位卖药的先生，只穿着粗布衣裳，来信才知你如今身在京师。我减少了你在丹炉里烧炼丹药的功夫，用这些时间来助我筹措山中买酒的钱。你悠闲得像野云，始终不愿做官；又像笼中之鹤，长久地自我封闭，不与世俗往来。如今你又要飘飘然渡过黄河，去往北方，恐怕我会因此辜负了为你写下的这几首关于中条山...
寄大固山嘉佑院长吉上人古诗译文
名声越高，人却越发深隐不出，你孤身一人，锡杖倚靠着山岩的门户。 寺院如同用黄金铺地一般华贵，高台之上珍藏着白马驮来的经书。 庵堂的暮云吞没了昏暗的烛光，山涧的明月像是在倾倒空瓶中的甘露。 我坐在这里遥想溪桥边的那条小路，路上的莓苔不知又添了几许青绿。
寄答泰州曾侍郎古诗译文
你不远千里寄来诗信慰藉我的别离之情，我展开诗篇吟咏诵读，反而勾起了内心的无限悲伤。在宁静中寻求安逸难道不是一种好办法吗？我想，我们归隐山林、朝夕相处的日子总会到来的。眼下的生计艰难困苦，简直无从说起，我们之间的深厚情谊，从过去到现在，都在这些诗文中得以显现。我拿起笔想要写点什么，...
济川阻雪九月二十七日客况 其一古诗译文
九月的时节，中原大地上的柳树尚未完全枯黄。北风吹过，突然下起的大雪使得天地间一片迷蒙模糊。大雪覆盖的树林，如同美玉雕成一般，接连着天际。平日里清晰的绿水青山，在风雪中几乎望不见了。令人欣喜的是，夜晚的锦帐之中因为雪光的映照而显得格外明亮生辉；可惜的是，这般清冷的雪声却没能传到华美...
纪圣诗古诗译文
沙麓山上呈现出祥瑞的牒文，刘姓后裔承袭着先人的福运。 像娥皇女英一样嫁与虞舜，如姜嫄踏巨人足迹生下后稷般诞育圣君。 往昔在后宫立下仪范，如今乘时势端坐于翟车之上。 身着华美的袆衣礼服，心向黄老学说，记取有益名言。 慈爱的荫庇如天般宽广，柔和的风范与律历同温煦。 如月光流转的是月神...
记画古诗译文
悠闲的云朵、古老的树木、深山里隐藏着的寺庙，野外的渡口、孤独的小舟、水落石出的沙滩。秋日里这无人的景色显得空旷而黯淡，那扇竹门还没有关上，似乎在等待着外出未归的僧人。