寄子进弟古诗译文

回想你离开家的那天，温暖的南风刚刚吹动我的衣襟。
如今来到晶水河边才几日，恼人的苍蝇蚊子已经成群飞舞。
不分昼夜地思念你，哪里只是像渴了想喝水、饿了想吃饭那样简单。
欣喜地听说有远方的客人到来，我亲手推开柴门去迎接。
客人送来了你写的一纸书信，那笔墨笔迹都是你亲手所挥洒。
信的前面说你在山居生活并不如意，连睡梦都希望能回到家中庭院与父母相见。
接下来说你努力从事田间耕作，地里的庄稼（黍子和稻谷）已经长得十分肥美茂盛。
信的其余部分写的是关于文字文章的事，你颇能探究其中深奥与精微的道理。
在信的末尾你还题写了一首诗，语气虽老成但情意一点也不虚假。
我高兴的心情像什么呢，就像远行在外的游子终于回到了家乡。
我与弟弟你都要侍奉双亲，却连粗劣的野菜汤（藿与薇）都还不能让父母饱餐。
常常为不得不离开父母身边而苦恼，辛苦地忙碌着整顿马具、准备行装。
弟弟你什么时候才能返回家乡？我眼望欲穿，日子一天天过去，天色将晚。
想来你应该等秋收完毕之后归来，到那时我们再相见，互相安慰这长久的思念之情。